20170731中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報


http://x-strait.blogspot.tw


民進黨中國事務部 2017.07.31






編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。






目錄






【中國與台灣】


退將在港媒談軍事 張小月：應保守國家機密


陸委會：台灣人不得領中國護照　違者喪失台灣身份


台灣摩鐵教父 廣西桂林投資醫院做公益


不懼高溫酷暑 台灣單車天使中國圓夢


國際NGO申請聯合國「諮詢資格」提到台灣要說「中國一省」






【中國觀察】


廣東紀念劉曉波活動成「涉嫌犯罪」 一名香港媒體司機週末獲釋


中國建軍90年閱兵 有不少破例


中國軍隊將領全面調動 被鏟「山頭」


廣東工運領袖劉少明看守所內見律師 稱「坐牢是一種工作」


蘋果中國公司Apple Store開始下架VPN應用


中國7月官方製造業和非製造業PMI雙回落 總體態勢保持平穩






【中國與世界】


川普:不再讓中國對北韓不作為


中國就韓追加部署薩德表示「只會使問題變得更加複雜」


英擬派艦赴南海 陸：道貌岸然興風作浪


中英鐵路的宣傳與現實


中東和平發展道路上最可信賴的朋友






中國與台灣


退將在港媒談軍事 張小月：應保守國家機密


空軍前副司令、退役中將李貴發最近在香港鳳凰衛視的節目中談論國防、軍事議題。陸委會主委張小月在「台港旅遊業合作產業交流座談會」受訪表示，我們要瞭解他講了哪些事情，再來決定怎樣處理，軍事將領即便退休，還是中華民國國民，要保守國家機密任務。（聯合報07.28）






陸委會：台灣人不得領中國護照　違者喪失台灣身份


港媒28日發表「習近平任內要解決台灣問題」一文，有中國學者建議籌組「台灣特區委員會」及試行「台灣特區護照」。我陸委會今天發布新聞稿表示，依照《兩岸人民關係條例》第9條之1規定，台灣人民不得領用中國大陸護照，如違反規定將喪失台灣地區人民身分及相關權益。廈門籌設「台灣特別行政區」？〔傳大陸還將發行特區護照〕（蘋果日報07.30；ETNEWS07.28）






台灣摩鐵教父 廣西桂林投資醫院做公益


60歲的許調謀一手打造薇閣精品旅館，被外界封為「台灣摩鐵教父」。他近來和兩岸友人合資，準備在中國大陸廣西桂林市開醫院，並讓清寒人士免費看診。談及從摩鐵教父跨足醫療事業的緣由，許調謀說，今年春天前往大陸探視友人時，結識一名有德國博士學位的大陸醫生陳子睿，對方多年來一直希望能在桂林開設醫院，卻苦於資金不足遲遲未能實現。（中央社07.29）






不懼高溫酷暑 台灣單車天使中國圓夢


手Lara梁心頤今天在上海高歌自創歌曲「陽光」，鼓舞35名由台灣弱勢學生組成的單車天使。這些學生無懼酷暑高溫，將用14天時間在中國浙江、上海、江蘇騎行約1000公里。第五屆單車天使神州圓夢公益之旅22日在浙江玉環啟程，今天在上海舉行媒體發布會，繼續展開上海地區和江蘇省蘇州市的行程，預計8月5日返回基隆。（中央社07.28）






國際NGO申請聯合國「諮詢資格」提到台灣要說「中國一省」


中國對台灣國際空間的打壓處處可見，除了要求其邦交國及國際組織不得承認台灣的國家地位之外，限制也擴大到國際非政府組織（INGOs）。在國際知名人權組織「國際人權服務社（International Service of Human Right，ISHR）」為非政府組織申請取得聯合國諮詢地位而撰寫的教戰手冊《Practical Guide to the UN Committee on NGOs》中，特別提醒有意申請取得聯合國非政府組織諮詢資格的組織，在申請文件提及「台灣」時，務必以「台灣，中國的一省（Taiwan, Province of China）」稱之，否則將無法通過申請。（上報07.30）






中國觀察


廣東紀念劉曉波活動成「涉嫌犯罪」 一名香港媒體司機週末獲釋


自中國2010年諾貝爾和平獎得主劉曉波先生去世後，在廣東有十多名當地居民選擇在7月19號「頭七」時，按照民間習俗於江門市崖門鎮海邊對他進行了祭奠，該活動得到了香港有線電視台的同步報道。經介紹在報道播出後，參加了此次活動的6名人士在隨後的幾天內相繼遭到了警方以「涉嫌擾亂社會秩序罪」而逮捕，另有多人尚處失聯狀態。他們中一名被帶走的在場香港媒體司機於本週末被釋放。〔劉霞尚未返家繼續被禁止與親友通話、廣東抓捕「善心彙」人員230名〕（上報07.30；rfi、fri07.30）






中國建軍90年閱兵 有不少破例


中國人民解放軍7月30日在內蒙古自治區舉行了紀念8月1日建軍90週年的閱兵式。閱兵式上公開了最先進的戰鬥機和導彈，國家主席習近平參加了閱兵。這是中國首次在建軍節舉行閱兵式，與上次閱兵的間隔很短，充滿罕見之處。中國中央電視臺對於在被稱為亞洲最大演習場的「朱日和訓練基地」實施的閱兵式進行了實況轉播。〔中共為什麼在內蒙古舉行盛大閲兵？、八一前習近平內蒙閱兵 仿鄧小平強化軍權、習近平閱兵展示軍權，要求絕對忠誠、中國閱兵中黨旗先於國旗，線民批違反國旗法〕（日經07.31；BBC07.30；RFA07.31；紐約時報07.31；美國之聲07.31）






中國軍隊將領全面調動 被鏟「山頭」


中國人民解放軍原有18個集團軍整改後變為13個集團軍。雖然將領們都保留了原來的官階，但被全面調動。此舉被認為是習近平意圖鏟軍中「山頭」。香港軍事評論員梁國樑對中央社說，經對比調動後的將領名單發現，這次整編中，原有18個集團軍的將領都沒有在原來的軍隊任職，而是被調到其他軍，甚至跨戰區任職，相信這是要去除「山頭主義」，同時讓各將領熟悉更多情況，以利戰時的需要。此外，如此跨區調動，相信也是出於反腐和防腐的需要。（rfi07.30）






廣東工運領袖劉少明看守所內見律師 稱「坐牢是一種工作」


廣東工運領袖劉少明被以「顛覆國家政權罪」判刑4年6個月後，現被羈押于廣州第一看守所。他於7月29日見到了前來探視的律師葛文秀。葛文秀律師表示，目前劉少明身體及精神狀況尚好。劉少明稱「坐牢是一種工作」。 中國民間的民生觀察工作室7月30日的消息說，葛文秀律師對會見作了筆錄，劉少明表示，自己比較想得通，也無任何負擔，覺得坐牢是一種工作，中國的民主進步就需要有人去坐牢；並稱自己沒有怨言。對於劉曉波的辭世，劉少明表示很難過，歷史一定會記住劉曉波。






蘋果中國公司Apple Store開始下架VPN應用


蘋果中國公司在近期開始通知多家中國國內的VPN網絡「翻牆」管道供應商和開發者，稱將依照中國法律把他們的軟件從大陸區的Apple Store應用商店中下架。對此，蘋果公司指出這些公司的軟件包含了在中國不合法的內容。〔iPhone下架翻牆程式 疑妥協助十九大前維穩、蘋果在中國最難對付的對手是微信〕（rfi07.30；RFA07.30；華爾街日報07.31）






中國7月官方製造業和非製造業PMI雙回落 總體態勢保持平穩


中國國家統計局和物流與採購聯合會(CFLP)週一聯合公佈的7月官方製造業和非製造業PMI雙雙回落，分別比上月回落0.3和0.4個百分點。但總體仍保持平穩態勢，均與上半年均值基本持平，且持續運行於景氣區間。（路透07.31）






中國與世界


川普:不再讓中國對北韓不作為


美國總統川普在週六30日在推特上說，他對中國在朝鮮問題上「只說不做」非常失望。他承諾將不再允許中國繼續對朝鮮不作為。朝鮮週五發射洲際導彈後宣佈可以打擊美國本土。〔日本制裁中國丹東銀行及9個人 中方反駁、焦點：朝鮮最新導彈試射後 美國兩架轟炸機飛過朝鮮半島、北韓：如果爆發戰爭會是什麼樣？、觀察：朝鮮半島劍拔弩張 中國會出手嗎？、日本制裁北韓波及陸企 北京：損人害己〕（rfi07.30；日經07.31；路透07.31；BBC07.30；BBC07.05；中央社07.28）






中國就韓追加部署薩德表示「只會使問題變得更加複雜」


對於韓國為應對朝鮮7月28日發射洲際彈道導彈（ICBM），將追加部署薩德（THAAD，末段高空區域防禦）系統一事，中國敦促相關各方保持克制，但因與韓美的立場分歧明顯，中方的苦惱也在不斷加深。韓國防部擬批准「薩德基地補充性施工」，疑默認部署引爭議（韓民族日報07.31；韓民族日報07.29）






英擬派艦赴南海 中國：道貌岸然興風作浪


針對英國擬派軍艦赴南海航行，中國大陸外交部發言人陸慷今天說，「個別域外國家」在世界其他地方道貌岸然干涉留下混亂，又執意在趨於平靜的南海興風作浪，值得高度警惕。英國外交大臣強生（Boris Johnson）27日在澳洲表示，英國兩艘新航空母艦未來將派往南海。英國國防大臣法隆（Michael Fallon）也說，英國計劃明年派遣一艘戰艦前往南海執行「航行自由」任務。（中央社07.28）






中英鐵路的宣傳與現實


最近有關「具有歷史意義的」中歐班列的新聞層出不窮。最新一篇頭條新聞是一列中歐貨運列車本月從中國東部始發。但其中有一個問題：該列車的目的地是烏茲別克斯坦，壓根不涉及歐洲。但這並沒有阻止中國官方媒體把它宣傳為中國日益擴大的鐵路網進入歐洲的最新進展。（FT07.31）






中東和平發展道路上最可信賴的朋友





近日，巴勒斯坦總統阿巴斯、突尼斯外長傑希納維、卡塔爾外交大臣穆罕默德等阿拉伯國家政要相繼訪華。在中東形勢處於關鍵十字路口的當下，中阿雙方頻頻接觸，傳遞出一個信號：中阿互信持續增強，中國的中東政策獲得阿拉伯國家普遍認同，阿方對中國在中東發揮更大的建設性作用充滿期待。阿方對中國的信任，首先源自中國的中東政策始終堅持從事情本身的是非曲直出發，堅持從中東人民根本利益出發。（新華網07.30）

20170728 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.28



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與台灣】

IDF監控轟6 蔡總統讚you are the best

共軍機頻沿台飛行 張小月：國人放心

退將在港媒談軍事 張小月：應保守國家機密

張小月：香港觀光客上半年來台67萬人

美眾議院通過決議 支持台取得世衛觀察員

中印對峙波及 台旅客印度遭拒發許可證

關注海洋議題 中NGO：台灣值得學習

鴻海赴美投資3千億 中外交部不評論



【中國觀察】

習近平：從嚴治黨有成果 不能沾沾自喜

廢孫政才迄今已獲過半省市表態支持 惟胡春華尚按兵不動

中國研發水下滑翔機 可在南海偵測美潛艇

中國官媒指郭文貴造謠 郭再爆料反擊

跨境高鐵惹議 港司長稱中是房東興波

人民幣匯率大升 9個月新高

中國經濟差距 東西部縮小南北方擴大

北京善心匯數千投資人抗議當局關閉投資平台67人被捕



【中國與世界】

中國黃海軍演展示軍事實力，向朝美發出警告

中印邊境兩軍對峙 雙方政府各不相讓

國際危機組織：中俄在中亞的貿易倡議存在根本矛盾

美將領：北韓發展洲際彈道飛彈比預期快

韓國企業承受薩德影響長期化

中情局：中國持續對美實施網路間諜行為

美國國會中國問題主席致劉霞公開信「歷史不站暴君一邊」

英外相：英國新航艦 將赴南海自由航行

澳洲因中國因素或叫停海底電纜項目

中國暫停從六家澳洲工廠進口牛肉，涉及一半澳洲進口牛肉

20170727 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.27



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與台灣】

中國轟六擾台 蔡英文9天內兩度視導基地宣示

在柬埔寨涉嫌電信詐騙之國人遭遣送至中國，陸委會表達抗議，並呼籲中方應與我方共謀解決之道

陸委會回應「三台會」官員學者講話

印度雜誌畫中國地圖 未見台灣西藏

法輪功學員赴港遭遣返 王定宇籲政府抗議



【中國觀察】

孫政才落馬 中國接班「雙子星」胡春華動向受關注

解放軍成立仿效美國60年前已誕生的高科技武器研究單位

共軍公告大型軍事活動 黃海海域禁航

十九大前又一不准 鮑彤月聚受阻

中國斬VPN通殺 傳法國駐華大使館也被斷了

泛民指一地兩檢方案等同「自閹」將全力阻止

香港立亞洲首個道歉法

中國國企今年年底前完成股份制轉型

中國6月規模以上工業企業利潤同比增19.1%

中國人口平均壽命76.34歲



【中國與世界】

Satellite photos reveal underground construction at Chinese military base

中情局局長：美國最大威脅來自中國而非俄國

美國國會報告：經濟脅迫已成為北京慣用的敵對模式

美議員聲援劉霞 促美制裁中國

中國駐吉布提基地引發安全擔憂 印度考慮反制措施

斯里蘭卡將向中資企業出售港口

達賴喇嘛下月訪非 波札那反擊中國「別干涉內政」

外資企業紛紛在中國建尖端工廠

南韓：南北會談未設時限 續待北韓回應

20170726 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.26



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與台灣】

美參議員提案 要求台美軍艦經常性互訪

美台關係升溫 崔天凱：中國堅決反對

18名台灣詐騙嫌犯順利從泰國遣返回台

周至懷：應開始研究兩岸統一時間表



【中國觀察】

一地兩檢 廣深港高鐵香港段設中國口岸

孫政才案處理形同路線鬥爭 上海湖南等地急表態擁護習近平

英媒預測：王岐山有望出任下屆中國總理

北京爆發罕見大規模抗議 矛頭指向政府

25省GDP出爐：12省近萬億俱樂部 甘肅和遼寧暫墊底

巴拿馬在中國設大使館

中國VPN翻牆困難影響外企效率

海航神秘大股東把所持股份捐給公司旗下基金會

中國最南端電影院開幕 播映黨史片

雄安「千年大計」威脅白洋淀濕地生態

整治不力 津京冀PM2.5升逾5%

北漂嘆：北京2000萬人假裝生活



【中國與世界】

王毅訪菲 籲抵制域外勢力干涉南海

中泰鐵路預算通過 陸慷：中泰一家親

印度擬在4000公尺高山建隧道 以快速調度軍隊到中國

印度傳中國品牌勞資爭議

中海警編隊又現身釣魚台 今年第20次

美中軍機東海顯碰撞 中籲停止抵近偵查

傳北韓邊境增兵 中：共軍戰備訓練正常

美中談制裁朝鮮 關鍵角色是俄羅斯

斯里蘭卡批准中方擁有深海港多數股權但只限營運

銅價升破2月份高點 受中國經濟樂觀預期推動

20170725 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.25



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與台灣】

總統府：中國軍事動態 國安單位全程掌握

邱垂正：中共左右開弓 政府嚴密關注

海峽兩岸關係學術研討會 張志軍致詞

杭之專欄：這樣怎會心靈契合？

葉望輝：台灣應直接與美國各州發展經貿關係



【中國觀察】

孫政才嚴重違紀 立案審查

中國善心匯事件 餘萬會員北京示威

7月的中央政治局會議釋放了哪些訊息

習近平下令遏制海外擴張，海航宣布股權大變動

Xi Jinping picks war games over military parade for Chinese army’s 90th birthday bash

中國當局約談搜捕悼念劉曉波人士

香港股市恢復漲勢 收盤創兩年新高

拒回北韓 脫北者一家五口在中國服毒亡



【中國與世界】

中國不斷騷擾 日本指稱海警船今早又入侵領海

身繫日本之沉浮，安倍應可安然度過執政危機

中國加強中朝邊境防禦

共軍高調出沒遠洋 自稱享有航行自由

南海爭議：越南在「中國威脅」下停止南海天然氣鑽探

邊界糾紛 中嗆印度：領土主權絕不妥協

美官員：中國戰機東海上空攔截美偵察機

澳洲多所大學出現禁止中國人進入公告

挑動北約截美軍 中國軍隊立新常態？

20170724 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.24



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與台灣】

中國轟六又來了！今天4架繞我空識別區外圍

助台重返WHA 美兩黨眾議員共同提案

台人在泰涉詐騙 外交部：遣送回台不樂觀

反制中國漁船越界 最重裁罰一千萬

馬國廉航台籍機組員被迫改國籍

中國派百人參加世大運 柯文哲：就當作一個朋友來比賽



【中國觀察】

中共十九大前 防經濟犯罪列維穩重點

孫政才 從中共「明日之星」到政治犧牲品

郭文貴的律師：中方訴郭是為讓他閉嘴

中國DF-31AG飛彈曝光 專家：更精準

劉曉波病逝 天安門四君子另3人都沉默

烏魯木齊天山區居民必須安裝手機「淨網」程式方便監察

香港書展去政治化 中國書迷消失

西藏學生抗議中國 在印度自焚傷重不治

中國2300萬留守兒 3成沒人顧



【中國與世界】

日官方：中科考船密集現身釣魚台附近「挖泥」

王毅本周訪菲中菲關係回暖

五角大廈：中印應在無脅迫下直接對話

聯合國特使呼籲中國 停止遣返脫北者

中俄在波羅的海舉行聯合軍演

埃及逮捕中國維族人 疑似配合北京打壓

美媒告誡美公司為美中矛盾加劇做準備

西門子、龐巴迪洽談合併列車製造業務，為抵禦中國對手





中國與臺灣

中國轟六又來了！今天4架繞我空識別區外圍

國防部今日中午表示，中共南部戰區兩批轟六型機4架，今天上午由我南部防空識別區（ADIZ）外，經巴士海峽後穿越宮古海域再返回原駐地，進行遠海長航訓練活動。國防部強調，國軍於其活動全程，均依規定派遣機、艦監偵掌握與應處，請國人安心。（自由時報7.24）



助台重返WHA 美兩黨眾議員共同提案

美國聯邦眾議院外交委員會亞太小組主席約霍21日提案，要求美國國務卿制定讓台灣在世界衛生組織（WHO）中、重獲世界衛生大會（WHA）觀察員地位的策略。（中央社，7.22）



台人在泰涉詐騙 外交部：遣送回台不樂觀

泰國政府20日破獲跨國電信詐騙案，逮捕25名台籍犯嫌，恐被遣返中國。外交部23日表示，持續促請泰方將台籍犯嫌遣送回台，但目前情形不容樂觀。（泰國宣布 25名台籍詐騙犯遣送中國）（中央社，7.23；中央社，7.23）



反制中國漁船越界 最重裁罰一千萬

中國漁船越界捕魚、抽砂船盜採金門海砂的情況層出不窮，中國漁工暴力攻擊我執法人員更是時有所聞。海巡署最近修正相關裁罰標準，中國違法船舶依噸位大小開罰，最重處以一千萬元罰鍰；而無論是漁船、抽砂船或其他船舶，只要是暴力攻擊執法人員，就會加重處罰。（自由時報，7.24）



馬國廉航台籍機組員被迫改國籍

馬來西亞廉價航空Air Asia-X日前被中國海關要求，更正填寫機組員的GD申報單（GENERAL DECLARATION）上的錯誤，當地工作人員詢問後，結果是要求單內NTLY（NATIONALITY）國籍欄位上，原本台灣組員註記的國籍台灣籍TWN，要更改為中國籍CHN。（蘋果日報，7.23）



中國派百人參加世大運 柯文哲：就當作一個朋友來比賽

2017台北世界大學運動會距離開幕日只剩不到一個月，外界也相當關注中國是否派隊參加；日前中國確定已報名參加個人賽，面對外界擔心的種種問題，台北市長柯文哲表示，奧林匹克的精神就是比賽的時候，大家停戰，「就把中國當作一個朋友來比賽」。（上報，7.22）



中國觀察

中共十九大前 防經濟犯罪列維穩重點

涉及一般民眾的經濟金融犯罪，在中共19大前也被視為重點維穩項目。中國大陸公安部長郭聲琨日前在一場會議上強調，網路時代的新型金融犯罪隱患巨大，須嚴加防範，確保社會大局穩定。（郭聲琨：切實防範經濟金融風險 維護社會大局穩定、中國保監會要求保險業加強自律）（中央社，7.23；中新網，7.23；WSJ，7.24）



孫政才 從中共「明日之星」到政治犧牲品

所有的政治跡象似乎都表明，在中國共產黨今年秋天召開的大會上，孫政才會晉陞到國家最高級別的職位上去。他近期最為高調的職位是重慶市委書記，在一起腐敗和謀殺醜聞之後，他被派往這個有3000多萬人口的大型城市去清理當地的政府。去年，國家主席習近平曾在公開場合與他握手，並對他管轄下的重慶予以表揚。（傳李鵬執意出席北戴河會議、孫政才下台 原因眾說紛紜）（NYT，7.24；RFI，7.23；VOA，7.23）



郭文貴的律師：中方訴郭是為讓他閉嘴

郭文貴的律師紮什．席勒說，中國副部長黃豔和一些企業在美國狀告郭文貴，為的是讓郭文貴停止針對中國大發論述。律師席勒告訴路透社：「我們認為，這些訴訟是為了對郭文貴施壓，讓他停止針對中華人民共和國大聲疾呼」。（中國一名副部長紐約控告郭文貴）（VOA，7.24；VOA，7.22）



中國DF-31AG飛彈曝光 專家：更精準

中國新型號的飛彈近日曝光，編號為DF-31AG（東風31AG），有專家說，相信這種飛彈射程更遠，且更為精準。媒體最近兩天紛紛登載東風31AG飛彈的模型照片，其中《新浪軍網》指出，這是東風31A的改進型。（中央社，7.24）



劉曉波病逝 天安門四君子另3人都沉默

諾貝爾和平獎得主劉曉波在「六四」學運期間，與周舵、高新、侯德健被合稱為「天安門四君子」。隨著劉曉波病逝，昔日的「四君子」如今只剩3人，面對劉曉波離世，他們至今未公開表態。（劉霞行蹤成謎 外媒：中國民主希望澆熄、海祭劉曉波廣東多人被警方帶走 劉霞北京寓所監控森嚴、劉霞仍失聯 美政府要求請她入館）（中央社，7.22；中央社，7.21；RFI，7.22；DW，7.22）



烏魯木齊天山區居民必須安裝手機「淨網」程式方便監察

根據全球之聲報導，新疆自治區首府烏魯木齊天山區的居民，手機必須安裝方便當局監察的“淨網”程式。開放給各國部落客和公民記者追蹤報導的國際網站全球之聲在報導中指出，當局將抽查該區社民，確保他們聽從指示。（中國翻強VPN一夕「陣亡」 網友哀號）（RFI，7.23；自由時報，7.22）



香港書展去政治化 中國書迷消失

2017年第28屆香港書展政治書籍比往年明顯減少。有書商表示，這與中國政府近年以來的打壓有關，讓寫書的人感到緊張和壓力。香港書展自19日開幕以來，吸引了不少書迷前往會場買書。不過，今年與政治有關的書籍比往年少，比較熱門的政治書有《劉曉波傳》和《零八憲章》等。［小賈斯汀在中國演出被禁］（VOA，7.21；NYT，7.24）



西藏學生抗議中國 在印度自焚傷重不治

西藏學生19歲的丹增曲英（Tenzin Choeying），在印度北方邦瓦拉納西的大學校園高喊「西藏勝利」後，點火自焚，身體嚴重燒傷，一週後在新德里逝世。薩夫達君醫院院長瑞伊（Anil Rai）表示，他從瓦拉納西轉院過來不久後，於週六不治。醫院表示，他的遺體將交給當局。（自由時報，7.24）



中國2300萬留守兒 3成沒人顧

北京一家公益組織廿一日發布二○一七年「中國留守兒童心靈狀況白皮書」指出，大陸農村留守兒童約兩千三百萬人，父母均外出而無人照料的留守學生占近三成；其中，超過一成的人表示，與父母一年見不到一面。［中國流動人口逾2億］（聯合報，7.24；大紀元，7.12）



中國與世界

日官方：中科考船密集現身釣魚台附近「挖泥」

日本產經新聞報導，中方的海洋科考船均在「沒有獲得許可」的條件下，出現在「日本的專屬經濟水域」（EEZ）展開海洋調查。日方要求中方立即停止作業，對此中方則回應「這是中國海域，科考工作已經獲得中國政府的許可。」（聯合報，7.24）



王毅本周訪菲中菲關係回暖

菲律賓外交部21日在一份通告中指出，中國外交部長王毅將於本週訪問馬尼拉，菲外交部部長凱耶塔諾（Allan Peter Cayetano），將於25日上午與王毅舉行雙邊會議。（中央社，7.21）



五角大廈：中印應在無脅迫下直接對話

中印部隊在都克蘭高原對峙逾1個月，美國五角大廈22日呼籲中印雙方在「不受任何脅迫影響下」直接對話，以減少對峙的緊張局勢。美國國務院日前也曾針對中印部隊邊境對峙，發表類似談話，鼓勵印度與中國直接對話、解決問題。［共軍：撼山易撼解放軍難］（中央社，7.22）



聯合國特使呼籲中國 停止遣返脫北者

脫北者一旦在中國境內被逮捕，都會遭遣返回北韓，回到北韓的後他們常面臨不人道的待遇；聯合國北韓人權特別報告員昆塔納（Tomas Ojea Quintana）呼籲中國，停止將脫北者遣返回北韓。（自由時報，7.22）



中俄在波羅的海舉行聯合軍演

據俄羅斯媒體報導，俄中「海上聯合－2017」第一階段演習22日在波羅的海海域舉行，雙方參演兵力將開展聯合防空、聯合登臨檢查、海上搜救、航行補給等科目演習。演習總導演分別由俄羅斯海軍副司令費多堅科夫和中國海軍副司令員田中和擔任。［澳外海美澳紐聯合軍演 中間諜船出沒］（RFI、中央社，7.22）



埃及逮捕中國維族人 疑似配合北京打壓

埃及過去幾週以來一直在首都開羅抓捕中國的維族人，7月初也大規模逮捕了一批維族學生，這些人即將面臨被遣返的命運。人權組織呼籲，他們若回中國會遭受迫害和酷刑，不該被遣返。（中央社，7.22）



美媒告誡美公司為美中矛盾加劇做準備

美國商業新聞媒體彭博社21日警告說，美國公司需要為美中商業矛盾加劇做好準備。與此同時，中國官方媒體批評美國不把高科技產品賣給中國才是導致兩國貿易不平衡的原因。（VOA，7.22）



西門子、龐巴迪洽談合併列車製造業務，為抵禦中國對手



德國的西門子和加拿大的龐巴迪正洽談將雙方的列車業務整併為兩家獨立合資企業，相關談判已進入後期。兩家公司希望藉此抵禦來自中國行業整併後對手的更激烈競爭。（中國高鐵海外「減速」）（WSJ，7.24；FT，7.21）

20170721 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.21



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄

【中國與台灣】

《新華社》禁用詞 陸委會：北京縮限新聞自由

李凈瑜擬九月赴歐 營救李明哲

總統府：嚴密監控中國戰機沿台灣東部飛行

美學者：美艦泊台與否 是個政治決定

八月政軍兵推 模擬總統車隊遇襲

【中國觀察】

重慶突然換將展示習近平十九大權力布局

劉曉波之死熄滅了中國民主改革的希望

聯合國人權高專對劉霞處境表示擔憂

中國國企改革困難重重

中國強化網控出新招：外企VPN只能連海外總部

中國空氣品質變差 京津冀明顯惡化

【中國與世界】

中美本輪經濟對話未取得實質成果

海航在華爾街遇冷：美國銀行暫停參與其交易

中國控制南海對美國意味著什麼？

US calls for Chinese navy’s help to rein in North Kore

一帶一路：中國高鐵海外「減速」

美對東南亞興趣減退 中國乘機結好緬甸

印度邊境出兵 姿態強硬讓中國意外





中國與台灣

《新華社》禁用詞 陸委會：北京縮限新聞自由

中國國家通訊社《新華社》昨發布最新修訂版的「新聞禁用詞與慎用詞」，增加大量台、港、澳和領土、主權的內容，禁止新聞中使用「九二共識、一中各表」，今後只提「九二共識」，不提一中各表，也不能提「中華民國」。陸委會副主委兼發言人邱垂正指出，中國規範媒體禁用語，凸顯北京當局對新聞自由的壓制與管控，嚴重限縮中國人民。（自由時報7.21）



李凈瑜擬九月赴歐 營救李明哲

我國非政府組織工作者李明哲被中國逮捕已超過四個月，台灣人權促進會秘書長邱伊翎昨表示，李妻李凈瑜有意願九月中前往瑞士日內瓦的聯合國強迫失蹤工作小組的會議。邱也指出，許多國家代表不清楚李明哲案，台灣外交官在人權議題的工作上要更積極。［李明哲被羈押已逾4個月 陸委會呼籲盡速放人］（自由時報7.21、RFA7.20）



總統府：嚴密監控中國戰機沿台灣東部飛行

中國大陸10架戰機在20日飛越東海上空，總統府發言人林鶴明今天表示，有關中國軍事動態，國防部均有嚴密監控，相關情勢國安單位也都全程掌握，而各項包括預警等在內國防安全上應部署、整備等等各項應處措施，也都確實到位，可以保障國家安全無虞，請民眾放心。［國防部發布照片 中共轟6K戰機進入ADIZ、中共轟-6八機繞台 台海周邊軍事情勢詭譎、中共軍機飛越東海 在微博喊3次常態化］（中央社、聯合新聞網7.21）



美學者：美艦泊台與否 是個政治決定

美國學者今天指出，美國沒有任何法律禁止軍艦造訪台灣，美國當年在美中建交後停止軍艦訪台，如今若要恢復，是一個政治決定，而非法律問題。美國智庫「全球台灣研究中心」今天就台灣在南海的角色舉辦座談會，中國在東海、南海和台灣海峽的高調作為受到極大關注。（蘋果日報7.21）



八月政軍兵推 模擬總統車隊遇襲

由國安會主導的年度政軍兵推，確定於八月初舉行，這是蔡英文總統上台後首次演練，預計動員二十部會，超過五百名官員、上千軍憲警參與，知情人士指出，「此次規模、強度遠勝於馬政府」。［政軍兵推回顧》扁演練反斬首 馬測試部會應變］（自由時報7.21）



中國觀察

重慶突然換將展示習近平十九大權力布局

中國直轄市重慶近日突然更換市委書記，展示了中國領導人習近平在今年秋天的共產黨十九大上鞏固自己權力的野心。作為習近平曾經助手之一的陳敏爾上周被迅速任命為重慶新市委書記，取代了被廣泛認為有機會角逐下一屆中共政治局常委的原市委書記孫政才。《法新社》稱，這場發生在西南直轄市重慶的權力震動可能傳遞出一個信號：習近平正想方設法布局，於即將於秋季舉行的十九大上在中共最高領導層中擺放更多自己的支持者。［中國證監會前副主席員姚剛被雙規、前天津代書記黃興國 涉貪遭起訴］（BBC、RFA、中央社7.20）



劉曉波之死熄滅了中國民主改革的希望

多年來，在中國推動民主的一群充滿激情的活動人士希望從被監禁的諾貝爾和平獎獲得者劉曉波獲得鼓舞。他們建立了以他批評傳統信仰的詩詞為核心的社群媒體群。他們在集會時舉著他的照片，要求公正和公開透明。但是，在朋友們為爭取讓其獲釋進行了最後的徒勞嘗試之後，劉曉波在上週因肝癌去世，這給民主運動造成了難堪的打擊。有人說，自從1989年天安門廣場發生鎮壓以來，民主運動現在處於最弱的狀態。［還活著？六四坦克人 傳在天津服刑］（NYT、自由時報7.21）



聯合國人權高專對劉霞處境表示擔憂

聯合國人權事務高級專員星期四表示，他計畫與中國官員商討上周在政府拘押中因肝癌去世的異議作家劉曉波遺孀劉霞的處境。聯合國人權高專紮伊德．侯賽因在談及劉霞時說，「我們現在主要關注他的妻子，努力確保她有行動的自由以及如果她希望離開中國，就能夠離開中國」。［20多位生前好友北京追憶劉曉波、觀察：2017香港書展上的「劉曉波」］（VOA7.21；RFI、BBC7.20）



中國國企改革困難重重

中國的政策制定者們大部分已拒絕通過金融控股公司—這些公司旨在最大限度提高收益—管理國企，以去掉國企政治色彩的計劃。即將出台的中國國企改革計劃是一個最新跡象，表明提高國企效率和盈利能力的目標正居於次位，而首要目標是確保國企能支援政府的宏觀經濟和產業政策。［截至一季度末中國外債餘額1.44萬億美元］（FT、俄羅斯衛星通訊社7.20）



中國強化網控出新招：外企VPN只能連海外總部

中國政府有關當局在加緊對網路資訊的控制方面採取新措施，向中國和外國的公司提出要求，網路內容和網路使用要遵守新規定。中國負責網路控制的網信辦說，星期三，網信辦召集國內網路巨頭百度、搜狐、騰訊、網易和鳳凰等公司的代表，向他們通報了各自網站上發生的多起違規內容，並要求它們立即整頓。（VOA7.21）



中國空氣品質變差 京津冀明顯惡化

中國環保部7月20日發佈資料顯示，中國338個主要城市的空氣品質今年上半年變差，其中京津冀地區空氣品質明顯惡化，好空氣天數同比減少7.1%。空氣最好的是海口，最差的是邯鄲。《法新社》報導，今年年初以來，中國主要城市的空氣良好天數同比減少，空氣品質持續變差。北京當局曾經承諾要減少使用燃煤，限制汽車排放，投資發展綠色能源，懲罰污染者。然而，這些承諾都未能阻止中國各大城市空氣品質變壞。［為維護生態環境安全中國將禁止進口廢塑膠等24類固體廢物］（RFI、俄羅斯衛星通訊社7.20）



中國與世界

中美本輪經濟對話未取得實質成果

雖然美國和中國立誓要解決兩國的貿易不平衡問題，但在川普與中國國家主席習近平於4月舉行談判的百日後，兩國在對話中沒有得出任何實質性成果。在與中方代表進行會談兩天後，美國財政部長史蒂文接受英國《金融時報》採訪。他表示美方在解決與中國的貿易逆差方面取得了「非常大的進展」。他說北京方面「聽取了（川普在行前給其團隊的）指令」，雙方都準備好開始協商具體細節。［美對中轉強硬 恐推鋼鐵反傾銷、繼牛肉之後 美國稻米首次敲開中國大門］（FT、蘋果日報、RFA7.20）



海航在華爾街遇冷：美國銀行暫停參與其交易

據《紐約時報》查閱的一份內部電子郵件顯示，美國銀行（Bank of America）決定不與海航集團合作。該銀行給出的理由包括對該集團結構不透明的擔憂等問題。儘管美國銀行與海航集團之間沒有重要的業務合作，但它的離場是一個跡象，表明由於渴望達成交易的中國巨頭的所有權往往模糊不清，且熱衷冒險，華爾街對它們的熱情開始下降。［海航集團背後的裙帶關係網］（NYT7.20、7.19）



中國控制南海對美國意味著什麼？

隨著中國海軍實力的增強以及繼續在南中國海填海造島和軍事部署，越來越多的美國人擔心，中國正在改變這裡的現狀，日益接近在事實上控制南中國海。中國對南中國海實施有效控制將對美國的核心利益造成什麼影響呢？在一些分析人士看來，美國的南中國海政策未能很好的解決兩個方面的問題：一個是中國繼續加強它在該地區的軍事和准軍事能力，另外就是海上事故引發重大衝突的風險。［美專家：南海是臺灣反擊中國的籌碼］（VOA7.21）



US calls for Chinese navy’s help to rein in North Kore

The US Navy’s top officer asked his Chinese counterpart to exert influence on North Korea to help rein in its advancing nuclear and missile programmes, a US official said on Thursday. Chief of US naval operations Admiral John Richardson spoke with his Chinese counterpart Vice-Admiral Shen Jinlong via a video teleconference.［北韓疑似準備再次試射洲際彈道導彈］（SCMP、NHK7.20）



一帶一路：中國高鐵海外「減速」

2015年中國總理李克強帶領16名歐洲領導人乘坐高鐵，這趟旅程所透露的不僅是對列車的激情。北京方面也趁機大力推銷一項工程技術，希望以此引領其宏大的地緣政治雄心。中國能夠以低於競爭對手的成本建設高鐵，使這種技術處於「一帶一路」倡議的核心位置。該倡議是北京方面通過提供資金和建設基礎設施，在亞歐地區逾65個國家贏得外交盟友並打開市場的雄心勃勃的計劃。（FT7.21）



美對東南亞興趣減退 中國乘機結好緬甸

緬甸領導人翁山蘇姬（Daw Aung San Suu Kyi）希望舉行和平會議，結束該國長期叛亂的局面，這時，一位中國高級外交官就著手行動起來了。這名官員召集了數十名反叛者領導人，其中很多都和中國有長期聯繫，該官員向他們介紹了和平會議的情況，並用包機把他們送到緬甸首都。在那裡，把他們介紹給笑容滿面的翁山蘇姬後，他們就吃吃喝喝，大聲地唱卡拉OK到深夜。（NYT7.20）



印度邊境出兵 姿態強硬讓中國意外

中國在中印與不丹邊境有爭議地區修路引發中印軍隊邊境對峙一個多月以來，兩國輿論互不相讓，火藥味濃重。有學者分析認為，印度這次在邊境問題上的強硬反應讓中國始料未及。印度外交部確認，印度國家安全顧問多瓦爾將在下星期四和星期五訪問北京，出席「金磚國家（BRICS）」安全事務官員會議，預計他將與中方官員討論邊境對峙問題。［要撤一起撤！中印僵局有望破解？］（VOA、DW7.20）

20170720 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.20



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄

【中國與台灣】

美學者：美國無法律禁止軍艦造訪台灣

新南向論壇 總統府：籌備中

新華社公布禁用詞新規 對台不用「中華民國」 對港可稱「佔中三丑」

薩德風波 台玻陸廠也受災

政府否決中國異議人士溫起鋒庇護申請案

【中國觀察】

零八憲章簽署人馬少方 傳被公安帶走

香港西九站不劃入中國 避「割地」非議

專訪羅冠聰：香港法治已任由北京破壞

習近平智囊栗戰書涉貪腐？《南華早報》刪文道歉

孫政才去向仍不明 重慶5天開11會

俞正聲強調天主教領導權要在「愛國愛教人士」手中

中國經濟堅挺的虛和實

海航集團背後的裙帶關係網

娛樂監管升級 中國兩大網站影庫劇減

【中國與世界】

US and China talks in Washington end in deadlock as threat of trade war rises

聯合國秘書長呼籲北韓積極回應軍方代表會談的建議

中俄波羅的海展示利器 北約警惕中國海軍崛起

印度前國防部長：中國與巴基斯坦正在連手





中國與台灣

美學者：美國無法律禁止軍艦造訪台灣

美國學者指出，美國沒有任何法律禁止軍艦造訪台灣，美國當年在美中建交後停止軍艦訪台，如今要恢復的話是一個政治決定，而非法律問題。美國智庫「全球台灣研究中心」昨日針對台灣在南海的角色舉辦座談會，中國在東海、南海和台灣海峽的高調作為受到極大關注。［美軍追蹤遼寧艦通過台海？］（自由時報7.19、中央社7.20）



新南向論壇 總統府：籌備中

總統府發言人林鶴明今天說，總統4月召集「對外經貿戰略會談」，通過「新南向政策五大旗艦計劃」，其中包括「新南向論壇及青年交流平台」，這項計畫已委請相關智庫籌備中。為擴大新南向政策動能及強化國際連結，總統蔡英文已親自交辦拍板，政府將在下半年舉辦以官方為主導的大型區域論壇，規劃的2天議程，預計邀請相關國家的政治大咖、政府官員及專業領域的意見領袖與會，活動規模及參與層次皆比照國際間的區域論壇，朝每年固定舉辦，並將定名為「玉山論壇」，也藉此第一高峰的意象，提高台灣的國際能見度。



新華社公布禁用詞新規 對台不用「中華民國」 對港可稱「佔中三丑」

《新華社》發布報導禁用詞新規，不用「中華民國」，可稱「佔中三丑」，根據《藍鯨財經》報導，《新華社》近日發布了新版新聞報導禁用詞條目，與此相比，大篇幅增加了與香港、澳門、台灣有關表述的規定細則。在台灣方面，新規強調台灣與「祖國大陸（或大陸）」為對應概念；對1949年10月1日之後的台灣地區政權，應稱之為「台灣當局」或「台灣方面」，不使用「中華民國」，也一律不使用「中華民國」紀年及旗、徽、歌；不使用「台灣政府」一詞。新規還表示，「台灣是中國的一個省，但考慮到台灣同胞的心理感受，現在一般不稱『台灣省』，多用『台灣地區』或『台灣』。」（端傳媒7.20）



薩德風波 台玻陸廠也受災

受到中國抗議南韓部署終端高空防衛系統（THAAD，俗稱薩德）影響，南韓汽車起亞（KIA）今年銷售目標大幅下調，生產汽車玻璃的台商台玻鹽城廠受波及，業績達成率僅6成。在江蘇省鹽城市的街道上，許多路牌有韓文標示。鹽城是中韓自貿協定中明定的中韓產業園合作城市，南韓是鹽城第一大外資來源地，台灣排名第二。但去年開始延燒的薩德部署風波，中國各地掀起抵制韓貨，使得鹽城受傷不輕。［中共間諜船靠近阿拉斯加 疑似監視薩德試驗］（中央社7.19、聯合新聞網7.14）



政府否決中國異議人士溫起鋒庇護申請案

政府昨日證實，否決中國異議人士溫起鋒政治庇護申請案。溫起鋒受訪質疑，「是不是臺灣NGO工作者李明哲被抓了怕得罪中共不敢留他？」，溫起鋒請求臺灣政府把他驅逐出境就好，不要將他遣返。在臺灣，中國異議人士溫起鋒今年4月24號具保期間，親自向移民署和陸委會，以政治庇護為由申請專案長期居留。（RFA7.19）



中國觀察

零八憲章簽署人馬少方 傳被公安帶走

中國人權民運信息中心引述消息人士表示，「零八憲章」簽署人、1989年學運被通緝的中國21名學生領袖之一的馬少方，昨晚已被中國公安從揚州市家中帶走。另外，民運信息中心引述諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞的一名家屬表示，劉霞今晚肯定不能回到北京。［劉曉波「頭七」：團體線上線下發起全球公祭、劉曉波頭七 遺孀劉霞被旅遊去雲南］（中央社、BBC、VOA7.19）



香港西九站不劃入中國 避「割地」非議

高鐵一地兩檢終極方案拍板！政府消息透露，為免被指香港向內地「割地」，高鐵西九龍總站敲定不會劃入內地區城，而是港府以「租賃」形式讓內地人員在站內運作及執法，雖然有關模式在法律上「可能較麻煩」，但能保住西九站的「業權」，港方變相擁有最大自主權。［香港平均新房價格達到180萬美元］（香港01、FT7.20）



專訪羅冠聰：香港法治已任由北京破壞

香港政府就社民連梁國雄、香港眾志羅冠聰、獨立的姚松炎及劉小麗4名立法會議員宣誓表現不真誠及不莊重，要求法庭頒令宣誓無效及褫奪4人議員資格。高等法院7月14日裁定4名議員敗訴，並追溯至去年10月12日生效。《德國之聲》專訪羅冠聰暢談被取消資格事件。［Hong Kong workers lose out as Finance Committee fails to vote on works projects, civil service pay］（DW、SCMP7.19）



習近平智囊栗戰書涉貪腐？《南華早報》刪文道歉

正值中共十九大前夕的敏感時刻，阿里巴巴董事局主席馬雲旗下的香港《南華早報》昨天（19日）報導，中共總書記習近平親信、中共中央辦公廳主任栗戰書女兒栗潛心在香港經商和居住豪宅。但是，《南華早報》今天（20日）刪除此文說「不符合我們的出版標準，因為包含幾個無法驗證的暗示性內容」，並向讀者致歉。［年僅32歲的蔡華波 與習近平大內總管的關係微妙］（聯合新聞網7.20、明鏡網7.19）



孫政才去向仍不明 重慶5天開11會

前中共重慶市委書記孫政才日前遭免職，中國官方仍未公布他的去向。媒體報導，陳敏爾15日接替孫政才出任重慶市委書記後，重慶市5天內已召開11場會議，並多次提及「肅清薄王思想遺毒」。《新京報》官方微信「政事兒」19日推播「重慶的11場重要會議」文章，並引述中共重慶機關報「重慶日報」19日大篇幅報導的其中9場重要會議內容。（中央社7.20）



俞正聲強調天主教領導權要在「愛國愛教人士」手中

中國人民政治協商會議全國委員會主席俞正聲當天在人民大會堂會見前來參加中國天主教愛國會成立60周年紀念會的代表，並在會見時強調，要保證中國天主教領導權牢牢掌握在「愛國愛教人士」手中。俞正聲表示，希望與會的中國天主教愛國會、中國天主教主教團負責人切實加強自身建設和人才培養，培養合格的宗教教職人員隊伍，「保證中國天主教領導權牢牢掌握在愛國愛教人士手中」。［中國宗教局長：共產黨員應放棄宗教］（RFA、自由時報7.19）



中國經濟堅挺的虛和實

雖然中國經濟雖然存在減速風險，但令人意外地表現強勁。1～3月國內生産總值（GDP）比上年同期增長6.9％，4～6月也增長6.9％。日本的大和總研的齋藤尚登表示目前「大幅下行的風險很小」。 中國經濟看起來表現強勁，但「扭曲」問題正在加劇。［中國消費：熱潮背後的隱患、中國出口：「世界工廠」仍然健在］（日經7.20）



海航集團背後的裙帶關係網

20世紀90年代，海南航空公司想要擴張時，高管們找來一個30歲出頭、默默無聞的商人，他幫助這個中國新貴公司開發了高爾夫球場、度假村和海邊別墅。這個商人名叫王偉，對他來說，這是一段利潤豐厚的合作關係的開始，讓他走上了成為億萬富翁的道路。在之後的20年裡，王偉創立了多家公司，為海南航空公司及其母公司海航集團管理物業資產，並提供電腦、軟體服務、海鮮和古巴雪茄。［海航集團的神秘持股人］（NYT7.19）



娛樂監管升級 中國兩大網站影庫劇減

為中國線民提供大量連續劇和影片的視頻網站Bilibili（B站）和AcFun（A站）的影庫幾天來先後大幅度刪除，引起線民議論紛紛。到底是因為版權問題所致，還是跟中國當局收緊對娛樂網站的控制，眾說紛紜。目前A站的電影和電視區已全面清空，B站的海外影視，特別是日劇、泰劇、英劇等外國電視劇多已下架，中國國產劇、動畫、紀錄片等內容也消失，但沒有像A站那麼徹底。［王健林深陷困境］（VOA7.20、7.19）



中國與世界

US and China talks in Washington end in deadlock as threat of trade war rises

China and the US failed to reach an agreement on trade at the first Comprehensive Economic Dialogue in Washington on Wednesday, casting a shadow over their trade relations amid White House’s threats to impose steel and aluminium tariffs on Beijing.［中美全面經濟對話在即 雙方要什麼？、經濟對話：美方強勢、中方打太極］（SCMP 7.20；BBC、DW7.19）



南韓提議軍事會談 北韓無動於衷

雖然南韓政府向北韓提議21日在板門店舉行南北韓軍事會談，但北韓迄今未作出任何回應。有觀察家認為，南北韓軍事會談有可能「告吹」，即使舉行，也很難如期進行。《南韓聯合新聞通訊社》引述南韓國防部官員表示，北韓迄今尚無任何回應，現在南韓只能等待。［聯合國秘書長呼籲北韓積極回應軍方代表會談的建議、美軍高官稱北韓導彈已可抵達美國］（中央社7.20；RFA、NHK7.19）



中俄波羅的海展示利器 北約警惕中國海軍崛起

俄羅斯將參加本周開始的大型軍事演習，中國派遣最先進的導彈驅逐艦參加這次在波羅的海沿岸舉行的軍事演習。俄羅斯國防部在波羅的海演習開始前證實了這次2017年聯合海軍演習。俄羅斯和中國在歐洲邊界附近展示了自己最先進的軍事裝備。［中俄企業擬簽署聯合生產輕型商用飛機的協定、中海軍巧遇北約艦隊 中俄軍演西方擔憂］（BBC、俄羅斯衛星通訊社7.19；中央社7.20）



印度前國防部長：中國與巴基斯坦正在連手

印度前國防部長、社會黨黨魁雅達夫在國會下議院表示，中國準備和巴基斯坦連手打擊印度。雅達夫（Mulayam Singh Yadav）還強調，印度的敵人是中國，不是巴基斯坦，巴基斯坦對印度無法造成傷害。 雅達夫是印度國會議員，同時也是社會黨（Samajwadi Party）黨魁，在國會下議院（Lok Sabha）開議後指出，印度政府應讓國會了解，到底針對來自鄰國的哪些挑戰，努力了些什麼？［中媒稱共軍往中印邊境增援 印度駁斥］（中央社7.19、7.20）

20170719中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.19



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄

【中國與台灣】

廣邀國際大咖，我每年辦玉山論壇

參院亞太小組主席賈德納︰美台軍艦互訪可能成為法律

柬埔寨七詐嫌，外交部憂心可能遣送中國

推動新聞自由：「無國界記者」在台設點

【中國觀察】

民眾以空凳子祭劉曉波，劉霞仍然下落不明

陳敏爾入重慶：堅決肅清薄王遺毒

林鄭月娥宣稱：不對議員補選落井下石

金融系統中共19大代表，周小川入列

中國使用者稱加密聊天軟體WhatsApp也被審查

好萊塢「迎合中國」策略遭遇挫折

【中國與世界】

美官方就韓國對北韓提議表現出微妙溫差

Top Chinese and US executives make urgent call to avoid trade war

中國批准濟州航空包機，報復薩德後首見

中國軍艦首赴波羅的海與俄軍演

北京強力呼籲印度撤回越境武裝人員

以巴爭議：習近平重申中國支援中東和平進程努力





中國與台灣

廣邀國際大咖，我每年辦玉山論壇

為擴大新南向政策動能及強化國際連結，蔡英文總統已親自交辦拍板，政府將在下半年舉辦以官方為主導的大型區域論壇，規劃的兩天議程，預計邀請相關國家的政治大咖、政府官員及專業領域的意見領袖與會，活動規模及參與層次皆比照國際間的區域論壇，朝每年固定舉辦，並將定名為「玉山論壇」，也藉此第一高峰的意象，提高台灣的國際能見度。［降政治色彩「一軌半」辦論壇］（自由時報7.19）



參院亞太小組主席賈德納︰美台軍艦互訪可能成為法律

針對台灣媒體詢問參、眾兩院在國防授權法案中要求美國軍艦停靠台灣港口會不會成為法律時，美國參議院外委會亞太小組主席賈德納今天表示：「它會成為法律。」他表示，協助台灣很重要，國會兩院會盡其所能地讓法案通過以展現對台灣的堅定支持。［北京加大對台壓迫之際美台關係緩步升溫］（自由時報、VOA7.19）



柬埔寨七詐嫌，外交部憂心可能遣送中國

柬埔寨政府日前逮捕31名電信詐騙犯嫌，其中包含7名台籍犯嫌。外交部表示，這是依中國提供情資查獲，7名台嫌很可能被強制遣送到中國。外交部說，駐胡志明市台北經濟文化辦事處於昨天接獲柬埔寨移民總局通告，柬方於日前上午在金邊市區破獲跨境電信詐騙集團，逮捕嫌犯31人，經再向柬國警方查詢後，得知其中包含台籍嫌犯7名。［巴拿馬斷交後，外交部：同仁鬥志昂揚］（中央社7.18）



推動新聞自由：「無國界記者」在台設點

無國界記者組織（RSF）昨舉行台北亞洲行政中心成立發布會，無國界記者組織秘書長德洛瓦說，RSF在歐美和北非有十二個分支機構，台北辦事處則是亞洲第一個分部，將持續推動言論自由與新聞自由。［RSF呼籲各國營救劉霞］（自由時報7.19、RFA7.18）



中國觀察

民眾以空凳子祭劉曉波，劉霞仍然下落不明

諾貝爾和平獎得主劉曉波上周在遼寧瀋陽病故，本週三是他去世的「頭七」。當局封殺劉曉波生前的圖片、文字等相關資訊，中國民眾則是透過擺放「空凳子」等方式祭奠。有學者稱，民間的紀念活動「一切剛剛開始」，令人憂心的是，劉曉波的妻子劉霞仍然沒有消息。［劉曉波去世，2014年諾貝和平獎得主馬拉拉譴責中共當局］（RFA、RFI7.18）



陳敏爾入重慶：堅決肅清薄王遺毒

被視為中共「政治新星」的陳敏爾入主重慶後，7月17日召開市委常委（擴大）會議，表示要堅決清除「薄（熙來）、王（立軍）」思想遺毒，共同營造風清氣正的良好環境。上週六，貴州省委書記陳敏爾突然被宣佈取代孫政才擔任重慶市委書記。當局強調這一調動是「中央從大局出發，經過通盤考慮、慎重研究決定的」。［中共權力的玻璃天花板依然厚重、中國政治新星孫政才成為流星？］（RFA、NYT、VOA7.18）



林鄭月娥宣稱：不對議員補選落井下石

香港四名民主派議員因宣誓覆核案被法庭裁定喪失議員資格，外界有聲音要求政府酌情處理訟費和之後的補選問題。特首林鄭月娥星期二強調，有關案件要依法辦事，政府在補選安排上不會「落井下石」。林鄭月娥星期二出席行政會議前表示，上任大半個月以來，一直以最大的誠意去改善行政立法關係，但有關案件必須依法辦事，議員席位的補選只會按一向規矩處理。［基本法委員：人大釋法有追溯力可能構成不公］（RFA、RFI7.18）



金融系統中共19大代表，周小川入列

中國中央金融系統各單位近日分別召開黨代表會議，選出44名出席中共19大的代表。中國人民銀行（大陸央行）行長周小川、副行長易綱、證監會主席劉士余、銀監會主席郭樹清等人在列。周小川今年69歲，自2002年起擔任中國央行行長，先後在溫家寶和李克強任國務院總理任內連任，2013年則破例繼續獲任央行行長，至今已15年。外界先前預料他會在中國共產黨第19次全國代表大會卸任。［誰是拉動中國經濟上半年穩增長的主角？、中國出路：從資源經濟向技術經濟轉型］（中央社、日經7.19）



中國使用者稱加密聊天軟體WhatsApp也被審查

最近聊天應用WhatsApp在中國的使用者報告稱，該軟體廣泛出現服務被干擾的情況，擔心中國當局把內容審查的觸角伸向了這一相對小眾的領域。WhatsApp是Facebook旗下的一款即時通訊手機應用。與在中國廣受歡迎的同類應用微信相比，WhatsApp特點是可以對聊天內容進行加密，因此中國一些追求更嚴密隱私保護的人群傾向於使用WhatsApp聊天。（VOA7.18）



好萊塢「迎合中國」策略遭遇挫折

最新一部《變形金剛》(Transformers)在中國遭遇「緊急著陸」，在這個過程中還殃及一個前景不錯的好萊塢商業模式。此前市場普遍預計，《變形金剛》系列影片的第五部作品將震撼中國票房。這是對好萊塢如下最新努力的最新打擊：用塞滿中國主題、劇情、產品和名星的電影，去迎合中國內地觀眾。另一部著名的迎合中國觀眾拍攝，結果令人失望的影片是去年上映的《長城》(The Great Wall)。這部合拍片的投資方之一大連萬達(Dalian Wanda)的董事長王健林曾表示，這部電影沒有達到預期。［中國要求國有大行對萬達的海外項目停貸］（FT7.18、華爾街日報7.17）



中國與世界

美官方就韓國對北韓提議表現出微妙溫差

就韓國政府7月17日向北韓提議舉行軍事當局會談，以及中秋節離散家屬團聚的紅十字會會談一事，美國白宮與國務院表現出了微妙的「溫差」。當《韓民族日報》記者提問稱美國對韓國政府的提議是何立場時，美國國務院負責東亞及太平洋地區事務的發言人卡蒂娜簡短地回答指出：「請向韓國政府諮詢」。對此，一位元華盛頓外交消息人士解釋為「中立的表達」。意為既不積極支持或歡迎，也不反對。［美軍高層：北韓飛彈沒能力精準攻擊美國］（韓民族日報、中央社7.18）



Top Chinese and US executives make urgent call to avoid trade war

Executives of top Chinese and American companies, signalling their mutual desire to avoid a trade war between the world’s two largest economies, called on their nations to resolve bilateral trade disputes through negotiations geared toward reaching agreements promptly, according to a joint statement released on Tuesday in Washington.（SCMP7.18）



中國批准濟州航空包機，報復薩德後首見

南韓媒體報導，中國最近批准濟州航空包機，這是自去年底中國正式展開報復南韓部署終端高空防衛系統（THAAD，俗稱薩德）以來的第一次。《南韓東亞日報》中文網站報導，濟州航空公司17日宣布，中國政府最近批准南韓濟州機場－中國張家界的不定期包機將在25日和29日往返，預計將分別搭載180名南韓遊客。但報導指出，此次獲批准的航線不是中國遊客到南韓，主要是南韓遊客前往中國。（中央社7.18）



中國軍艦首赴波羅的海與俄軍演

與俄羅斯海軍不同-波羅的海就在家門口，為參加此次共同軍演，中國戰艦則要從地球的另一邊趕來。根據時間表，中國軍艦本週末將在波羅的海與俄羅斯海軍編隊會合。據北約圈內人士稱，荷蘭海軍7月17日看見了中國艦船編隊。該編隊由一艘驅逐艦、一艘護衛艦和一艘供給船組成。北約方面指出，俄中計畫的本月演習是兩國在歐洲內陸海域的首次聯合軍演。（DW7.18）



北京強力呼籲印度撤回越境武裝人員

中國再度呼籲印度，立即從喜瑪拉雅地區有主權爭議地區撤回其軍隊。有報導稱，中國武裝力量新近在相關地區進行實彈演習。北京和新德里一個多月來劍拔弩張，雙方官員擔心發生潛在軍事衝突，而且其嚴重程度有可能超過1962年兩國間的短暫邊境戰爭，那次戰爭造成數千人死亡。［印度：除非恢復原狀否則絕不撤軍］（DW、中央社7.18）



以巴爭議：習近平重申中國支援中東和平進程努力

中國國家主席習近平昨日在北京，會見應邀前來中國進行國事訪問的巴勒斯坦國總統阿巴斯。在會上習近平重申了在解決巴以問題上，中方堅定支持「兩國方案」的政治原則，並強調中國政府將「不懈地」為確保中東地區的區域和平進程而貢獻力量。［四家中國公司被列入美就伊朗導彈計畫所制定的制裁名單］（RFI、俄羅斯衛星通訊社7.18）

20170718 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.18



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄

【中國與台灣】

無國界記者組織今在台北設點

美國會通過軍艦停靠臺灣草案臺灣樂觀其成

臺北世大運在即，北京允個人報名參賽

中國劣品也驗收，陸軍汽基廠爆貪瀆

反年改陳抗有中國勢力介入

中國對台統戰新招 ：一代一線、藍綠有別



【中國觀察】

金融工作會議成果寥寥，突顯中國政策困境

中國的天然氣需求可能在2017年創下紀錄

港議員朱凱迪：北京想把立法會變成中國人大

郭文貴再爆料：劍指王岐山家族及海航

三大負面消息圍困孫政才

被指酷似習近平，小熊維尼遭「和諧」

中國網路審查變本加厲，嚴禁紀念劉曉波言論



【中國與世界】

南韓提議對北韓對話，中美國不反對

中國縮減供應後北韓燃油價格大漲

日本裝備空對艦超音速導彈牽制中國

南海仲裁案一年後，對地區局勢有何影響？

中國援助菲律賓基建，誰能獲益？

中國企業開始「爆買」海外物流設施？

中印洞朗對峙劍拔弩張，印方以士兵築成人鏈

20170717中國暨兩岸情勢雙週報中印邊境對峙：原因與現況分析

中國暨兩岸情勢雙週報
http://x-strait.blogspot.tw
民主進步黨中國事務部2017.7.17


中印邊境對峙：原因與現況分析



陳牧民 (中興大學國際政治研究所教授／當代南亞與中東研究中心主任)


　　六月底，中國工程隊在西藏西藏日喀則地區亞東縣南部一個稱為洞朗（Donglang）的地方進行道路興建工程時，引發不丹與印度政府的抗議。不丹主張該地區的主權歸屬有爭議，要求中國停止施工。而中國外交部在回應此一事件時，反而指責印度軍隊越界進入中國領土，更派出推土機摧毀印軍設置的兩座地下掩體。



　　在接下來幾天，兩邊都繼續向邊境增援部隊，讓此一事件成為過去幾十年來邊境最嚴重的對峙事件。為何中國與不丹的領土爭議引發印度與中國的對立？為何中印雙方態度均如此強硬？本文將從歷史與戰略角度來分析其原因。



　　中國與印度之間的領土爭議存在已久，主要爭議的領土有東段與西端，其中東段從不丹到緬甸之間的地帶中國稱之為「藏南」地區，面積約9萬平方公里，現由印度實質控制，並設立阿魯納恰爾邦。西段爭議領土位於新疆與印控喀什米爾之間，是為阿克賽欽高原，面積約3萬平方公里，目前由中國實質控制。雙方沿著一條長達兩千多公里的實質控制線保持目前的狀態。過去幾十年來，兩國一直無法就解決領土問題達成協議，甚至還在1962年為此發生戰爭。不過印度主張兩國未定界也包括西藏與錫金的邊界，以及巴基斯坦控制下的喀什米爾與中國的邊界。其中西藏與錫金的邊界就是這次對峙事件的發生地。



　　中國進行道路工程的洞朗地區（印度稱為多克朗高原，Dokalam Plateau）面積269平方公里，屬於中國與不丹之間的三塊爭議領土之一，兩國在2010年曾經就劃界進行談判，中國主張將另外兩塊領土（Jarkalung 與Pasamlung，面積共495平方公里）讓給不丹，但保留洞朗地區，不過這個協議仍未獲得雙方政府批准，這也是不丹政府抗議中國在爭議領土修建道路的原因。由於不丹與中國並無外交關係，雙方是透過在印度新德里的大使館進行接觸，加上不丹在外交上扈從印度，外界認為如果沒有印度支持，不丹政府不太可能獨自向中國抗議。



　　至於錫金與西藏的邊界問題，中國政府指「中印邊界錫金段已由1890年《中英藏印條約》劃定，印度獨立後，印度政府多次對1890年條約已經劃定中印邊界錫金段這一事實予以確認」。其實《中英藏印條約》主要內容是確立錫金成為英國保護國，當年簽訂時西藏內部與清廷各界都齊表反對，認為此約讓西藏失去南疆藩籬，從此對英國門戶大開，後來此約在中國被認定是孱弱的清帝國與西方列強簽訂的眾多不平等條約之一。根據《中英藏印條約》規定，西藏與錫金的邊界線起自與不丹交界的吉姆馬珍山（Mount Gipmochi），並沿分水嶺行至與尼泊爾邊界（此次中國宣稱印度軍隊入侵的地區就位於吉姆馬珍山以北）。1950年中國控制西藏，1975年印度兼併錫金，錫金與西藏的邊界就成為印度與中國的邊界。印度政府認為兩國從未就錫金與西藏之間的地帶正式劃界，但中國卻搬出當年的「不平等條約」，表示此一地區不存在領土爭議。



　　中國官方在此一事件上罕見地擺出強硬姿態，主因是其自認在法理上站得住腳：1890年《中英藏印條約》是中國政府正式簽署的國際條約（據了解條約正本目前仍存在台北故宮博物院），雖然過去被視為在英國威逼下所簽訂的不平等條約，但是約內清楚說明西藏與錫金之間的劃界原則，與其他兩段爭議邊界的情形不同。在東段地區（藏南／阿魯納恰爾邦），印度堅持1914年英國與中西藏三方已經完成劃界，也就是通稱之「麥克馬洪線」，但中國政府（袁世凱總統時期）代表因為最後並未在條約上簽字，因此中國一直不承認該線的合法性；在西段邊界（阿克賽欽高原），兩方更是從未正式劃界。錫金地段的邊界線是中國少數可以理直氣壯宣稱不存在劃界問題的地段。



　　印度政府則認定不丹－錫金段邊界仍有爭議，因此中國在此修建道路工程不僅侵犯不丹主權，而且違背了過去在中印邊界談判中所做的不任意改變現狀承諾。更重要的是：如果中國－印度－不丹三方的邊界訂在吉姆馬珍山，中國就可以將軍隊部署推進到距離戰略通道西利古里（Siliguri）走廊很近的地區，該走廊寬度只有26公里，是連結印度本土與東北各省唯一的通道，如果在發生戰事時遭到切斷，將對其國防安全將造成極大威脅。



　　此次洞朗事件是過去四年來第三度雙方在邊境的對峙。2013年4月間，中國軍隊試圖在阿克賽欽實際控制線附近的Daulat Beg Oldi架設營地，印度立刻派遣軍隊抵達該地，並在三百公尺外架設營地反制，雙方對峙約三週後各自撤離。2014年9月，中國領導人習近平到訪印度前幾天，一支中國部隊卻在西段爭議邊界南邊的Chumar地區與印度軍隊發生對峙，危機持續16天才告終止，因此這次事件最後應該會像前兩次一樣和平落幕。但由於中印雙方對實際控制線的認知並不完全一致，在該線兩側，有一個約20公里寬的「緩衝區」。依慣例雙方軍隊會在緩衝區交替巡邏，但都避免在此建立永久性設施或軍事要塞，近年來幾次對峙主要都是因為兩方開始在緩衝區設置營地，因此未來發生類似衝突的機率仍然很高。


（以上言論不代表民進黨中央立場，僅為個人意見）

〔兩岸及國際未來重要議題行事曆〕

七月

19：美中首輪經濟對話

八月

１：解放軍建軍90週年

20170717中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.17



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄

【中國與台灣】

蔡總統：請台商海外打拚，我會把台灣顧好

迎雙北拒中桃：中國學術活動也搞分化

悼念劉曉波：紐約各界在臺灣會館舉辦追悼會

香港銅鑼灣書店，明年台北重開張

解嚴三十／顧立雄：中國因素讓轉型正義難落實

謝長廷：全世界只有台灣可影響中國內部

誤將台灣標中國，英駐台辦事處：儘快修正



【中國觀察】

劉曉波遺體被火化後海葬

劉曉波病逝，國際輿論呼籲釋放劉霞

High-flier in Chinese politics under investigation ahead of power reshuffle, sources say

香港四議員被剝奪資格，上百市民抗議

林鄭上任後大挑戰：香港公醫系統快崩潰

為十九大造勢：中共推出專題片宣傳改革

郭文貴不惜代價續美國簽證

中國二季度GDP同比增6.9%、6月工業增加值同比增7.6%

中國金融改革的歷史三峽

許志永獲釋 其所在社區監控升級 友人探訪遭阻攔

同性戀不正常？中國網友批評網絡審查新規



【中國與世界】

中國公務船首度駛入九州北部日本領海

朝鮮半島爭端：美眾議院通過強化與同盟國的聯合演習和導彈防禦法案

美中百日貿易談判到期，中國以拖待變

Though now little more than scrap of paper, South China Sea ruling has gone down in history

海外擴張：中國積極佈局「藍色經濟通道」

中印邊境對峙波及經貿談判：互禁產品進口，印度民間釀抵制中國貨





中國與台灣

蔡總統：請台商海外打拚，我會把台灣顧好

總統蔡英文今天在亞洲台灣商會聯合總會聯席會議致詞指出，請台商在海外放心打拚，她會把台灣顧好，把家顧好，讓大家繼續勇敢走自己的路，替台灣人在全球拚出更廣闊的天地。（中央社7.16）



迎雙北拒中桃：中國學術活動也搞分化

中國再出手打壓台灣，染指單純學術研討會。「海峽兩岸都市交通學術研討會」廿一日將在上海舉行，台灣受邀的四都中，民進黨執政的台中市及桃園市突然被中國「封殺」、無法參加，非民進黨執政的台北市、新北市則放行。桃園市長鄭文燦昨批說，中國採取「藍綠有別」的作法分化台灣，只會更引發台灣人民的反擊；台中市交通局長王義川除批中國透過學術活動分化台灣外，也宣布中市將終止明年承辦上述研討會的籌備工作。［中國統戰台北市里長關鍵文件曝光］（自由時報7.17、7.10）



悼念劉曉波：紐約各界在臺灣會館舉辦追悼會

在美國的中國民運人士及流亡藏人等各界人士約400人，7月15日在紐約法拉盛的臺灣會館舉辦了劉曉波追悼大會。前天安門學運領袖王丹提出紀念劉曉波的8項建議，包括敦促美國國會儘快通過議案，把華盛頓中國駐美使館前的道路改名為「劉曉波路」，在紐約為劉曉波建立一個塑像或衣冠塚；繼續營救劉霞等；海外民運理論家胡平呼籲，把劉曉波之死作為改變中國的契機。（RFA7.16）



香港銅鑼灣書店，明年台北重開張

以販售中國禁書聞名的香港銅鑼灣書店，創辦人與店長林榮基去年遭中國關押返港後，書店被迫關門。林榮基接受本報訪問時表示，銅鑼灣書店預計明年上半年在台北重新開張，「這具有象徵性意義，象徵對中國強權的反抗，如同過去的銅鑼灣書店一樣」。他下月初也將來台瞭解獨立書店市場。［林榮基來台只准1週到10天］（自由時報7.17）



解嚴三十／顧立雄：中國因素讓轉型正義難落實

台灣解嚴三十年，外界質疑「轉型正義」未做到位，行政院黨產會主委顧立雄昨表示，台灣「轉型正義」難以落實，主要是在歷史的最佳時刻，正好是李登輝擔任國民黨主席，他要大家「眼睛要看前面，不要看後面」；其次「體制」難以扭轉，要變動體制就要修憲，修憲又觸及兩岸的敏感政治神經，以致台灣的轉型正義難以達成。（自由時報7.17）



謝長廷：全世界只有台灣可影響中國內部

駐日代表謝長廷日前表示，全世界只有台灣可以影響中國內部，全世界都在對中國指指點點，但沒有人對中國人民有影響力，而台灣有，畢竟有很多共同的東西，例如歷史、文化。［葉菊蘭：不拿台胞證到中國］（中央社7.15）



誤將台灣標中國，英駐台辦事處：儘快修正

英國在台辦事處的徵才網站電話國碼選項中，誤將台灣標示為「中國的一省」。英國在台辦事處昨日表示，已回報英國總部，請負責的系統人員儘快修正。外交部表示，獲悉此事後，立即與英國在台辦事處取得聯繫，要求儘速更正。英國在台辦事處晚間回應，正式回應仍在書面作業程序中，但已和外交部聯繫，也已回報英國總部相關情形，請負責的系統人員，儘快修正此行政錯誤。（中央社7.16）



中國觀察

劉曉波遺體被火化後海葬

中國週六火化了該國唯一的諾貝爾和平獎獲得者劉曉波的遺體，但警惕的官員們只允許他的遺孀和為數不多幾名哀悼者與這位中國最著名的政治犯告別。當天稍晚，在一個簡單的儀式上，劉曉波的骨灰盒被放入大海，以確保陸地上不存在能吸引針對共產黨的抗議活動的墓地，特別是在每年四月的傳統清明節掃墓時。「在莫扎特安魂曲的伴奏下，劉曉波的妻子劉霞首先站到了他的遺體前，」據中國外交部用電子郵件發來的官方對遺體告別儀式的描述。「她長時間地凝視著他，向丈夫喃喃地道別。」［中國人用創意方式紀念劉曉波、劉曉光：海葬是家人的決定，感謝黨］（NYT7.17、香港01 7.15）



劉曉波病逝，國際輿論呼籲釋放劉霞

在劉曉波去世後的第二天，國際社會普遍關注其遺孀劉霞的命運。挪威諾貝爾委員會和聯合國均呼籲中國釋放劉霞。挪威諾貝爾委員會稱北京對劉曉波的去世負有「重大責任」，委員會秘書諾爾斯塔德（Olav Njoelstad）在一份聲明中表示：「挪威諾貝爾委員會十分擔心劉曉波去世後劉霞的情況，我們呼籲中國當局撤銷對劉霞的所有限制，如果她想要離開中國，沒有任何理由拒絶讓她走」。［外界仍然無法聯繫劉霞，友人紛紛擔心其命運］（RFA7.16）



High-flier in Chinese politics under investigation ahead of power reshuffle, sources say

A top contender for a role in China’s next leadership is being investigated by the anti-graft agency of the Communist Party, according to people familiar with the matter. Sun Zhengcai, at 53 the youngest member of the party’s 25-strong Politburo, is suspected of “serious violation of party discipline”, according to a source in Chongqing. He was removed as party boss of the city on Saturday. ［陳敏爾入主重慶，孫政才疑雲籠罩、浙官集體上位背後：解讀陳敏爾三大政治優勢］（SCMP、VOA7.17；中央社7.16、多維7.15）



香港四議員被剝奪資格，上百市民抗議

對於香港高等法院上週五裁定，四名民主派議員去年所進行的立法會宣誓無效，撤銷其議員資格，上百名香港民眾在政府總部門外示威表達抗議。香港高等法院法官宣布資格無效的四名立法會議員包括：梁國雄、劉小麗、姚松炎、羅冠聰。他們認為這是對香港民主自由的威脅，並且感謝民眾走出來抗議。［泛民陷「回歸以來最大劣勢」］（NTDTV7.16、蘋果日報7.15）



林鄭上任後大挑戰：香港公醫系統快崩潰

香港上週五共有6498人次到公立醫院急症室求診，整體內科病牀使用率111%，其中伊利沙伯醫院使用率達124%。伊院急症室昨貼出告示，指若需入住內科病房，等候時間平均超過15小時。有醫生指伊院昨晨8時，有等上房及等見醫生的病人分別等了14個小時，前日亦有列為「緊急」病人未能於目標的半小時內見醫生，形容「公營醫療系統快要崩潰」。特首林鄭月娥昨到伊院視察，並表示已要求醫管局盡快制訂方案應對。［港人憤怒！嬰兒嘔血等半小時未見醫生］（民報7.17）



為十九大造勢：中共推出專題片宣傳改革

為了替十九大造勢，中共中央宣布，17日起將在《央視》播出多達10集的大型政論專題片「將改革進行到底」，內容為總結2012年中共十八大以來「改革的進展和成就」。《新華社》報導，「將」片預定17日起在《中央電視台》綜合頻道（第1頻道）。報導指出，「將」片內含的10集為「時代之問」、「引領經濟發展新常態」、「人民民主新境界」、「維護社會公平正義」、「延續中華文脈」、「守住綠水青山」、「強軍之路（上、下）」、「黨的自我革新」、「人民的獲得感」等內容。［王岐山撰文：重大事項一率報中央決定］（中央社、多維7.16）



郭文貴不惜代價續美國簽證

報導指出，郭文貴整個團隊的美國簽證都出現了問題。郭的兒子郭強以及助理王雁平正在全力協調他們的「合作夥伴」，不惜採取造假、虛構商業投資計畫、變相賄賂律師等方式，力爭長期留在美國。在名為「real郭文貴 guo wen gui」的Twitter帳戶上，披露了5段以獲得簽證為目的幕後操作的對話視頻。（多維7.16）



中國二季度GDP同比增6.9%、6月工業增加值同比增7.6%

中國國家統計局今天公佈，今年二季度國內生產總值（GDP）同比增長6.9%，高於路透調查預估中值6.8%；環比增長1.7%。統計局並公佈，上半年GDP同比增長6.9%。1-6月固定資產投資同比增長8.6%，路透調查中值8.5%。6月規模以上工業增加值同比增長7.6%，社會消費品零售總額同比增11%，路透調查預估中分別為6.5%和10.6%。上半年規模以上工業增加值同比增長6.9%，社會消費品零售總額同比增長10.4%。（REUTER7.17）



中國金融改革的歷史三峽

如果中國發生經濟危機，那麼很可能將是從金融領域爆發。這一觀點近年逐漸成為主流看法，那麼問題來了，下一步中國金融改革如何推進？在五年一次的全國金融工作會議上，中國給出了自己的答案。本次會議的信號意義相當明顯，會議決議強調「金融是國家重要的核心競爭力，金融安全是國家安全的重要組成部分，金融制度是經濟社會發展中重要的基礎性制度」。這意味著目前中國官方對於金融風險存在有足夠認識，金融安全作為政策底線的看法得到更多共識。［中國金融監管體制改革後依然脆弱？］（日經、FT7.17）



許志永獲釋 其所在社區監控升級 友人探訪遭阻攔

被以「尋釁滋事」入罪並獲刑四年的中國「新公民運動」發起人許志永博士7月15日刑滿獲釋，其所在寓所的社區保安嚴密、監控升級。中國民間的民生觀察工作室的消息說，15日中午時分，有北京朋友到許志永位於北京海澱區清緣東裡社區準備探望許志永，被幾名便衣人員和社區保安攔住，對方聲稱社區當天有「中央首長前來視察」，不便外來人員進入訪問住戶。（RFA7.16）



同性戀不正常？中國網友批評網絡審查新規

中國近期的《網絡視聽節目審核新規》在社交媒體上引發了激烈的討論。這其中，《新規》對同性戀的歸類，更是引發了不少中國網友的嘲諷、憤怒、疑惑和聲討。截至發稿，在新浪微博上，#網絡節目審核通則歧視同性戀#已經有超過633.5萬的閲讀，至少一萬次的討論與發言。「尊重在哪裏？？？同性戀就不是正常的嗎？非得逼上絶路麼？？素質在哪裏？所謂的理解在哪裏？」一位網友說。「人生來平等吧！憑什麼有些人喜歡連喜歡一個人的權利都沒有，還要被說是性變態。你們有什麼權利歧視別人。」另一位網友寫道。［中國首例同性婚姻維權案判同性戀者敗訴］（BBC7.17、4.16）



中國與世界

中國公務船首度駛入九州北部日本領海

日本第7管區海上保安總部（北九州）稱，此前從東海向日本海方向航行的中國海警局船隻15日相繼一度駛入九州北部海域的長崎縣對馬和福岡縣沖之島週邊的日本領海。該海保總部稱，這是首次確認中國公務船駛入上述領海。根據《聯合國海洋法公約》，所有國家的船舶只要不損害沿岸國家的安全等，就有權利通過領海。海保總部未明確表示此次的情況是否屬於「侵犯領海」，但據悉作為特殊情況要求上述船隻退出領海。［習近平向安倍提議「政經分離」］（共同社、韓民族日報7.16）



朝鮮半島爭端：美眾議院通過強化與同盟國的聯合演習和導彈防禦法案

美國眾議院通過了要求政府提交強化與同盟國的聯合軍事演習、軍事合作及導彈防禦（MD）等方案的國防授權法案，以應對朝鮮試射洲際彈道導彈（ICBM）。7月14日美國眾議院處理「2018財政年度」國防授權法案，以「加強美國在亞太地區為同盟提供的延伸威懾及防衛公約力量計畫」為名，反應里茲(Liz Cheney) 議員（懷俄明州）提出的條款。當天，國防授權法案以344票贊成，81票反對通過，目前還剩與參議院的協商過程。［南韓擬建議北韓，進行南北韓軍事會談］（韓民族日報7.17、中央社7.16）



美中百日貿易談判到期，中國以拖待變

隨著美中百日貿易談判的期限屆滿，中國官員和企業主管最近陸續前往美國農業州，藉著簽署數十億美元的採購黃豆、豬牛等農產品合約，來取悅美國總統川普；但美國農產品業者痛批，中國在合約中並未定出最後價格和出貨時間，簽約只是「做做樣子」；且美中之間龐大的貿易赤字也很難透過這類交易大幅減少。［引領世界的中美初創投資觸頂］（自由時報、日經7.17）



Though now little more than scrap of paper, South China Sea ruling has gone down in history

About one year ago a five-judge tribunal based at the Permanent Court of Arbitration in The Hague announced its decision in a case filed by the Philippines in 2013 against China over their disputed claims in the South China Sea. It came after a stand-off between the two countries over the Scarborough Shoal the previous year; China ultimately seized the shoal from Manila’s control and maintains a presence there to this day.（SCMP7.16）



海外擴張：中國積極佈局「藍色經濟通道」

中國正在加大力度收購境外港口，擴展其作為海上大國的觸角範圍。過去一年裡中國對港口項目投資翻倍，達到200億美元，並且在推進開闢北冰洋新航線的計畫。迎來中國投資的港口均靠近中國在6月提出的三條「藍色經濟通道」，北京方面稱，這些通道對於宏偉的「一帶一路」計畫（目的是在亞洲和歐洲大約65個國家爭取外交盟友和打開市場）取得成功至關重要。（FT7.17）



中印邊境對峙波及經貿談判：互禁產品進口，印度民間釀抵制中國貨

中國、印度邊境對峙仍未停止，雙方經貿談判亦陷入僵局，嚴重影響兩國關係。印度消息人士指，中印兩國正互相禁止或推遲進口對方產品，印度民間甚至彌漫着抵制中國產品的情緒，引發在印中資企業的恐慌。而印度國安顧問多瓦爾（Ajit Doval）計劃在本月26日訪問北京，料會與中方就解決中印兩國邊界爭端問題舉行特別會談。［澳戰史專家：印度自欺欺人，中印或重啟戰端、西藏學生爭自由，在印度自焚］（民報7.17；BBC、中央社7.15）

20170714中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.14



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄



【今日焦點】

劉曉波病逝 蔡英文：期待中國當局推行政治改革

柯文哲悼念劉曉波 網友反問「還想兩岸一家親嗎？」

劉曉波的死 揭開中國夢醜惡面



【中國與台灣】

維繫臺海和平穩定現狀，捍衛臺灣利益與價值

AIT主席：兩岸無足夠對話.令人關切

漁船稱遭陸船搶劫 海巡馳援人船均安

開羅宣言 中國：與中英聯合聲明性質不同

中國：台灣上半年投資大陸增加4成8



【中國觀察】

郭文貴「爆料」產生的漣漪效應

新疆維吾爾穆斯林人在「員警社會」裡掙扎

中國宗教復興助推環境意識覺醒

中國央行向銀行體系注入3600億元人民幣

中國人，你最在乎什麼?



【中國與世界】

中國為與北韓雙邊貿易增長辯護

美專家：印度更換核彈目標 從巴基斯坦轉向中國

談中國共用單車服務在日本的發展前景

習近平向安倍首相提議「政經分離」

川普重申將限制鋼鐵進口 中國或是對象之一

外國車企呼籲中國放緩實施新能源汽車碳配額管理政策

20170713中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.13



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄



【中國與台灣】

中國遼寧號航艦 淩晨2點脫離我防空識別區

法週刊介紹蔡英文：挑戰北京的總統

整片南海恐將被中國掌控 菲律賓專家示警

中國電商衝擊實體店 台商籲IP策略突圍

巴拿馬後 台灣會再丟一個邦交國嗎？



【中國觀察】

白宮關切劉曉波　力促中國讓他自由就醫

五隻大老虎轉任後落馬 人大政協非避風港

郭文貴爆料新華社反爆料 王岐山十九大去留難決

豪華酒店深耕中國「後反腐市場」

港府無意就《基本法》中規管中央駐港機構條文立法

蘋果將首次在中國內地設立數據中心



【中國與世界】

中國軍隊在吉布地建成首個海外基地

美國與中國「交易」的去向

應對中國併購 德國政府出臺限制外國投資新規

中國公民涉嫌利用妻子職務之便非法交易 被美國檢方逮捕

安邦要做加拿大老年人的房東？

20170712 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2017.07.12



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。



目錄



【中國與台灣】

AIT主席莫健：台美關係「非常堅實」

遼寧號航母淩晨近3時進入我國防空識別區

「已是半個台灣人」 王丹發文宣佈告別台灣

中國加大對台青工作 百名大專生昆山實習

從台灣變臺北！　中國施壓我巴林代表處被迫改名



【中國觀察】

【劉曉波肝癌】院方：劉肝功能進一步惡化　仍休克、器官衰竭　正積極搶救

甘肅原省委書記王三運被查　曾被網民稱「板臉哥」「大表哥」

香港立法會內務委員會主席：一地兩檢挑戰新政府

中國流動人口超過兩億

中國掀起新一輪國企合併潮

中國在佈局「驅逐」日系車？

中國網友哭哭！ 北京當局將禁止VPN翻牆



【中國與世界】

北韓核危機:美國呼籲中國承擔更大責任 中國說鑰匙不在我手上

印美日海上聯合軍演，向中國發出信號

微博給普京免批評待遇 中俄進入蜜月期?

中投向境外分散投資

伊凡卡中國代工工廠臥底調查員講述被捕遭遇

愛國還是賣國：我的課堂是否被政治正確綁架

蒙古新總統就職 聲言減少對華依賴

毛澤東生前筆記以100萬美元拍賣售出



中國與台灣

AIT主席莫健：台美關係「非常堅實」

美國在台協會（AIT）主席莫健（James Moriarty）今日出席駐美代表處活動受訪表示，台美關係是「非常堅實」，但提到貿易相關議題時，莫健認為台灣仍須做些努力。〔中國駐美大使：美藉涉台議題迫使北京讓步〕（自由時報07.12；中央社07.12）



遼寧號航母淩晨近3時進入我國防空識別區

國防部發布新聞稿指出，中共遼寧號航母編隊於12日淩晨2時40分許進入我國防空識別區。國防部全程監偵與動態，籲請國人安心」。國防部今（12）日表示，中共遼寧號航母編隊昨日中午12時駛離香港，今日淩晨2時40分進入我國防空識別區，於海峽中線以西繼續向北航行。（中央社07.12）



「已是半個台灣人」 王丹發文宣佈告別台灣

旅居台灣的中國民運人士王丹先前曾預告，在台教學告一段落後將赴美定居，推動中國的民主與人權。王丹今日宣佈告別台灣，他強調，自己已經將台灣當作第二故鄉，「自我認同是半個台灣人了」。（自由時報07.11）



中國加大對台青工作 百名大專生昆山實習

中國大陸持續推動鼓勵台灣青年到大陸參訪及就業政策，今天有101名到江蘇省昆山實習的台灣大專生出席活動。引介實習的單位表示，希望台灣青年透過走出去，增加競爭力。「2017中國昆山創業周暨蘇州國際菁英創業周昆山專場」今天下午舉辦「海峽兩岸人才對話沙龍」，現場有101名從台灣到昆山實習的學生參加。他們6月30日抵達昆山，預計實習2個月。提供實習職位的包括龍騰光電、緯創資通、昆山農商行、復客中國等25家昆山的台資、民資企業。（中央社07.11）



從台灣變臺北！　中國施壓我巴林代表處被迫改名

在中國施壓下，中東國家巴林片面今天強迫我將駐巴林代表處由「台灣駐巴林商務代表團」更改為「駐巴林臺北貿易辦事處」。我外交部今也證實此事，並說在陸方持續壓力下，巴國堅持我駐處須限期更名，外交部對巴方屈從中國大陸壓力、對「一中原則」表態，表示不滿與深切遺憾。（蘋果日報07.12）



中國觀察

【劉曉波肝癌】院方：劉肝功能進一步惡化　仍休克、器官衰竭　正積極搶救

貝爾和平獎得主劉曉波留醫的中國醫科大學附屬第一醫院今日（12日）再發病情通報，指仍積極搶救劉曉波中，表示劉的肝臟功能進一步惡化，透露劉仍休克及器官功能衰竭。醫院在病情通報中表示，劉曉波在持續性腎臟替代治療（CRRT）下總膽紅素繼續上升至114μmol/L，經輸注血漿後凝血酶原時間（PT）29.2s，仍存在休克及器官功能衰竭。〔懼怕失控 北京寧讓「民主象徵」死國內、支持者捍衛劉曉波的精神遺產、批評稱中國政治犯面臨嚴峻健康威脅、美方提議接納劉曉波、中國圍繞劉曉波病危發起宣傳戰、劉曉波生命進入倒數 家屬失聯 官媒回應德方抗議〕（明報07.12蘋果日報07.12；紐約時報07.12；紐約時報07.11；rfi07.12；BBC07.11；RFA07.11）



甘肅原省委書記王三運被查　曾被網民稱「板臉哥」「大表哥」

今天（11日），據中紀委官網發布，十二屆全國人大教育科學文化衛生委員會副主任委員王三運涉嫌嚴重違紀，目前正接受組織審查。資料顯示，王三運，1952年12月生，山東單縣時樓鎮曹馬村人。自2001年到2007年，王三運先後在貴州、四川、福建、安徽等四個省，擔任重要職務。退居二線前，王三運在2011年12月至2017年4月擔任甘肅省委書記。而在王三運離任前，甘肅官場經歷了中紀委掀起的反腐風暴的衝擊。〔「團派」大將王三運落馬 消息稱相熟地產商涉違規拿地〕（香港0107.11；明報07.12）



香港立法會內務委員會主席：一地兩檢挑戰新政府

北京至香港的高鐵預計明年全線通車。然而，如何設立出入香港的邊境檢查站卻成了當局的一個難題。中國政府提出的「一地兩檢」制度由於涉及大陸權力機構在香港境內執法的問題，被質疑違反一國兩制的基本原則。香港立法會內務委員會星期二舉行記者會，委員會主席李慧瓊表示，「一地兩檢」將是特區新一屆政府面臨的第一個大挑戰。（RFA07.11）



中國流動人口超過兩億

據中國財新網的報導，今年中國的人口日宣傳主題是「人口流動健康同行，計劃生育宣導文明」。地區間社會和經濟發展水準參差是人口流動的推動力，對於中國人，離鄉離土往東走的動線格局，自1980年代中後期起一直持續至今。在中國大陸，對比2000年和2016年的年末常住人口，人口增長率最高的五個省份是：北京、天津、上海、新疆及西藏。北京增長了約59%， 天津增加了56%，上海增加50%，新疆增加30%，西藏增加28%。人口增長率最高的前三名是人口超1000萬的超大城市北京、天津和上海，都是直轄市。中國大陸的超大城市工作機會多、收入水準高、公共資源優厚，吸引力不言而喻，人口自然往這些大城市和周邊城市群聚攏。（RFA07.11）



中國掀起新一輪國企合併潮

中國正準備對能源、重型機械和鋼鐵行業的國有巨頭進行新一輪的大規模整合。目前，對中國政府會更徹底改革國有部門的希望已經減弱。北京研究機構龍洲經訊(GaveKal Dragonomics)的數據顯示，國有企業佔到中國總投資的逾三分之一，並獲得了近30%的銀行貸款，但僅產生了不到十分之一的GDP。在2013年底獲批的里程碑式的經濟改革藍圖中，中共最高領導層承諾提高國企「企業效率」，同時還要求它們「承擔社會責任」。分析師們表示，這兩個目標之間的內在矛盾從未得到解決。（ET07.12）



中國在佈局「驅逐」日系車？

在純電動汽車（EV）的國際競爭力調查中，日本從第1位寶座跌落，而中國躍居首位。這是德國日前的一項調查結果。受大氣污染困擾的中國正在推動純電動汽車的普及，銷量實際上在世界範圍屬於最多。計劃最快自2018年起出臺要求企業銷售一定比例新能源汽車的規定，但日本企業具有優勢的混合動力車並未包含在新能源汽車之中。中國似乎打算以純電動汽車政策為武器，顛覆日本企業在汽車産業的優勢地位。（日經07.12）



中國網友哭哭！ 北京當局將禁止VPN翻牆

中國企業和個人在過去廣泛使用VPN來查看被禁止的網站，這種行為是中國法律的灰色地帶，然而中國工業和資訊化部已在今年1月，加強對未經許可的VPN執法，並警告企業將這種網路服務限制在公司內部使用。（自由時報07.11）



中國與世界

北韓核危機:美國呼籲中國承擔更大責任 中國說鑰匙不在我手上

面對美國呼籲中國在解決朝核問題方面發揮更大作用，中國外交部發言人回應稱，中方不是推動當前局勢緊張升級的推手，也不掌握解決半島核問題的鑰匙，半島核問題上的「中國責任論」可以休矣。有評論認為，中國政府並不願在朝核問題上幫美國的忙。〔北京：朝核問題「中國責任論」可休矣 望美方重視中國「雙暫停」倡議〕（RFA、RFA07.11）



印美日海上聯合軍演，向中國發出信號

印度、日本和美國海軍開啟了一系列演練，此次演習針對的是一個具體的目標：能潛入印度洋深海，悄悄在印度海岸線就位的潛水艇。針對的是哪國潛艇，已經談不上祕密。上月，印度海軍宣佈了一項軍艦永駐計劃，以監測通過馬六甲海峽的活動——有許多中國船隻從南海進入那裡。最近幾週，印度海軍軍官報告，進入印度洋的中國軍艦數量「大增」。〔北京威脅動武 中印能避免開戰嗎〕（紐約時報07.11；多維07.11）



微博給普京免批評待遇 中俄進入蜜月期?

中國當局不斷加強網路控制，封鎖了中國線民在社交網站微博上對俄羅斯總統普京的負面評論和批評。有分析認為，中國當局封鎖批評普京的言論表明，很多中國線民對普京沒有好感。據英國《金融時報》7月11日發自北京的報導，中國當局上週末在美國總統特朗普與俄羅斯總統普京在G20峰會會面期間，加強了對中文微博客戶的言論控制和審查，禁止中國線民在微博上發表批評普京的言論。報導說，這凸顯中國和俄羅斯的關係目前所處的黃金時期。（RAF07.11）



中投向境外分散投資

中國主權財富基金以創紀錄規模對外投資之際，對華長期投資者、新加坡主權財富基金淡馬錫警告，中國可能出現信貸緊縮。中國正尋求向境外分散投資。中國的國家主權財富基金採取此舉之際，其他大型投資者也就中國面臨的潛在風險發出警告。去年是中國對外投資創紀錄的一年，身為世界最大主權財富基金之一的中國投資公司(CIC)從國內資產轉向境外投資。8140億美元的中投公司採取這一行動之際，新加坡主權財富基金淡馬錫(Temasek)警告稱，北京可能面臨信貸緊縮。〔中國風險之辯： 利率匯率的近憂遠慮〕（ET、ET07.12）



伊凡卡中國代工工廠臥底調查員講述被捕遭遇

上海——華海峰從今年5月份開始，在一家為伊凡卡·川普(Ivanka Trump)旗下品牌製鞋的工廠工作。到5月底，這名經驗豐富的勞工活動人士受困於警方的一間擁擠的拘留室，被同室囚犯腳踢，還遭到與一塊配備隱蔽攝像頭的腕錶有關的長時間審訊。週一，自獲得保釋以來首次接受採訪的華海峰，描繪了自己被禁止離開中國內地，被剝奪會見律師的機會，以及在被羈押期間不得不睡在尿桶旁的情形。牽涉到華海峰和另外兩名活動人士的案子，讓發生在中國的不良用工行為，乃至美國總統之女兼白宮特別顧問伊凡卡·川普旗下品牌的製造部門，受到了不請自來的關注。（紐約時報07.11）



愛國還是賣國：我的課堂是否被政治正確綁架

前一陣，那位叫楊舒平的中國女生在美國馬裡蘭大學(University of Maryland)畢業典禮上被指責「賣國」的演講鬧得沸沸湯湯。現在，風波似乎已經過去了。但在我身邊，仍有不少人有意無意地談到這件事。有幾個駐美國的中國媒體人從「講話水準太低」或「沒什麼深度」，甚至從該校的華裔校長在「操作」的陰謀論角度指出其中的問題。我教的一個碩士生則認為，「關鍵在於發生的地點，在美國首都地區較好的公立大學。中國人家醜不可外傳的傳統思維習慣起了關鍵作用。」我也跟一位中國政府負責對外關係的局級幹部從所謂「政治正確」的角度聊過這個問題。他提出的一個維度在我看來耐人尋味：「一個中國姑娘在美國著名高校能代表畢業生講話，從中國崛起的角度來說無疑是值得鼓勵，令國人驕傲的。中美關係又這麼重要，從做外交工作的角度，我們批評她是不是也意味著一種政治不正確？」〔中國留學生畢業演講引爭議，被指責「賣國」〕（紐約時報07.12；紐約時報05.24）



蒙古新總統就職 聲言減少對華依賴

曾多次發表反華言論的蒙古新總統週一就職。他在就職演說中表示，要促進該國經濟發展，減少蒙古在經濟上對鄰國中國和俄羅斯的依賴。現年54歲的巴特圖勒嘎曾是蒙古桑搏（徒手格鬥）國家隊隊員，在世錦賽中獲得過金、銀、銅牌。退役後，他轉向商界，成為蒙古畜牧業和地產業大亨。2008年至2012年期間，他擔任蒙古交通、運輸、建築和城市建設部部長。在總統選舉期間，巴特圖勒嘎提出了充滿民主主義色彩和反華情緒的競選口號，如「蒙古必勝！」「為了強大的蒙古國」等，並在競選中表示蒙古經濟受到「南部國家」的威脅，「是糾正這個問題的時候了」。（大紀元07.11）



毛澤東生前筆記以100萬美元拍賣售出

前中共領導人毛澤東生前手寫的詩詞筆記今日在倫敦拍賣行蘇富比以 70萬4千英鎊（約100萬美元）的價格售出，比預期出售的價格高出了10倍。此次拍賣的筆記是毛澤東1975年與古典文學學者蘆荻暢聊文學時寫下的，距離他1976年病逝僅相隔一年。筆記共9頁有8處鉛筆筆記和1處紅筆筆跡，其中有6處是毛澤東親筆寫下剩下，其餘為蘆荻記錄的注釋。（BBC07.11）