20180118中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw

民進黨中國事務部 2018.01.18



編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。





目錄



【中國與臺灣】

陸委會：中方應反求諸己、停止對臺威脅打壓，善盡維護臺海和平責任

與川普「僅在咫尺」　駐美代表高碩泰應邀出席美國會頒獎儀式

外交部：今年主力WHA推案　劉世芳：臺灣人的健康不需中國點頭

傳澳航遭施壓不將臺列為國家　外交部：堅定捍衛我國家主權及尊嚴

謝長廷投書日媒　盼日本為M503議題為臺發聲

外交官員投書WSJ：美應關注中國挑釁臺灣

中國遼寧號遠海長航　沿海峽中線以西北返

中國漁船「閩獅漁號」越界捕魚　海巡署雙艇夾擊

臺滬交流10大新聞　雙城論壇居首

上海臺協副會長：兩岸冷中90後對臺品牌觀感下降



【中國觀察】

江西副省長李貽煌落馬 遭指送黃金升官

中共二中全會今明兩日召開「習思想」、監察委成修憲討論重點

世界媒體看中國：習近平與「文革」情

李克強動員農民工返鄉創業被指習近平版上山下鄉

「我會在獄中投票給你!」 黃之鋒再次入獄

梁天琦等被控暴動罪　今天開審

學生組港獨社團 香港中大：維護言論自由及學術自主

媚權歌頌習近平 學者入中國清大學術榮譽榜

趙紫陽逝世13週年 民眾弔唁公安把守

曝中學教科書刪文革 微博帳號被查封

中國清理VPN大限逼近 外企營運受影響

債務擔憂阻擋中國基建項目

郭樹清：中不法分子正構建龐大金融集團

香港和上海進入2017年亞洲住宅租金最貴的前三名

中國遠洋漁業規劃由「放」到「收」

香港富豪家族準備交棒



【中國與世界】

美國高官：抓獲中情局中國內奸是重要逮捕行動

美參院要求將央視等中國駐美國營媒體列外國代理人

20國外長會議在韓朝冬奧對話氛圍下成果有限

平靜的合作緩解了南海安全風險

中國海警船活動不斷 17日再度進入釣魚臺鄰接區海域

制衡中國　澳日將簽署「軍隊互訪協議」

中日各組最強陣容，競標新馬高鐵

中國遊客不在　韓國免稅店銷售額創史上最高

歐洲議員敦促保加利亞勿遣返中國維族避難者

澳洲不滿強國水入侵　中媒嗆：沒有中國你們怎麼生活？



中國與臺灣



陸委會：中方應反求諸己、停止對臺威脅打壓，善盡維護臺海和平責任

針對中國國臺辦記者會相關未符事實且不當的說法，陸委會17日表示：中國大陸持續對臺外交打壓、軍事威懾，威脅臺海及區域和平穩定，更是造成兩岸對立螺旋上升的根源。北京當局應反求諸己。無須憑仗自身發展優勢，採取傲慢態度、無視臺灣民意反彈，只會加深兩岸民心鴻溝，損害了兩岸人民和諧相處的權益。（國臺辦稱M503是內部事務 陸委會斥加深兩岸鴻溝）（陸委會新聞稿，01.17；自由時報，01.18）



與川普「僅在咫尺」　駐美代表高碩泰應邀出席美國會頒獎儀式

美國國會17日為前參議員和共和黨領袖鮑勃·多爾舉行「國會金質獎章」授獎儀式，總統川普和副總統彭斯出席典禮。臺灣駐美代表處新聞稿稱駐美大使高碩泰夫婦不僅應邀出席儀式，並且坐著觀禮席的第一排，與坐在臺上的川普、彭斯和多爾「近在咫尺」。期間高大使與同樣坐在前排的參眾兩院領袖「親切互動」。（VOA，01.17）



外交部：今年主力WHA推案　劉世芳：臺灣人的健康不需中國點頭

外交部國際組織司副司長王良玉18日說，政府部門推動參與WHO從未鬆懈；今年把主力放在WHA推案上，努力做到臺灣的聲音被聽到。民進黨立委劉世芳、莊瑞雄、邱泰源、吳焜裕等人在立法院召開記者會呼籲。劉世芳說，臺灣人的健康不需要中國點頭，中國籍的秘書長去年已卸任，政治因素對健康人權的不當幹預應能有所減輕，政府應主動出擊。（中央社，01.18）



傳澳航遭施壓不將臺列為國家　外交部：堅定捍衛我國家主權及尊嚴

澳洲媒體報導中國施壓澳洲航空，迫使澳航在官網上不再將臺灣列為國家。外交部晚間澄清表示，經查澳航官網，申請「飛行常客」頁面填選「國籍/居住地」的部分，臺灣與中國有明顯區隔。外交部發言人李憲章表示，外交部將持續關注中國大陸打壓我國相關情事，「並堅定捍衛我國家主權及尊嚴」。（美國旅安警示 臺灣列最安全等級、推特按讚「臺獨、藏獨」！ 萬豪酒店小編慘遭開除）（中央社，01.17；自由時報，01.18；自由時報，01.18）



謝長廷投書日媒 盼日本為M503議題為臺發聲

我國駐日代表謝長廷17日以「臺灣海峽之飛航安全，與東亞息息相關」為題，投書日媒產經新聞。謝長廷投書中強調，此舉不僅是對航空安全，也對兩岸關係之維持現狀，帶來明顯影響。他除了呼籲中國重啟對話，也強調臺灣海峽空域的安全，攸關日本和東亞的安全、安定，為了臺灣海峽之和平與安全，希望日本各界給予支持與協助。（駐瑞典代表投書 中M503航線衝擊區域安全）（聯合報，01.18；自由時報，01.18）



外交官員投書WSJ：美應關注中國挑釁臺灣

駐紐約臺北經文處副處長蘇瑞仁投書華爾街日報，呼應美智庫「對外關係委員會」（CFR）資深研究員米德日前撰寫「美國左右兩派皆同意應對中國強硬」的論點，認為美學者的認知點出全球長期以來面臨的安全威脅。盡管類似報導不多，但美方應謹慎注意中國對鄰國的漸進式威嚇。（臺官員投書WSJ 籲關注中國威嚇）（WSJ，01.17；中央社，01.18）



中國遼寧號遠海長航 沿海峽中線以西北返

中共遼寧號航空母艦1月初自駐地青島出發進行遠海長航，經臺灣海峽中線以西前往南海。遼寧號16日進入臺灣防空識別區，沿海峽中線以西北返，17日中午駛離臺灣防空識別區。國防部17日發布新聞稿指出，遼寧號航空母艦編隊昨天淩晨進入臺灣西南防空識別區，於海峽中線以西航行，今天中午已駛離臺灣的防空識別區，續向北航行。（中央社，01.17）



中國漁船「閩獅漁號」越界捕魚 海巡署雙艇夾擊

海洋巡防總局新竹海巡隊17晨3時在臺灣海域執行「護永專案」取締越區的中國船隻，在新竹外海約27浬處的限制水域內，發現一艘中國漁船「閩獅漁xxx號」越界作業捕魚，隨即以雙艇夾擊，要求對方漁船停止作業，並強行靠艇，登船檢查，將人船控制帶返至臺北港偵辦，並將「閩」船人員共14人送往北部地區巡防局第二海岸巡防總隊留置室調查。（自由時報，01.17）



臺滬交流10大新聞 雙城論壇居首

中國上海市臺辦公佈2017年臺灣與上海交流10大新聞，雙城論壇居首，10大新聞中，共有3項與雙城論壇有關。這屆「滬臺交流十大新聞」評選於去年12月份啟動，選出10大新聞分別是「臺北上海城市論壇成功舉辦」、「兩岸關係30年回顧與展望研討會在滬舉行」、「上海臺商赴臺徵才」、「臺北上海海峽盃籃球邀請賽」、「兩岸青年短片大賽」。（中央社，01.17）



上海臺協副會長：兩岸冷中90後對臺品牌觀感下降

上海臺協副會長吳文宗受訪稱，受到兩岸關係影響，中國來臺觀光客減少，臺灣許多品牌的產品因而減少行銷中國家庭機會，並已開始影響中國90後青年對臺灣連鎖、產品品牌的觀感，近來「2顆飛彈打三峽大壩」輿論對90後的影響，對於兩岸關係及臺商來說更是雪上加霜。（旺報，01.18）





中國觀察



江西副省長李貽煌落馬 遭指送黃金升官

中共中紀委官網17日晚通報，江西省副省長李貽煌涉嫌嚴重違紀，目前正接受組織審查。陸媒指出，李貽煌12日就被帶走，並傳出他多次送黃金給前江西省委書記蘇榮；他也在蘇榮任內升任副省長。中共第19次全國代表大會後打落的「老虎」已上升至6人。（中央社，01.18）



中共二中全會今明兩日召開「習思想」、監察委成修憲討論重點

中共第十九屆中央委員會第二次全體會議 （二中全會）今日起一連兩日在北京召開。此次會議除了將討論國家機構領導人的名單外，有關修改憲法部份內容的建議亦成為外界關注重點，預料「習思想」及國家監察委員會設置將為修憲重點，至於會上會否提及修改國家主席兩屆任期的限制則仍待觀察。（二中全會討論修憲 學者稱更應「落實憲法」）（香港01，01.18；BBC，01.18）



世界媒體看中國：習近平與「文革」情

來自各方的跡象顯示，當今中國確實具有別具一格的複雜性。其中一個最顯眼也最令中外觀察家好奇並持續關注的事例是中共最高領導人與核心習近平對毛澤東時代以及對毛澤東發動的、一度被中共稱之為「浩劫」的「無產階級文化大革命」的態度。（黨媒狠批私有化 文革思維捲土重來？）（VOA，01.18；RFA，01.17）



李克強動員農民工返鄉創業被指習近平版上山下鄉

中國國務院16日開會，「確定進一步支持返鄉下鄉創業的措施，啟動農村資源要素促進鄉村振興」。有人認為這是驅逐城市「低端人口」的變相版。北風評論：這是習近平版的「上山下鄉」，是當局一舉兩得之計：經濟崩潰是緩解城市就業壓力，防範因急劇通脹和大量失業導致社會動蕩。（RFI，01.18）



「我會在獄中投票給你!」 黃之鋒再次入獄

香港學運領袖黃之鋒17日因2014年佔領行動的一起案件被判即時入獄3個月，香港眾志表示對判刑感到非常失望，並表示「打壓異見者並不會令民心歸順，只會與極權愈走愈遠」。社民連副主席黃浩銘監禁4個半月，學聯前副秘書長岑敖暉被判1個月監禁，緩刑12個月，罰款1萬元。（香港前保安局長葉劉淑儀：香港沒有政治性罪行、黃之鋒：「告訴世界　港人仍在爭取民主」）（DW，01.17；BBC，01.17；BBC，01.17）



梁天琦等被控暴動罪　今天開審

因2016年年初一旺角騷亂事件，被控「參與暴動」「煽動暴動」等罪名的梁天琦等人，今天在高等法院開審。原來的8名被告之一「本土民主前線」發言人黃臺仰，早前沒有到警署報到，與另一被告李東昇同樣未有如期歸押，法庭已經向二人發出拘捕令。（立場新聞，01.18）



學生組港獨社團 香港中大：維護言論自由及學術自主

香港中文大學學生正籌組「香港獨立研究學會」，要「研究港獨之可行性」，並提供學生討論港獨議題平臺，此事引起中國跳腳，要中大校方停止該些學生學籍，而中大也迫於壓力，發表聲明反港獨，不過，強調並沒有制止學生港獨社團的籌組，目前，已有40位學生擬加入社團。（自由時報，01.18）



媚權歌頌習近平 學者入中國清大學術榮譽榜

中國清華大學近日設立文科教師的最高學術榮譽名單「文科資深教授」，上榜的18人多半是「頌習學者」，曾歌頌中國國家主席習近平和其政策，自由派學者都不在列。（自由時報，01.17）



趙紫陽逝世13週年 民眾弔唁公安把守

17日是中共前總書記趙紫陽逝世13週年，早上有民眾到他的北京故居弔唁，而故居外有公安把守。報導引述趙女兒王雁南說，對平反父親的歷史評價至今毫無懸念，不管發生過甚麼事，都希望還原歷史的面目，讓後代知道曾經真正發生過的事情。（趙紫陽逝世13周年 家屬盼還原歷史真相）（中央社，01.17；RFA，01.17）



曝中學教科書刪文革 微博帳號被查封

中國教育部新版中學歷史教科書被曝刪去「文化大革命」一課，將「毛澤東錯誤地認為」改為「毛澤東認為」等內容之後引發輿論大嘩，有批評者直指粉飾文革是為最高領袖終身制鋪路。最早曝光這一事件的知名微博「講史堂」先被刪帖隨後遭封號。詭異的是，目前部分學校的下學期教材均已到校待發，獨缺涉事歷史教材。（RFI，01.17）



中國清理VPN大限逼近 外企營運受影響

中國官方2017年1月公佈，今年3月底前，將全部清理虛擬私人網路（VPN）在內的網路接入服務市場，已有外企表示營運受到影響。大限雖然還沒到，但報導引述5家國際性企業和組織表示，近幾個月他們在中國的辦公室連向網際網路受到幹擾，和之前的類似措施相比，這一次的力度顯著加大。（中國整頓VPN引發駐中機構擔憂政府監控）（中央社，01.17；WSJ，01.18）



債務擔憂阻擋中國基建項目

內蒙古工業中心包頭耗資305億元人民幣（合47億美元）的地鐵項目已經停工並被圍牆隔開，此前中央政府由於擔心該市無力為地鐵建設買單而叫停了該項目。包頭地鐵項目被叫停說明，在習近平開啟的新時代，地方政府將被迫放棄對快速增長的傳統側重，轉而更重視金融風險和環保。（FT中文，01.18）



郭樹清：中不法分子正構建龐大金融集團

中國銀行業監督管理委員會主席郭樹清接受專訪時說，不法分子透過複雜架構假出資，違規構建龐大的金融集團，已成為深化金融改革和維護銀行體系安全的嚴重障礙，須依法嚴處。郭表示，目前中國金融體系風險「總體可控」，但仍處於「風險易發、多發期」，形勢依然複雜嚴峻。（中央社，01.17）



香港和上海進入2017年亞洲住宅租金最貴的前三名

環球人力資源資訊及顧問機構ECA International的調查報告顯示，香港成為2017年亞洲住宅租金最昂貴的城市，上海位於第三位。亞洲住宅租賃價格上漲最快的是中國，特別是廣州和深圳，這與這些城市大量的移民率有關。（衛星社，01.17）



中國遠洋漁業規劃由「放」到「收」

中國遠洋漁業發展規劃提出穩控漁船數量，意在為頻頻「闖紅燈」的遠洋漁業剎車，但此舉可能遭遇與沿海地方政府的博弈。中國農業部於2017年12月正式發布了《「十三五」全國遠洋漁業發展規劃》，要求控制行業規模、增加政府在對外漁業合作中的監管作用，體現出發展思路由「放」到「收」的轉變。（FT中文，01.17）



香港富豪家族準備交棒

對香港而言不幸的是，繼承巨大財富、不需要為「第一桶金」費神的後代大亨們將繼續壟斷香港經濟，扼殺該市的創業活力。對於以前是英國殖民地、現在是中國「特別行政區」的香港而言，不幸的是，將繼承香港最多財富的這些後代們，將繼續主宰一個以尋租壟斷為主要特色的經濟體。（FT中文，01.18）





中國與世界



美國高官：抓獲中情局中國內奸是重要逮捕行動

美國司法部國家安全司首席助理總檢察長艾德歐.卡拉漢在白宮簡報會上表示，1月16號宣佈的，破獲並抓捕中央情報局當中的中國間諜，是一項重要的逮捕行動。此外，南韓與北韓的代表隊將在奧運會一起進場，對此白宮表示希望這能促成非核化。（盤點近年中美諜案 CIA華裔前特工最新出場、鄧文迪再涉間諜嫌疑 捲入華盛頓政治漩渦、前CIA特工被捕 中國外交部：不掌握情況）（VOA，01.18；BBC，01.17；BBC，01.18；RFI，01.17）



美參院要求將央視等中國駐美國營媒體列外國代理人

美國參議員魯比歐與李希16日率領多位司法委員會和情報委員會的同仁致函司法部長塞森斯，要求司法部報告將中國駐美的國營媒體列入外國代理人的進度。被魯比歐等人點名的包括「新華社」、「央視」在美改頭換面後的「中國全球電視網」以及隨「華盛頓郵報」夾報的英文版「中國日報」（China Daily）。（自由時報，01.18）



20國外長會議在韓朝冬奧對話氛圍下成果有限

協商北韓問題的20國外長會議就堅持迫使北韓棄核的「壓力路線」達成一致。美國最初的目標是匯集戰爭中派兵加入聯合國軍的國家來加強軍事性壓力。然而，北韓則以同意在平昌冬奧會組建與韓國的聯合代表隊等來彰顯韓朝和諧，給日美韓攜手合作製造隔閡。在韓朝對話氛圍高漲的情況下，各國的意圖縱橫交錯。再加上掌握關鍵的中國和俄羅斯的反感等，會議成果模糊不清。（共同社，01.18）



平靜的合作緩解了南海安全風險

儘管有持續的政治摩擦，但嚴密監察、有經驗的船員、以及（南海）各方行為準則所帶來的希望，使得南海對海洋船隻來說相對安全，其中包括本月在東海失事的伊朗油輪。有關專家說，聲稱對南海擁有主權的六個國家政府，一般會將人道救援置於主權爭端之上。（VOA，01.17）



中國海警船活動不斷 17日再度進入釣魚臺鄰接區海域

在當地時間17日上午9點許，有3艘中國海警船在釣魚臺鄰接區海域航行，日本海上保安總部派船警告中國海警船並持續監視。中國在釣魚臺海域動作頻繁，今已是中國海警船本月第3次進入釣魚臺海域，甚至11日中國軍艦及核潛艇接近釣魚臺鄰接區海域，引發日本政府強烈不滿。（自由時報，01.17）



制衡中國　澳日將簽署「軍隊互訪協議」

澳洲總理滕博爾將於18日出訪日本，並預計與日本首相安倍晉三簽訂「軍隊互訪協議」（visiting forces agreement，VFA），以應對日益緊張的朝鮮半島議題及中國在南海領土主權的主張，這項協議將逐步深化坎培拉與東京之間的外交與軍事關係。（自由時報，01.17）



中日各組最強陣容，競標新馬高鐵

1月16日，新加坡總理李顯龍與馬來西亞總理納吉布簽署新加坡到馬來西亞柔佛的地鐵系統雙邊協定。然而，倆人在會後的共同記者會上提到的新馬高鐵招標事宜，則更受外界關注。觀察家們普遍認為，幾乎可以肯定的是，新馬高鐵的最終方案將從中國或日本財團的競標方案中選出。（VOA，01.18）



中國遊客不在 韓國免稅店銷售額創史上最高

據統計，去年韓國免稅店銷售額接近14.5萬億韓元，達到史上最高值。因中國實行的薩德報復，中國來韓遊客數量是去年的一半，但免稅店卻刷新了曆史最高銷售紀錄。據1月7日韓國關稅廳數據顯示，去年韓國國內48家免稅店的總銷售額為14.4684萬億韓元，同比增加了17.9%。（韓國免稅店遭遇薩德報復 仍創下史上最高業績）（韓國中央日報，01.18；朝鮮日報，01.17）



歐洲議員敦促保加利亞勿遣返中國維族避難者

六位歐洲議會議員日前發表聲明，呼籲保加利亞政府不要把在該國尋求庇護的5名維吾爾難民遣返回中國。公開信指出，上百名被遣返中國的維吾爾人迄今失蹤、毫無音訊。他們有充分的理由相信，如果這些維吾爾人被遣返回中國，將面臨諸如任意拘留、強制拘押、強迫消失或酷刑等迫害。（RFA，01.17）



澳洲不滿強國水入侵 中媒嗆：沒有中國你們怎麼生活？

澳洲網球公開賽販賣中國瓶裝礦泉水景田百歲山（Ganten Water），引發澳洲網友不滿，認為中國製造的瓶裝水質令人堪慮，但中國網媒竟開嗆，批澳洲民眾「玻璃心碎」、「沒有中國你們怎麼生活？」（自由時報，01.17）