20170920中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報
http://x-strait.blogspot.tw
民進黨中國事務部 2017.09.20

編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。

目錄
【中國與台灣】

陸委會「兩岸交流30週年」系列活動特請中華郵政公司於本日發行特種郵票 促進兩岸善意互動

拖式飛彈實射 3枚近距離落海

赴日參加APPU年會 蘇嘉全強調台灣對國際貢獻

李應元美媒專訪 兩岸對話中斷影響交流

柯文哲指控事先已給國安會講稿 原來只是一份電視專訪談參

美中二軌談南海 台灣學者列名中國團

李凈瑜挽男影片流出「中發動網軍」

加拿大議員致函外長 挺台灣參與聯合國



【中國觀察】

十九大重頭戲重慶官場 傳習近平親自下令清洗

Xi demands ‘strong hands’ to maintain stability ahead of Communist Party congress

落選十九大代表後 秦宜智轉任部委副職

人民幣升值將告一段落

為什麼傳銷騙局像瘟疫一樣在中國蔓延

中國極力遏制金融科技產品投資狂潮

港特首：大學須停止討論港獨

港府有條件開放網媒採訪

Chinese universities ‘limiting admission of North Korean students’ as nuclear crisis escalates



【中國與世界】

薩德之後 韓國對中國直接投資銳減

中國今年連續六個月增持美國國債

中國問題專家劉易斯逝世 曾推動實現乒乓外交

李顯龍訪中修補關係 會見李克強

中客瘋俄國 專家籲調高景區票價護生態

川普聯大發言 暗責中俄構成主權威脅

翁山蘇姬譴責暴力 中國對緬甸表示理解

中日釣魚島鬥術東京醞釀宮古島建靶場應對中國海警船

中國批捕涉嫌間諜行為日本人

以台日為鑑 朝鮮日報呼籲韓國企業從中國抽身





中國與台灣

陸委會「兩岸交流30週年」系列活動特請中華郵政公司於本日發行特種郵票 促進兩岸善意互動

陸委會為紀念「兩岸交流30週年」，特別商請中華郵政公司於本（20）日發行「兩岸交流30週年」特種郵票，展現兩岸交流成果及歷程，傳達政府持續推動兩岸善意互動與交流之政策立場。［鄭柵潔：兩岸交流30年成果需珍惜維護］（陸委會新聞稿、中央社9.20）



拖式飛彈實射 3枚近距離落海

國軍昨在屏東九鵬基地展開「神鷹」、「天馬」與「雷霆」實彈操演，原本預計射擊包括拖式二Ａ飛彈一六四枚、雷霆兩千火箭彈二九七枚、地獄火飛彈五十六枚、刺針飛彈八枚，因天雨影響而提早結束操演，而操演期間發射的十二枚拖式飛彈，竟有三枚發射後隨即落海，軍方解釋，這三枚飛彈在二○一四年就達壽限，但安全無虞。（自由時報9.20）



赴日參加APPU年會 蘇嘉全強調台灣對國際貢獻

立法院長蘇嘉全今率領中華民國國會代表團參加「亞洲太平洋國會議員聯合會（ＡＰＰＵ）」第四十七屆年會暨第八十一屆理事會。蘇嘉全致詞強調台灣對國際社會的積極貢獻，而我國代表團對大會提出的六項提案均獲大會通過。本屆大會的主題是「促進入境觀光、活化地方經濟與文化交流」，我國代表團由民進黨立委蕭美琴擔任國家報告人，她強調，我國企盼與區域各國建立觀光合作交流機制，追求區域經濟、文化及社會永續發展之目標。（自由時報9.20）



李應元美媒專訪 兩岸對話中斷影響交流

環保署長李應元在美國世界論壇網站專訪指出，兩岸環保官方對話去年已停止，台灣必須清理海岸垃圾及淨灘。對台灣而言，做好環境保護可提升國民對土地的認同感。聯合國大會期間，李應元日前在紐約發表台灣參與聯合國永續發展目標（SDGs）首份「國家自願檢視報告」(VNR)，並接受聖約翰大學（St. John's University ）教授梅茲勒（John Metzler）訪談，暢談台灣環保政策及經驗。（中央社9.19）



柯文哲指控事先已給國安會講稿 原來只是一份電視專訪談參

台北市長柯文哲講稿風波持續延燒，柯文哲19日赴台北市議會備詢，直言自己「太誠實」，但換說法表示，國安會有派人到市長室跟辦公室主任蔡壁如拿文件。對此，總統府首度明確說明，府發言人林鶴明表示，國安會從未事先取得柯文哲市長今年7月2日於上海舉辦的雙城論壇的演講稿稿件，當然國安會更從來沒有派人跟台北市政府拿取任何文件。（加入中國代表團 台灣學者淪為棋子？）（上報9.19、蘋果日報9.20）



美中二軌談南海 台灣學者列名中國團

美國與中國在七月展開二軌對話商議南海情勢，中方由官方智庫南海研究院率團的成員裡，赫然包括中研院歐美所研究員宋燕輝及政大國關中心研究員劉復國兩位台灣公立學術機構人員，民進黨立委陳其邁抨擊這不僅誤導國際「兩岸合作」聲索南海主權，台灣學者被納入中國代表團，形同遭一中矮化。［南海政策 學者：政府應強化話語權］（自由時報9.20）



李凈瑜挽男影片流出「中發動網軍」

被中國以「顛覆國家政權罪」逮捕的台灣NGO人權工作者李明哲，其妻李凈瑜11日前往中國出庭聽審，返國後即遭網民在微博爆料po照，稱目睹李凈瑜和同行的律師蕭逸民「親暱逛街」；前天晚上網路又瘋傳一段3秒鐘的「李凈瑜挽蕭逸民逛街視頻」。蕭逸民昨痛批這是中國國安單位對李凈瑜的打壓，「今天不是最後一次，他們可能會公布更多東西」；國台辦發言人安峰山昨則說，網路上流傳的「有關李凈瑜的個人事宜」，國台辦不予評論。（蘋果日報9.20）



加拿大議員致函外長 挺台灣參與聯合國

加拿大聯邦參議員葛林今天致函加國外交部長方慧蘭指出，台灣2300萬人民被排除於國際社會之外，他呼籲加拿大支持台灣參與聯合國體系。葛林表示，儘管台灣在聯合國體系之外，但是是可靠的夥伴，台灣自願遵守聯合國的千禧發展及永續發展目標。（加學者鼓勵聯合國歡迎台灣人民）（中央社9.20）



中國觀察

十九大重頭戲重慶官場 傳習近平親自下令清洗

中共十九大召開前中國高層人事變動消息頻頻，重慶官場動盪最引人注目，分析指圍繞十九大中常委佈局，其中可能熱門人選陳敏爾，影響與決定重慶肅清薄王以及孫政才和他的權力網路餘毒餘黨的進展。（對比陳、胡？ 十九大前「雙星」被聚焦、傳中宣部禁止各地傳媒搶先為「習思想」敲邊鼓造勢）（RFI、多維新聞、RFI9.19）



Xi demands ‘strong hands’ to maintain stability ahead of Communist Party congress

The stability-obsessed party brooks no challenge to its rule and always steps up security ahead of important meetings.People working in the public security sector should improve their political awareness and maintain the authority and unified leadership of the party, Xi said, in comments reported by the official Xinhua news agency late on Tuesday.（SCMP9.20）



落選十九大代表後 秦宜智轉任部委副職

9月20日，中國國務院任免國家工作人員，任命秦宜智為國家品質監督檢驗檢疫總局副局長（正部長級）。 此前中共十九大代表名單陸續出爐，現任共青團中央書記處第一書記的秦宜智並未當選十九大代表，更由於近期接連缺席多項重大會議，其仕途引發外界關注。（多維新聞9.19）



人民幣升值將告一段落

因美元指數近年來對人民幣對美元匯率的影響與日俱增，國內投資者高度關注美元指數，有關美元指數未來走勢的判斷成為市場辯論的一個焦點。美元指數今年迅速走弱，從年初的102.9下降到目前的91.3，貶值11%。是繼續下行還是已經觸底反彈，美元指數未來走向值得關注。美元指數在今年四季度存在較大概率回調。美元指數前期走弱的主要原因在於美國經濟復蘇並不堅挺，川普政府並未成功推行競選中宣稱的刺激經濟的政策，再加上歐元區經濟表現超出預期、政治不確定因素因馬克龍當選法國總統而下降。［更多投行將受到香港證監會調查］（FT9.20）



為什麼傳銷騙局像瘟疫一樣在中國蔓延

來自山東的李文星在東北大學畢業後，今年5月離開家鄉，到天津為一家軟件公司打工。他想不到的是，那份工作原來是一場騙局。工作開始後，李文星陷入一場傳銷騙局（又稱為金字塔騙局或層壓式推銷）。兩個月後，有人在公路旁邊的水坑發現他的遺體。當局仍然在調查他的案子，但是他的死已經引發了全國憤怒，也揭示了中國的金融騙案問題和這些案子對中國社會的影響。風險管理諮詢公司Kroll高級執行董事何越指，這種騙案像瘟疫一樣，問題在農村地區尤其嚴重。［流沙中的孩子們］（BBC9.19、FT9.20）



中國極力遏制金融科技產品投資狂潮

最近幾週中國監管部門收緊對一系列投資平台的監管，為針對散戶投資者的投資產品降溫，此舉旨在抑制新一波金融科技風險。分析師們稱，在中共十九大即將召開之際，監管機構迫切想要展示他們對小投資者利益的關心，表現他們正努力將金融體系的系統化風險降至最低。（WSJ9.19）



港特首：大學須停止討論港獨

香港多家大學開學後，持續為港獨討論爭執不下，特首林鄭月娥公開表態，稱討論港獨並非言論自由、學術討論範圍，且明顯衝擊一國兩制、違反香港基本法、破壞香港和中國關係，必須停止。［彭定康：香港民主進程慢 只會引起爭議］（聯合報、中央社9.20）



港府有條件開放網媒採訪

香港政府公布新規定，准許合格的純粹網路運作媒體，在符合四項條件後採訪政府記者會及媒體活動。香港記者協會肯定和歡迎香港政府此一作法，但強調會跟進和監督，確保網媒在申請認證及採訪活動中，能獲得公平和合理對待。（聯合報9.20）



Chinese universities ‘limiting admission of North Korean students’ as nuclear crisis escalates

Chinese colleges rejecting North Korean students’ applications, with increase in security measures since Pyongyang’s latest military test, according to college recruitment officials（SCMP9.20）



中國與世界

薩德之後 韓國對中國直接投資銳減

韓國銀行9月17日表示，在今年頭七個月，韓國對中國的直接投資額為17.5億美元，與去年同期相比銳減43.7%。 與此同時，歐盟、日本和美國對中國的直接投資分別下降了1.2%，3.7%和37.5%。韓國中央銀行解釋說，急劇下降的數字顯示了部署薩德系統的分歧給中韓兩國之間帶來的經濟影響。「薩德系統部署後中國的經濟報復使得中國國內反韓情緒高漲，韓國公司因此開始限制在中國境內的投資」，韓國銀行這樣表示。（VOA9.20）



中國今年連續六個月增持美國國債

根據美國財政部9月18日公佈的資料，今年7月中國已經連續六個月增持美國國債。這被認為與今年以來人民幣幣值堅挺有關。在2016年的大部分時間，中國需要減持美國國債以支撐不斷貶值的人民幣，2016年中國的資金外流嚴重。然而今年這個趨勢得到扭轉，中國目前持有1.17萬億美國國債，成為美國國債最大的外國債主。自今年1月起，中國增持了共1149億的美國國債。［歐盟商會要中國開放市場以避免反彈］（VOA9.20）



中國問題專家劉易斯逝世 曾推動實現乒乓外交

政治學家約翰．劉易斯（John W. Lewis）於9月4日在加州的史丹佛大學去世，享年86歲。劉易斯非常規方式的和平姿態—與中國進行乒乓球外交、向北韓提供抗生素—幫助拉起了「竹幕」（Bamboo Curtain）。他的女兒艾米．蒂奇（Amy Tich）說，死因是泌尿上皮癌。劉易斯曾為美國國防部和參議院情報特別委員會擔任顧問，他從1970年代中期起對中國進行了數十次訪問，並從1980年代中期起多次訪問北韓。（NYT9.20）



李顯龍訪中修補關係 會見李克強

訪問北京的新加坡總理李顯龍，19日下午與中國國務院總理李克強舉行會談。根據中方訊息，李顯龍指「星中關係發展很好」；李克強則說，中方願與星方「努力深化政治互信」。［李顯龍：願同中方建設「南向通道」、王岐山會李顯龍 自稱很意外有先請示］（中央社9.19、9.20）



中客瘋俄國 專家籲調高景區票價護生態

赴俄觀光的中國遊客與日俱增，同時帶來益處和風險。俄羅斯漢學專家建議，熱門旅遊地點要加緊招募懂中國國情和中文的人才，景區也應提高票價，以免對生態環境造成無法挽回的傷害。（中央社9.19）



川普聯大發言 暗責中俄構成主權威脅

美國總統川普今天首次在聯合國大會發言，除對北韓核武挑釁提出警告外，也暗中指責中國和俄羅斯分別在南海與烏克蘭的作為。川普說，「令人憤慨的是，有些國家不但與北韓政權貿易往來，而且還為這個對全世界構成核武衝突威脅的國家提供軍備、物資以及財務援助」，而這可能是暗指中國。（中央社，9.20）



翁山蘇姬譴責暴力 中國對緬甸表示理解

在國際社會的極大關注下，緬甸領導人翁山蘇姬發表電視講話，首次公開譴責針對羅興亞人的暴力，但並未指出緬甸軍方的責任。中國外長王毅表示，中方反對近來發生在緬甸若開邦的暴力襲擊事件，「理解並支持緬方為維護國家穩定所做的努力」。中國主張由緬甸和孟加拉國通過對話協商解決存在的問題，並將向孟加拉國提供緊急人道主義援助。（DW9.19）



中日釣魚島鬥術東京醞釀宮古島建靶場應對中國海警船

針對中國常態派遣多艘海警船巡航釣魚島海域，日本近日決定，要在釣魚島南方170公里處增建靶場，預計到2019年完工；派駐在宮古島的海上保安部人員，也將從現在的180人增加到230人，並將強化演練射擊以及壓制入侵海域的中國船隻等相關訓練。（RFI9.19）



中國批捕涉嫌間諜行為日本人

據中國《大連日報》（電子版）9月18日報導，因涉嫌從事對華間諜情報活動被大連市國家安全局審查的日籍人員將於2017年9月18日被檢察機關批准逮捕。中國外交部發言人陸慷在記者會回答稱：「我注意到有關報導。中方有關部門依法對涉嫌從事危害中華人民共和國國家安全行為的日本公民進行審查，並根據《中日領事協定》及時通報了日本駐華相關領事機構。」（日經新聞9.19）



以台日為鑑 朝鮮日報呼籲韓國企業從中國抽身

中國持續發動的「薩德報復」已造成不少韓國企業損失慘重，但也促使韓國反思與中國的經貿關係。《朝鮮日報》甚至以台日為例，呼籲「韓國企業也應該擺脫依賴中國市場的慣性，實現主力市場的多變化」。（聯合報9.19）