20160222中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

http://x-strait.blogspot.tw
民進黨中國事務部 2016.2.22.



編按：日報改版，加入Twitter即時訊息，請參考日報網站：http://x-strait.blogspot.tw。如無法收信或有疑慮，可至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。

今日焦點：媒體必須「姓黨」

習訪三大央媒 強調必須姓「黨」 召開新聞工作座談會：副刊娛樂廣告亦要「講導向」

國家主席習近平昨日到《人民日報》社、新華社、中央電視台等3間中央傳媒調研，並召開「黨的新聞輿論工作座談會」。習強調傳媒要「堅持黨的領導，堅持正確政治方向」，提高黨的新聞輿論傳播力、引導力、影響力、公信力，要求黨和政府主辦的媒體必須「姓黨」。有專家稱，這意味習將嚴控輿論。（明報2.20）



習說官媒須姓黨 喉舌清嗓俱稱是（VOA 2.20.）

《南都》深圳版封面驚現 「媒體姓黨 魂歸大海」（香港蘋果2.21.）

習近平調研媒體有深意，俠客島：兩個輿論場分裂動搖党本國本〕（澎湃新聞轉引人民日報海外版微信公號「俠客島」2.20.）



中國觀察

高調撤換肖鋼，習近平的一場賭注？

在中國，表現不佳的官員通常會被調到影響力更低的職位上，或被允許悄悄地辭職。近來被免職的，大多是在習近平發起的範圍頗廣的反腐運動中落馬的官員。現在，習近平似乎在押注，通過聽取公眾意見、如此高調地撤換肖鋼，能給他爭取一些時間，控制因股票市場動蕩和更宏觀的經濟減速而讓黨的聲譽受到的損害。但如果這些問題持續擴大，則有可能進一步削弱人們對他的領導力及對他旗下的政府能否實現困難的經濟轉型的信心。〔從肖鋼去職談起、肖鋼免職 劉士餘接證監會主席〕（NYT中文網2.21、FT中文網2.22、聯合報2.21.）



中國3月10日起禁止外國媒體從事網路出版服務

中國從下個月起禁止外國媒體未經事前報備和審批從事網路出版服務。中國國家新聞出版廣電總局和中國工業和資訊化部2月4日聯合發佈第5號令，從2016年3月10日起施行《網路出版服務管理規定》。該規定第十條說，中外合資經營、合作經營和外資經營的單位不得從事網路出版服務。“網路出版服務單位與境內中外合資經營、中外合作經營、外資經營企業或境外組織及個人進行網路出版服務業務的專案合作，應當事前報國家新聞出版廣電總局審批”。（VOA 2.20.）



北京擬開廊道“吹散”霧霾？ 民眾指治標之外更需治本

根據大陸媒體的報導，北京準備打開5條一級通風廊道及十多條二級通風廊道以達到吹散霧霾的效果。消息引發外界廣泛關注，有評論認為措施能有效稀釋京城霧霾，但也有評論指，這只是治標而非治本。北京的霧霾問題一直備受外界關注。《北京日報》日前的報導說，當地將打開5條寬度500米以上的一級通風廊道，並形成10多條寬度達到80米以上的二級通風廊道，形成一套完整的通風廊道網路系統。（RFA普通話台2.21.）



香港警方拘捕本土民主前線發言人黃台仰

香港警方2月21日拘捕本土民主前線發言人黃台仰。港警稱，周日突襲搜查了位於新界天水圍區的一個公寓住宅，從其中「檢獲一批化學品、一支伸縮警棍、一枝電磁炮、約五十三萬元現金及約一百粒懷疑「第一部毒藥」。隨後香港媒體透露，所謂「第一部毒藥」實際上是「偉哥」。警方稱，該22歲男子「涉嫌煽動他人參與暴動被捕」及另一28歲男子「涉嫌參與暴動及協助罪犯被捕」。〔China Labels Protesters ‘Radical Separatists,’ and They Agree、從禁唱到罷看 後佔領時代香港娛樂圈的政治拉鋸〕（BBC中文網2.22、NYT 2.20、南早中文2.22.）





中國與世界

坎貝爾：中國已明白在朝鮮半島選錯了邊

美國負責東亞和太平洋事務的前助理國務卿科特·坎貝爾（Kurt Campbell）星期五在華盛頓智庫戰略與國際研究中心舉行有關美國對朝鮮外交政策的研討會上說，中國對朝鮮已經非常的失望，甚至沒有興趣掩飾失望。……坎貝爾說，中國現在知道他們在朝鮮半島選錯了邊，因此在加強和韓國的關係。〔分析：中國對朝立場面臨挑戰〕（VOA 2.20、FT中文網2.19.）



不滿中方消極 日外相或取消訪華

日本外相岸田文雄可能放棄在「春季前後訪問中國」的計劃。日本共同社引述多名中日消息人士指出，這是由於中方不滿安倍政府在南海問題及對朝制裁上的應對，對接待來訪表示為難。消息人士透露，中方不願接待令日本方面感到不快，外務省官員稱「正是由於意見不同才更需要對話」。由於中國未表現出妥協姿態，若對立持續下去，兩國關係的改善或變得遙遠。〔日中擬於本月內舉行副外長級磋商、日本政府內閣會議通過對朝鮮制裁措施〕（明報2.22、共同社2.22、RFA普通話台2.19.）



澳外長稱商業航班航船應在南海正常航行

剛剛結束對中國訪問的澳大利亞外交部長畢曉普2月21發表談話說，中國官員既沒有對她證實也沒有否認有關中國在南中國海永興島部署地對空導彈的報道。畢曉普在接受澳大利亞廣播公司採訪時說，「他們說，他們在任何情況下都有權建立自己的自衛設施。」她說，南中國海地區是民航機經過的地方，對澳大利亞和其他國家都是重要的貿易通道。「在一個商業飛機通過的地區部署地對空導彈，這存在誤判的危險。」（BBC中文網2.22.）



China Tensions Fuel Acceleration in Military Spending in Asia

“Rising tensions in APAC have seen a long overdue process of military modernization move up the political agenda in a number of countries,” Craig Caffrey, principal analyst at IHS Jane’s wrote in the report. “The Philippines, Indonesia, Japan and Vietnam are all following China’s lead and we see no sign of this trend coming to an end.” By 2020, total military spending in the Asia Pacific region is expected to reach $533 billion a year from $435 billion in 2015, IHS Jane’s said. In 2015, nine of the 20 fastest-growing defense budgets were found in the Asia Pacific, up from seven a year earlier. In contrast, the number of Middle East-North Africa nations topping the list fell to five from seven.（Bloomberg Business 2.22.）



印尼高鐵 中國還能繼續建下去嗎？

一個星期之內，1月27日，高鐵項目就暫停了，因為印尼的交通部並未向印中高鐵公司（PT Kereta Cepat Indonesia China，KCIC)批出建設許可。 KCIC是負責建設這個價值55億美元的高鐵網絡的中印合資集團。兩天之後，中國外交部否認項目被暫停。但有關懸而未決事項的困惑和拖延給這個項目留下了凹痕，而這個項目是維多多全面改革印尼老化的基建，以刺激經濟發展和創造數千新職位的關鍵項目之一。（南早中文2.22.）



中國與臺灣

降陸曝險水位 國銀大舉處分人民幣債

企業近期大幅了結海外投資部位，銀行也開始執行處分自身投資，其中，人民幣債券更是國銀處分重點之一。行庫主管指出，人行引導利率降低，使得債券殖利率走低（代表價格走高），主要大型匯銀評估後認為現在是提前出清不錯的時點，已在上個月展開行動。（工商時報2.22.）



「內地」變臉了！中共下令：禁播金馬獎典禮

獨立媒體「博聞社」（全文）今天發出一則〈《十年》入圍香港金像獎 大陸封殺頒獎禮視頻〉的新聞，引述來自中國的消息來源指出，中共中宣部及中國廣電總局下達指令，「由於今年香港和台灣社會發生變化，為防不符合國情的言論和影視作品帶來不良影響，今年各大網站和移動應用停止直播和轉播4月香港電影金像獎和年底台灣金馬獎實況，各大媒體對香港金像獎和台灣金馬獎的報導採訪可繼續。」〔《十年》：想像香港崩壞時、電影《十年》預言香港黑色未來〕（民報2.21、博聞社2.21、端傳媒12.19.2015、NYT中文網2.1.）



陸客遽減 觀光業憂凍未條

陸客來台限縮令發威！旅遊業者指出，目前申請優質團與自由行來台的陸客「免排隊」，一般團體雖然要排隊，但與過去排隊「塞車」程度相比，差很多！擔心陸客來台人數持續不振，旅遊業者疾呼，總統當選人蔡英文有承諾過，不會讓陸客減少，還要增加優質團和自由行人數，但現在大家都已經在「剉咧等！」（中國時報2.22.）



交接條例付委 貨貿談判恐喊卡

立法院會19日將攸關政權交接法制化的民進黨版總統職務交接條例付委，草案除了明訂禁止簡任級文官調動、暫停爭議性政策、新政策與新預算等四大重點外，也明訂「看守期間不得簽訂國際條約和兩岸協議」，該案若能在3月底前通過，則520前貨貿談判將暫停。雖然行政院長張善政認為貨貿談判應繼續，新政府應接收談判成果。不過，交接條例中，仍然明訂不得簽訂兩岸協議的條文，認為應中止談判。（經濟日報2.20.）



兩岸監督條例 林飛帆：應採用國與國版本

民進黨主張兩岸協議監督條例回歸憲政體制，名稱上不會再有「台灣」、「中國」字眼。對此，太陽花學運領袖林飛帆昨受訪表示，期待民進黨團進一步說明何謂「回歸憲政體制」。過去台灣憲政制度被批為不符合現況，必須面對修正問題，「我們還是主張監督條例應該要採用台灣對中國的國與國版本」，也可以加速刺激台灣中國關係正常化。〔民進黨須以行動證明「排獨」〕（自由時報2.22、人民日報海外版2.22.）



台商攻陸內需 不夠給力

中華經濟研究院區域發展研究中心主任顧瑩華指出，以前各界都認為，台商要設法打入大陸內需市場，來取代出口市場下降的部分。但這麼多年下來，台商在這方面的轉型並不是很成功。……

顧瑩華表示，最近幾年，台灣對東協本來就有免稅產品，市占率下降不多。但是對於要課關稅的部分，台商市占率下降得很快，顯示是否有簽定自由貿易協定（FTA），確實對台商產生很大影響。（經濟日報2.21.）



美議員收到中國「警告信」停止支持民主台灣

美國眾議員祖柏（Hank Zuber）近期在臉書上發文稱，自己收到中國政府駐休士頓總領事館的來信，對方要求他停止支持「民主台灣」。祖柏為密西西比州（Mississippi）眾議員，他近日在臉書上發文說，中國政府駐休士頓總領事館來信，要求停止支持「民主台灣」。祖柏說，每年他都會與台灣代表團見面，並指無論國籍為何，每個人在社會中皆被賦予宗教、言論自由的權利。他認為，中國應該確保台灣的民主，也希望未來有一天中國人民能享有民主。（自由時報2.21.）



國台辦副主任陳元豐提前一天離台 關切兩岸監督條例



總統大選後，大陸國台辦副主任陳元豐日前低調訪台，據透露，陸委會主委夏立言十八日中午在晶華酒店宴請陳元豐一行人，雙方談到民進黨對「兩岸協議監督條例」的兩岸定位時，陸方表達高度重視；席間，被問到北京是否與蔡英文幕僚接觸時，陳元豐不置可否、沒有回應。（聯合報2.20.）