20160224中國暨兩岸情勢日報

2016.2.24.


中國觀察

習近平收緊媒體控制，強化個人權威

中國新聞媒體對國家主席習近平最近幾次公開露面的報導，極盡吹捧之能事，猶如對待一個神明般的人物。全國各大報紙以頭版頭條大肆宣揚習近平上週五對三大黨報和官方媒體機構的視察。照片顯示，一群阿諛奉承的記者圍繞在習近平身旁，後者則坐在一間演播室的主播臺上。一名媒體官員還給習近平寫了一首表達崇敬的詩。這些鋪天蓋地的報導反映了習近平在這次精心安排的視察活動中所宣佈的無所顧忌且觸及範圍甚廣的媒體政策：中國的新聞媒體是共產黨的宣傳工具，必須效忠於習近平。〔紅二代聯誼會創辦人：黨面對意識形態混亂問題 跟上習總打贏持久戰〕（NYT中文網2.23、南早中文2.23.）

疑涉令案“政治隱患” 五名中辦背景的部級官員去職

近日，根據微信公號“精讀黨報”整理發現，2016年後，有5名曾在中共中央辦公廳任職，後提拔外調的部級官員去職。這五人分別是趙勝軒，中國社科院黨組副書記、副院長趙勝軒，正部級，62歲（1953年12月出生）；卓松盛，中共中央文獻研究室副主任，55歲（1961年9月出生）；丁孝文，中共中央對外聯絡部部長助理，50歲（1966年9月出生）；李建波，中紀委駐交通部紀檢組組長，57歲（1959年2月出生）；陳瑞萍，中紀委駐衛計委紀檢組組長，61歲（1955年3月）。不尋常的是，五人中，除陳瑞萍外，其餘四人均未到退休年齡，特別是卓松盛、丁孝文，更是60後幹部，以此年齡躋身正部級，一般均可視為“前途無量”。（rfi華語台2.24.）




中國經濟界頂級智囊們眼中 困局命門何在？

86歲的吳敬璉外號“吳市場”，因為他相信，社會主義與市場經濟是相適應的。他說，中國轉變經濟增長方式在過去20年進展緩慢，因為有既得利益和“體制障礙”。在上世紀90年代曾是中國最高領導層在建立市場經濟體系方面的高參，他說：“為什麼會進展緩慢呢？...政府在資源配置中依然發揮主導作用，這個問題還沒有得到解決。”他說，即便是在習近平支持的“供給側改革”下，中國還是過分依賴政府把事情做成。（南早中文2.24.）



方勵之回憶錄：從著名科學家到中國頭號通緝犯

方勵之偶爾也會有一些抒情的文字，比如敘述文化大革命後期在安徽南部一座煤礦勞教的經歷時。當時政治上的一個新的轉嚮導致許多曾經做過紅衛兵的人自殺。物理系學生在當地的停屍房門口站崗，趕走那些衝著新鮮屍體而來的野狗，就是在這種陰森恐怖的情境下，方勵之深深地愛上了天體物理學。「有什麼能比得上繁星密布的蒼穹的聖潔——還可以洗清在停屍間久久不散的野狗的惡臭？」他寫道。正是這樣的證詞，加上方勵之的國際聲譽，讓他的書決然無法進入中國。季羨林的《牛棚雜憶》令人久久難忘，它主要涉及的是文革十年，自1992年在中國出版後印行至今，然而正如查建英在內容詳實的序言中所寫的，「當局還在悄悄採取行動，限制對回憶錄的公開討論，因為它涉及的話題依然被認定是敏感的。」〔《牛棚雜憶》英文版出版：文革倖存者的證詞〕（NYT中文網2.23、2.14.）



浙江里安再拆十字架 報告指去年逾千基督徒受逼迫

2月22日上午，浙江省里安市莘塍鎮董田基督教堂的十字架遭強拆。這是今年不到兩個月時間內，該省被拆的第21座十字架。該教會一位信徒表示，十字架遭強拆不久，信徒門又重新把十字架豎了起來。另外，海外基督徒維權機構的報告顯示，去年浙江全省至少有超過千名信徒受到不同程度的逼迫。（RFA普通話台2.23.）



中國官媒介入香港繁簡字之爭

無巧不成話，正當港人為一台獨大的無線電視昨日起以簡體字配普通話新聞廣播有所反彈之際，中國內地官方《人民日報》海外版發表署名文章，聲言針對近日香港就繁簡體字問題引起的爭議，呼籲大眾理性探討繁簡體字，何者更有利於文化傳承，莫將問題附加政治含義，強分正宗旁門，甚至給使用者扣帽子和安罪名，那便「無理且失禮了」。〔香港電視也轉姓黨? 無線播普通話新聞配簡體字〕（rfi華語台2.23.）



中國與世界

太平洋美軍司令：中國南海部署改變軍事環境

正值中國外長王毅到訪美國幾乎同時，美軍太平洋總部司令哈里·哈里斯海軍上將在美國國會參院聽證會作證說，中國在南海的軍事部署正在「改變（美軍）軍事行動環境」（changing the operational landscape）。此前，美國方面已經多次高調批評中國在南海部署導彈和雷達的行為使地區進一步「軍事化」。中國方面則反駁了美方的指稱，並表示在西沙群島的防衛部署與美國在夏威夷的防衛部署「一樣」，是「行使一個主權國家的自衛權」。〔美國智庫：中國或在南沙華陽礁建雷達設施、南海增設雷達 陸國防部：正當合法〕（BBC中文網2.24、2.23、中央社2.23、Official website of U.S. Department of State 2.23.）



中美兩國可能很快就朝核決議達成協議

2月23日下午，美國國務卿約翰·克里與訪美的中國外長王毅舉行聯合記者會。他們就朝鮮問題、南中國海爭端、敘利亞戰事、氣候變化和網路安全等議題進行了會談。記者會上，兩位元外交首長表示兩國可能很快就懲罰朝鮮的聯合國決議達成協議，此舉是針對最近朝鮮進行的核子試驗和火箭發射。在星期二進行會談後，克里和王毅稱，他們在這份可能將對朝鮮實施更嚴厲制裁措施的決議協商中，取得了很大的進展。〔韓媒：中國人向朝鮮人帳戶存轉款 東北部分銀行已停、克里會晤王毅共同記者會發言稿〕（VOA 2.24、南早中文2.23.）



奧巴馬：中國在亞太如800磅大猩猩 已知出口增長不可持續

據路透社報道，當地時間週一（2月22日），奧巴馬在白宮與州長們見面的時候，呼籲他們向國會施壓，要求國會通過泛太平洋夥伴關係協定（TPP），以促進美國向亞太地區的出口。奧巴馬形容，在亞太地區，中國是“一隻800磅的大猩猩”。會上有人就中國的鐵礦石出口提出擔憂。奧巴馬回應稱：“他們（中國）知道，他們不能將出口驅動的增長模式永遠持續下去，但改變需要時間，現在他們很想通過賣一大堆國家補貼產品到美國市場來解決短期問題。我們已經很清楚地告訴他們，事實就是這是行不通的，而且我們將會動用工具來保證它行不通。”〔高虎城：鋼鐵業產能過剩是全球問題〕（FT中文網2.24、南早中文2.23.）



蘋果死守隱私底線，關鍵點在中國？

蘋果在中國的成功，有助於解釋為什麼在是否幫助政府進入一部加密iPhone一事上，該公司與美國政府陷入了僵持。那部手機的主人，是去年12月製造了加利福尼亞州聖貝納迪諾那起大規模槍擊案的襲擊者之一。蘋果正在為自己的業務從長計議。隱私和安全已經成了其品牌的一部分，特別是在國際市場上。蘋果一年將近2340億美元的銷售額中，近三分之二來自國際市場。他們的想法是，如果和美國政府合作，蘋果將不得不和所有政府合作。（NYT中文網2.23.）



清華紫光終止38億美元美國投資計劃

一位駐華盛頓的律師表示，由於美國政府只是表示會調查（而不是封殺）這一交易，清華紫光退出該交易有點奇怪。他說：“CFIUS只是表示該交易屬於其調查範圍，他們會對其開展調查，這就是事情的全部。中國人將獲得一個董事會席位，雙方將成立一家合資企業。出於這個原因，他們當然會審查這一交易。”這一交易的破裂是今年第二宗因CFIUS審查而破裂的交易。CFIUS是從國家安全角度對外來投資開展審查的美國機構。（FT中文網2.24.）



匯控：因聘內地高官子女親戚 正受美證監調查

匯豐控股2月22日承認，正受到美國證監會的調查，內容有關集團聘用中國內地高級官員的子女或親戚。匯控最新報告2015年第四季虧損13億3000萬美元，去年全年業績也遠遜預期。匯控在其業績報告中稱，美國證監會正在調查集團以及其他金融機構在亞太區聘用內地高級官員的子女或親戚的行為。美國證監會擔心，這種聘用行為有助保證有關金融機構可以獲得內地國企的生意合同，因此存在利益衝突。〔英媒：「太子黨」的勢力到底有多大？〕（南早中文2.23、BBC中文網2.23.）



中國與臺灣

蔡英文回應民進黨立委提廢國父遺像、訂鄭南榕紀念日

對綠委廢除國父遺像、訂定鄭南榕紀念日等主張，蔡受訪時說，大選期間她有一個政策，要去面對歷史真相跟轉型正義的問題，將來會建立一套機制，全面處理轉型正義的問題。主要目的就是在於釐清歷史的真相，讓大家有一個討論的機會，讓社會不會在過去的歷史事件中分裂，能夠因為處理轉型正義的事情，這個國家可以團結往前走。〔廢國父遺像？黃國昌：敬禮的對象非個人，而是國家、環球社評：「棄國父」通過將是重大台獨信號、移國父遺像 大陸國台辦：司馬昭之心、民進黨“去孫化”牽動兩岸神經〕（風傳媒2.23、民報2.23、環球時報2.24、中央社2.24、中評社2.23.）



選後陸客減2成 盛治仁：首波衝擊遊覽車、夜市

台灣觀光業進入戰國時代，雲品國際董事長兼雲朗觀光集團總經理盛治仁昨天指出，「今年觀光景氣變數很大，包括國際經濟與兩岸關係的不確定。」他說，首當其衝的將是遊覽車與夜市。據了解，選後至今一個多月，陸客已減少兩成。盛治仁說，第一波受到影響而減少的陸客團，具體的入境數字應該三月才會知道，實質影響要未來三到四個月後，才會明朗。〔旅遊業湧賣車潮 民進黨今邀業者會商〕（聯合報2.24、中評社2.24.）



批李登輝新書 大陸國台辦：赤裸裸台獨

中國大陸國台辦今天針對前總統李登輝的新書內容，發表措辭強烈的回應，稱「新書中充斥著赤裸裸的『台獨』主張、賣國言行和殖民奴化心態」。前總統李登輝在新書中表示，釣魚台屬於日本，並在新書中稱兩岸應是「兩個國家」，未來不需要台灣獨立，只需修憲，讓中華民國成為新共和國即可，等於是把中華民國台灣化。大陸國務院台灣事務辦公室發言人安峰山今天在例行記者會上接受提問，做上述表示。〔520前夏張再會 國台辦：積極評估中；國台辦2月24日新聞發布會全文〕（中央社2.24、中評社2.24.）



兩岸服貿協議 陸商務部長籲儘早生效

國大陸商務部長高虎城今天再次敦促「海峽兩岸服務貿易協議」儘早生效實施。他表示，兩岸服貿協議若不早生效，「恐怕連晚集都趕不上了」。中新社報導，高虎城是在大陸國務院新聞辦公室召開的記者會中，作上述表示。兩岸服貿協議是「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA）後續協商所簽協議之一，由海峽交流基金會董事長林中森和大陸海峽兩岸關係協會會長陳德銘於2013年6月21日簽署。不過，立法院至今尚未通過這項協議。（中央社2.23.）