20170809 中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報
http://x-strait.blogspot.tw
民進黨中國事務部 2017.08.09

編按：如無法收信或有疑慮，可徑至網站查閱日報與週報。欲加退訂本日報者，可回復此信告知。

目錄
【中國與台灣】

四川九寨溝強震 總統府：樂意提供協助

美前副助卿：美盼與台維持緊密關係

「台灣就是台灣」 民團812正名遊行

新政綱將刪和平協議 國民黨中常委有雜音

【中國觀察】

Thirteen dead, 175 injured, two Hongkongers missing as magnitude 7 quake rattles Sichuan

九寨溝餘震不斷 近日恐有規模6餘震

七上八下破局 習近平起碼可多做十年任期

港大民意調查：逾半受訪港人支持「一地兩檢」

中國崛起速度放緩　彭博：政府為問題核心

中國對外投資驟減背後的隱憂

強化封鎖社交媒體 新浪7月刪除11萬微博

中國民眾過半對國家樂觀 最擔憂道德下滑

【中國與世界】

王毅：中國將對制裁北韓付出主要代價

North Korea considers missile attack on Guam, after Trump vows ‘fire and fury’ over nuke report

中美貿易爭端會再起風雲嗎？

遭日防衛白皮書指控 共軍深夜激烈回應

東協區域論壇主席宣言 南海措詞軟

中國可能採取有限軍事行動解決洞朗對峙

中國企業在巴西大舉投資 不計成本？

南蘇丹成為中國外交政策試驗場





中國與台灣

四川九寨溝強震 總統府：樂意提供協助

中國四川九寨溝地區昨天晚間發生規模7.0強震，總統府今宣布，若有需要，「我們也樂意提供各項必要協助」，讓震災帶來的損失能夠減到最少。總統府今天宣布，有關中國四川省昨日發生強烈地震，造成相當損害與人員傷亡，「我們除向受災者表達我方的關切與慰問外，也祝福受災地區能儘速復原，家園早日重建」。另外，總統府也表示，若有需要，「我們也樂意提供各項必要協助」，讓震災帶來的損失能夠減到最少。［民進黨：針對四川地震表達最誠摯的關切與慰問、陸委會慰問九寨溝強震傷亡災民、海基會去函海協會慰問四川地震、九寨溝強震 國台辦：無台灣民眾傷亡］（中央社、民進黨中央黨部、陸委會、海基會8.9）



美前副助卿：美盼與台維持緊密關係

美國國務院前副助理國務卿、布魯金斯學會東亞政策中心資深研究員李維亞（Evans J.R. Revere）昨表示，川普團隊對台政策相當清楚，「希望和台灣維持強壯且緊密的關係」。李維亞也評論兩岸關係說，蔡英文總統在維持現狀上表現很好，他希望中國政府接受並理解，「對台施壓對兩岸關係沒有幫助」；美國前副總統錢尼演講時也說，美國站在和平與穩定的立場，「仍強烈支持維持現狀」。［日本前艦隊司令：聯手抗中 日台菲印應加強合作］（自由時報8.9）



「台灣就是台灣」 民團812正名遊行

世界大學運動會準備工作進入倒數階段，昨卻傳出世大運英文媒體手冊以「中華台北」稱呼台灣。「台灣正名行動小組」在網路上發起正名行動，八月十二日將在民進黨中央黨部前舉行遊行抗議，呼籲民眾積極站出來告訴世界「台灣就是台灣」。［自介稱「中華台北」世大運手冊挨轟］（自由時報、蘋果日報8.9）



新政綱將刪和平協議 國民黨中常委有雜音

為配合八二○全代會預定通過新的政策綱領、地方黨部主委直選辦法等議案，國民黨中常會今將核備相關草案，其中政策綱領草案把前主席洪秀柱時代的「深化九二共識」，拉回到「九二共識、一中各表」，並去除推動「和平協議」，引起黨內反對聲音，部分中常委持不同看法，準主席吳敦義日前雖稱「可以加一點在裡面」，但擔任「政策綱領研修小組」成員的中常委姚江臨、呂學樟昨受訪皆認為不宜再使用「和平協議」四字。（自由時報8.9）



中國觀察

Thirteen dead, 175 injured, two Hongkongers missing as magnitude 7 quake rattles Sichuan

A magnitude-7 earthquake in China’s southwestern Sichuan province on Tuesday night has claimed at least 13 lives and caused 175 injuries, according to figures released by the provincial government. The epicentre of the quake was near Jiuzhaigou National Park, which said it had 38,799 visitors on Tuesday. More than 31,500 tourists in the region had been moved to safe locations, said the government of Aba Prefecture, where the park is located. ［特稿：四川地震週年祭 心理援建路漫長］（SCMP、BBC8.9）



九寨溝餘震不斷 近日恐有規模6餘震

根據中國四川地震局，截至今天上午7時，四川九寨溝規模7.0地震震區已發生769次地震，其中規模3.0至3.9地震13個，無規模4以上餘震。《新華網》報導，中國地震台網中心和四川地震局等單位的專家緊急會商後認為，震區未來幾天仍可能發生規模6左右餘震。《中新社》報導，九寨溝強震後，當地許多遊客不敢繼續待在飯店內。雖然山區夜晚寒冷，他們寧願裹著厚衣服和毛毯在街上席地而睡。［專家：九寨溝與汶川地震成因相同］（中央社8.9）



七上八下破局 習近平起碼可多做十年任期

十九大將為中共以致中國帶來如何的一個變局，成為各方關注的焦點，根據海外不少觀察和分析認為，牽動目前最高領導人習近平心思盤算的關鍵一步，就是如何安排親信進入中共最高領導圈子：中央政治局常委，而目前擔任其肅貪政治盟友的常委王岐山，是否能打破過去「七上八下」（67歲上、68歲落）的慣例？令人關注。［吉林窩案牽扯孫政才 王岐山或再出重拳］（RFI、多維8.9）



港大民意調查：逾半受訪港人支持「一地兩檢」

根據香港大學最新民意調查顯示，超過一半的受訪市民支持政府提出的廣深港高鐵「一地兩檢」方案。香港親北京政黨「自由黨」昨日也公佈類似調查顯示，超過六成的受訪市民贊成容許中國執法人員在香港執法。對此，香港公民黨立法會議員陳淑莊表示，反對的聲音需要更多的時間才會醞釀形成，她強調任何民調都不能取代政策的公眾諮詢。［香港銀行收緊搜集中國銀聯卡使用者資料］（RFA、RFI8.9）



中國崛起速度放緩　彭博：政府為問題核心

《彭博》報導，從各方面來看，中國崛起成為全球經濟強權的速度放緩，而中國政府正是問題的核心。中國安邦保險集團不久前在海外併購動作頻頻，成為中國全球經濟野心的象徵，但現在政府似乎施壓要求安邦變賣海外資產。報導指出，如果真的是這樣，中國將讓國外商人有另一個擔心與中國企業合作的理由，那就是國家干預民間金融事務帶來的不確定性。［中國七月CPI同比上漲1.4% PPI同比漲5.5%］（中央社、REUTERS8.9）



中國對外投資驟減背後的隱憂

中國企業的對外投資明顯下滑。2017年上半年中國對外直接投資同比大幅減少46％，減至481億美元，再次低於境外對華直接投資額656億美元。原因是中國當局為了防止資本流出和人民幣貶值，對本國企業的海外收購實施了限制。一方面，出於對資本管制的不滿，境外對華投資也低於上年水平。將目前的市場穩定放在優先位置的資本管制將對中國企業提升經營水平構成不利。［中國未來十年對外投資額預計可達1.5萬億美元］（日經8.9、俄羅斯衛星通訊社8.8）



強化封鎖社交媒體 新浪7月刪除11萬微博

中國近來嚴控網路言論，有大量娛樂帳號被刪除。今年7月《新浪微博》遮蔽、刪除11萬8000多筆「時政有害資訊」微博。《新浪微博》官方帳號「微博管理員」8月8日下午發佈「微博2017年7月社區管理工作公告」，表示為嚴格執行關於時政有害資訊、違法資訊、不實資訊，及使用者糾紛和垃圾資訊的規定，對違規違法內容進行清查處置。公告指出，《微博》7月根據網友舉報、主動巡查等方式，合計對11萬8000多筆時政微博，採取遮罩、刪除等處置措施；同時對發佈時政有害資訊的409個帳號採取禁止發佈微博和評論，或限制訪問、關閉帳號等。［數十名訪民試圖北京狀告國家信訪局 遭警方驅趕］（RFA、RFI8.9）



中國民眾過半對國家樂觀 最擔憂道德下滑

一項調查顯示，87%的中國人認為自己國家走在正確道路上，是全球最樂觀國家；但他們對自己的同胞卻信心低落，有47%認為「道德下滑」是最值得擔憂的問題，全球比例最高。中國民眾常認為國民缺少道德責任感，有關交通事故、詐騙和食品安全醜聞的報導強化這種感受。而這份調查也顯示，中國人對國家在世界舞台的表現有信心，但對彼此卻缺乏信心。（中央社8.8）



中國與世界

王毅：中國將對制裁北韓付出主要代價

中國外交部長王毅在出席於菲利賓召開的東盟系列會議中表示，儘管中國執行由聯合國安理會通過，對北韓最新制裁將付出最大的代價，但中方願意一如既往的全面、嚴格執行好制裁決議的相關內容。聯合國安理會在上週六通過了新一輪，被稱為是「最嚴」對北韓的制裁措施，其將從禁止北韓進行對外資源、勞力出口，和外資引入等多個方面，向北韓當局的接連挑釁行為做出國際回應。王毅同時呼籲北韓回應美國的「四不」承諾。［中國在朝鮮半島附近海域軍演發射數十枚導彈、北韓核武危機惡化 美轟炸機再飛南韓、美國防部: 正在積極考慮增加韓國導彈彈頭重量］（RFA、中央社、韓民族日報8.9）



North Korea considers missile attack on Guam, after Trump vows ‘fire and fury’ over nuke report

North Korea said on Wednesday it is considering plans for a missile strike on the US Pacific territory of Guam, just hours after US President Donald Trump told the North that any threat to the United States would be met with “fire and fury”.［北韓撂飛彈攻擊 關島總督稱不構成威脅］（中央社8.9）



中美貿易爭端會再起風雲嗎？

近期中美貿易摩擦風險有所上升—七月舉行的首輪中美全面經濟對話未能就雙方鋼鐵貿易分歧達成共識。在市場還在消化其影響之際，媒體報導，特朗普政府將準備對中國貿易展開新的301條款調查，尤其將關注知識產權以及美資企業對華技術轉讓。雖然白宮延遲這項調查的宣布，其所可能引起的貿易紛爭值得市場警惕。［中美貿易戰的最大受害者或將是韓國］（FT、韓民族日報8.9）



遭日防衛白皮書指控 共軍深夜激烈回應

針對日本防衛省8日發布2017年「防衛白皮書」，指北京在東海、南海試圖改變現狀成為國際擔憂事項，中國國防部當天深夜回應，書中充斥著「惡意抹黑」和「公然欺騙」。中國國防部並說，中共軍隊對白皮書中涉及中國的內容「堅決反對，並向日方提出嚴正交涉」。在回應中，中國國防部表示，這本白皮書的「涉華內容不改陳詞濫調，充斥著對中國軍隊的惡意抹黑和對國際社會的公然欺騙」。［日防衛白皮書：台灣武器現代化仍有大問題］（中央社、自由時報8.9）



東協區域論壇主席宣言 南海措詞軟

東協區域論壇（ARF）會議今天公布主席宣言，為免觸怒中國，避開南海填海造島以及軍事化等敏感字眼。菲律賓為這次會議的主席。東協區域論壇（ARF）會議7日在馬尼拉舉行，是東協外長會議暨相關會議的一部份，由東協10國以及另17個對話夥伴的外長參加。根據菲律賓外交部網站今天才張貼的ARF會議主席宣言，內文對朝鮮半島局勢表達「嚴重關切」，包括北韓多次洲際彈道飛彈測試以及核試爆，但未提及美國、澳洲、日本以及越南等國關切的南海造島與軍事化議題。（中央社8.9）



中國可能採取有限軍事行動解決洞朗對峙

中國與印度在洞朗地區（印度稱都克蘭Doklam）的對峙已持續七個星期。繼上星期中國外交部、國防部、駐印度大使館和幾大官媒密集發聲後，本周中國官媒發生力道依然不減。《路透社》的最新報導說，中印就洞朗對峙的秘密談判陷入僵局，中方態度強硬。有分析人士指出，北京可能決心最終發動一場有限軍事行動解決這場對峙。（VOA8.9）



中國企業在巴西大舉投資 不計成本？

中國企業在巴西展開的基礎設施投資正日趨活躍。海航集團（HNA）7月簽署了部分取得里約熱內盧機場運營權的協議。近年來，中國企業正相繼將巴西的送配電網和港口等納入旗下。在供排水管道和石油冶煉廠等各種項目中，中國企業都被傳成為買家，這種趨勢或將加強。此次海航集團取得的是里約熱內盧機場運營公司的31％股權。巴西大型建築企業Odebrecht公司7月宣佈，簽署了將自身持有的股票出售給海航集團的協議。交易金額並未透露。（日經8.9）



南蘇丹成為中國外交政策試驗場



中國日前在吉布提正式啟用第一個海外軍事基地，這個亞洲強國確定無疑地宣告，自己不再坐在場邊觀望。當天適逢中國的解放軍建軍90周年，該基地只是中國加深參與“非洲之角”安全事務的最新展示。多年來，中國一直在動蕩的南蘇丹試驗、完善和擴大影響力—顯示出其長期堅持的不干涉政策正在鬆動。（FT8.9）