20121130 中國暨兩岸情勢日報

2012.11.30.


［編按：今日忙亂，未能早寄，為此特附上一則奇聞以致歉。］

How China’s Web Censorship Is Driving Traffic to a Miami Pet Spa Website
Rather than just blocking sites, China's web censors are now employing some rather strange techniques—which means the online home of a small pet spa in Miami is receiving an insane number of hits every day. (Gizmoto, 11.29)


今日焦點：中國的主權爭議

美關切陸新護照 資深官員會商
針對中國大陸新版護照引發的爭議，美國國務院關切程度逐漸升高。國務院發言人盧嵐28日表示，已向華府的中共大使館提出交涉。美國助理國務卿坎貝爾29號在國務院跟中國駐美大使張業遂見面，就新版中國護照引發的風波，表達美國的關切。國務院說，美國加入其他國家的行列，敦促中國重新考慮此舉所傳達的政治訊號。（聯合報、美國之音中文網 11.30.）

海南公安獲准扣押“非法入管轄海域”外國船隻
新華網報導，27日海南省人大常委會通過了《海南省沿海邊防治安管理條例》，海南又通過規定，允許海南公安邊防機關對“非法進入中國管轄海域”的外國船隻採取扣押、驅逐等措施。（德國之聲中文網、新華社 11.30.）


中國觀察

習近平：繼續朝著中華民族偉大復興目標奮勇前進
［編按：這是自十八屆一中後的第一次全體常委齊亮相？］中共中央總書記習近平和所有常委昨日到國家博物館參觀《復興之路》特展，並發表重要談話。他以三句詩描述中華民族的「昨天、今天、明天」：「雄關漫道真如鐵、人間正道是滄桑、長風破浪會有時」。他說，大家都在討論中國夢，實現中華民族偉大復興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想。特展「回顧了1840年鴉片戰爭以來中國人民在屈辱苦難中奮起抗爭，為實現民族復興進行的種種探索」。（新華網 11.29）

愛滋病毒感染者在北京請願遊行
12月1日是世界愛滋病日，來自河南的愛滋病毒感染者在北京進行了請願遊行。他們借此機會要求民政部落實政府給愛滋病家庭兒童每月600元養育補助的承諾。維權人士指出，即將就任總理的李克強對河南愛滋病毒氾濫負有主要責任。［外媒對此有許多報導，如衛報：China's Aids crisis lingers over country's new leaders。文中直稱1990年代河南有介於5至30萬人誤染愛滋，官方無數據。而李克強現在似乎要設法處理他從政生涯至今最大的汙點。］（德國之聲中文網 11.30）

雷政富淫亂案 薄熙來添一罪
《南都週刊》報導，淫亂視頻是某建商拍攝於07年，主要用於威脅雷政富，而雷在09年向當時的重慶市委書記薄熙來求援，薄指示公安局長王立軍提供協助，事後雷投桃報李，為薄熙來的金主－大連實德企業負責人徐明，在北碚區投資大開方便之門，薄熙來罪行恐因此再添一樁。（中國時報 11.30）

學者：革命悄悄開始了 大陸剩5年改革
清華大學社會系教授孫立平於2013財經年會中表示，現在大陸的問題不是法律健全不健全，哪條法律有無被執行，而是政府還能不能在法制的軌道上運轉。現在的大陸已是一個與法治完全格格不入的國家，且愈走愈遠，其中維穩就是對法治的一大破壞、大倒退。政府為了達到目的（指標）可以不擇手段，叫做「作惡授權」，政府默認甚至鼓勵下屬用違法規則，以違法方式達成任務。（聯合報 11.30）

三差問題 引發中共路線分歧
政大東亞所所長寇建文昨表示，胡錦濤的裸退，對中共新舊交替制度化有積極的作用，這次十八大前，中共出現少有的路線分歧。主因源自於：三差問題（城鄉差距、貧富差距、東西差距）；腐敗問題嚴重，激起社會不滿情緒，左派有發揮空間；右派肯定市場經濟，希望保證民眾自由權，防止官僚腐敗。（旺報 11.30.）


中國與世界

陸4艘航母龍骨 威脅美霸權
軍事專家康斯坦丁希夫科夫說，「中國準備借助於軍事力量來進行滲透。」中國在俄羅斯「瓦良格」號基礎上建造航母，而且，中方已經建成另外4艘新航母龍骨。美國國務院官方發言人牛蘭宣佈，在中國軍事實力日益增強的背景下將繼續支持亞洲盟國，並在必要的情況下採取相應措施。（旺報 11.30.）

護釣島 安倍籲退役艦移交海保
針對釣魚台問題，日本首相野田佳彥與自民黨總裁安倍晉三，29日在街頭演說時隔空叫陣，野田強調應克制言語挑釁他國的行為，而安倍則主張應加強對釣魚台列嶼的有效控制，並將退役自衛隊船艦移交給海上保安廳。（自由時報 11.30.）

抗議中資礦場汙染 緬群眾遭驅離
緬甸數百名村民、學生和僧侶連續數日佔據北部蒙育瓦鎮一處中緬合資的萊比塘銅礦場抗議後，緬甸當局29日出動大批鎮暴員警進行驅離，造成數十名村民及僧侶受傷。緬甸民主運動領袖翁山蘇姬當日稍晚抵達當地聲援示威者，並會見萬寶礦產的中國幹部。（自由時報 11.30.）

標普：陸經濟將保持強勁成長
國際信評機構標準普爾昨表示，大陸經濟將保持強勁成長，政府財政狀況穩定，預計2013至2015年大陸經濟成長率平均為7.3%。同時，彭博昨日公佈最新針對投資人的調查顯示，受惠大陸經濟前景改善，全球經濟正處於18個月以來最佳狀態。（旺報 11.30.）

大和證預言：10年內 大陸世界工廠不保
據日本最大銀行證券商大和證券資本市場發布最新報告指出，大陸將在未來5至10年內失去「世界工廠」的地位。由於東協7國的勞動力成本要低得多及這些國家最近實施的經濟開放和自由化政策，東協7國具備取代大陸的良好條件，將成為新世界工廠。（經濟日報 11.30.）


中國與台灣

謝長廷：改革不是詩歌朗誦
謝長廷昨表示，上月登陸返台後，黨內對中國問題陷入「交流就是賣台」、「不交流就是鎖國」兩個極端，其實兩者各有利弊，黨應盡速以四項原則提出兩岸政策，亦即多數人民支持、不引起兩岸緊張、能獲得國際支持、不犧牲台灣價值，而「憲法各表」就是他的主張。並表示，一中各表可說是冷戰時期的產物，它意味中華民國與中華人民共合國只有一方是合法的；但憲法各表則是認為兩部憲法都合法，差別在於管轄不同地方。（中國時報 11.30.）

榮民入籍中國 還領台灣就養金
部分退休榮民定居中國並取得身分證，卻依然領取我國的就養金，退輔會主委曾金陵昨坦承，目前已查到兩位，將取消其補助資格。民進黨立委邱議瑩痛斥，榮民拿中國身分證、卻領台灣就養金，這是矛盾、違法的行為。（自由時報 11.30.）

東協＋6拒新會員 台提前邊陲化
國貿局昨日指出，中日韓FTA明年初將舉行第1回合談判。據悉，東協加6區域經濟整合已決議等協議談完才開放新的成員參與，意味隨著中日韓明年初FTA談判，台灣已提前走向邊陲化。（旺報 11.30.）

香港高院批准蔡衍明委任獨立監管人入亞視董事會
香港高等法院批准臺灣傳媒大亨蔡衍明旗下的神旺媒體公司提出申請委任獨立監管人，加入亞視董事局，監察亞視現況。神旺的代表律師指，會儘快提出申請。亞視發言人，暫時未有就高院批准訴訟申請作出回應。（華語網 11.28.）