20130801中國暨兩岸情勢日報

2013.8.1


今日焦點： 克強的挑戰

李克強總理統籌施策持續發力 釋放調結構、惠民生與開放市場多重利好
中國國務院總理李克強31日主持召開國務院常務會議，研究推進政府向社會力量購買公共服務，部署加強城市基礎設施建設。新華網評論：當前經濟運行正處于合理區間，李克強總理在施政上呈現出新的特點：既注意“不刺激”，也求“有作為”；既要扭住長期“轉型升級”不放，也要兼顧經濟即期增長，充分體現了宏觀政策要穩，微觀政策要活，社會政策要托底。下半年的增長動力已經開始逐步釋放，年度主要目標完成已經可以預期。（新華網、人民日報，7.31-8.1）

李克強與朱鎔基的不同挑戰
〔評論〕李克強今天面臨的問題當然不再是被計劃經濟成分和龐大國有企業的低效率困擾的問題，不再是中央與地方激勵不兼容的問題。中央不斷惡化的財政狀況和宏觀經濟大起大落的問題也早已淡出我們的視野。…跟朱鎔基不一樣，李克強要解決的難題是如何防止一個依然擁有增長潛力的經濟發生增長過早放緩的問題。一個習慣於在給定的技術和產業目錄上鼓勵增長的經濟如何自主實現技術與產業結構的轉型升級？這是李克強政府正要回答的難題。（FT中文網，7.31）


中國觀察

聚焦營改增試點推向全國
8月1日起，營業稅改徵增值稅試點再度擴容。交通運輸業和部分現代服務業的試點範圍，將由現行12省市擴至全國範圍。這是營改增改革提速的重要標志，更是新一屆政府正在謀劃的中國經濟大棋局下的重要一步——透過營改增這一“落子”，進一步凸顯決策層“穩增長、調結構、促改革”的宏觀政策目標，釋放加快經濟轉型升級的堅定決心。〔又見新華網營改增專題。〕（新華網，7.31）

政府性債務審計今日全面展開 專家闡釋背後深意
一場對全國政府性債務進行審計的“審計風暴”今日將全面展開，國家審計署網站通知：“近日，根據國務院要求，審計署將組織全國審計機關對政府性債務進行審計。”據媒體報道，此次審計將對中央、省、市、縣、鄉五級政府性債務進行徹底摸底和測評。專家表示，此舉表明中央政府非常重視國家整體金融風險，傳遞出新班子對經濟政策全盤摸底的決心，並將成為反腐敗的一步先行棋。（新華網、一財網，8.1）

薄熙來將在法庭上只承認部分罪名
路透報導，消息人士說，重慶前市委書記薄熙來同意在不久即將舉行的法庭審判中認罪，顯然是為了爭取寬大判決，這樣當局就可以為這場中國數十年來發生的最大政治醜聞劃上句號。還有其他消息來源說薄熙來對濫用職權的指控可能不會認罪。（BBC中文網，7.31）

王林，「氣功大師」掉進輿論漩渦
中國各網站、報紙和電視台連續幾周指責王林：蠱惑和欺騙病人、逃稅、與犯罪團伙成員和腐敗的官員相互勾結。周二，《人民日報》加大了官方譴責的力度，指責王林向某些輕信的幹部發放了「精神鴉片」。雖然中國領導人對外界宣傳的中國是堅決實行現代化的楷模，王林的突然成名卻有力地證明，政府一直試圖鎮壓的傳統神秘信條仍然存在吸引力和危險性。在容忍王林多年之後，政府終於把矛頭對準他，並把他作為威脅共產黨的異端邪說和腐朽意識形態的代表。（紐時中文網，7.31）

進一步關心海洋認識海洋經略海洋 推動海洋強國建設
習近平30日就建設海洋強國研究進行第八次集體學習時指出，要維護國家海洋權益，著力推動海洋維權向統籌兼顧型轉變。我們愛好和平，堅持走和平發展道路，但決不能放棄正當權益，更不能犧牲國家核心利益。要統籌維穩和維權兩個大局，堅持維護國家主權、安全、發展利益相統一，維護海洋權益和提升綜合國力相匹配。要堅持用和平方式、談判方式解決爭端，努力維護和平穩定。（人民日報，8.1）


中國與世界

夏千福接替楊蘇棣出任美駐港澳總領事
美國新任駐香港及澳門總領事夏千福（Clifford A. Hart）已經抵達香港上任，接替屆滿離任的楊蘇棣。夏千福說：「我很榮幸能夠親歷香港民主發展的一個新階段，在『一國兩制』的框架下走向真正的普選。」（BBC中文網，7.31）

日本副首相建議學納粹修憲 被批暴露愚蠢本質
據日本《讀賣新聞》30日報道，日本副首相麻生太郎29日晚在東京發表演講，在談到修改日本和平憲法問題時，麻生提及二戰之前的德國納粹政府時期：“(德國)魏瑪憲法在不知不覺中就變成了納粹憲法。如果我們學習(納粹的)手段怎麼樣？(國民)不再爭吵，並且會接受(修改憲法的事實)。不希望在爭吵中決定。”麻生還建議日本首相安倍晉三“安靜地去參拜靖國神社”。〔人民日報批：公然挑釁人類良知。〕（環球時報及新華網專題，7.31）

習近平表示可以接受由韓國主導的朝韓統一
在朝鮮戰爭停戰60周年之際，美國朝鮮半島經濟研究所7月31日在華盛頓舉辦了以“台海兩岸與朝韓之間和解努力的對比研究”為主要內容的論壇會議。韓國國家安保戰略研究所中國政治研究委員朴炳光博士在接受美國之音VOA衛視採訪的時候透露，中國領導人習近平表示可以接受韓國主導的朝韓統一，但是不會允許美國軍隊進入朝鮮。（美國之音，7.31）

日媒：歐巴馬將訪日 確認同盟
「日本經濟新聞」引述多位美日高層官員指出，美國總統歐巴馬可望明年春天訪問日本，與日本首相安倍晉三再度確認美日同盟關係。歐巴馬也考慮訪問中國、南韓。（中央社，7.31）

中美歐太陽能貿易戰，台灣成為贏家
中美歐關於太陽能組件的長期貿易衝突在四面八方引起了不滿，很多太陽能原材料製造商紛紛抱怨，這個市場仍然缺乏公平。美國開始對從中國進口的太陽能組件徵收大約24%到36%的關稅，但是這項判決只適用於用中國的太陽能電池做成的太陽能板。於是很多製造商就從以台灣為主的其他地方購買太陽能電池，成功地避開了這些關稅。（紐時中文網，7.31）


中國與台灣

服貿 王郁琦：努力溝通釋疑
陸委會主委王郁琦今天在立法院公聽會上說，目前國內針對服貿協議的疑慮，其實很多在商談過程中政府都有考慮到，政府會持續溝通釋疑。王郁琦針對公聽會上學者專家質疑逐項說明，包括中國商務人士來台、中台量體不對等、中國潛規則等。〔參見其他公聽會相關報導：學者1、學者2、官員1、官員2〕（中央社、自由時報、旺報，7.31-8.1）

郝明義辭國策顧問公開信
經過一個月的時間下來，即使民間種種異議聲浪越來越高漲，但是從您對這些異議的回應來看，您自己個人對三個基本的議題就有認知上的偏差。一、兩岸政策，是生死大事。不能為了拼經濟或創造政績，而罔顧國家安全。二、黑箱作業，破壞民主程序。三、黑箱作業，錯亂政府體制。（天下雜誌，7.31）

吳介民：服貿不止黑箱而已
〔評論〕兩岸關係中，一直存在階級面向，卻不受注意。這次服貿爭議，牽涉到失業、人員流動、工作移民等問題，引發了切身的階級感受。…ECFA架構，培植了一批游走兩岸的政商聯盟，這個興起中的特權集團，以「自由化」之名大搞利益獨佔，將代價推得一乾二淨。服貿協議由於黑箱作業頓成服貿「爭議」，無意中帶來討論經濟民主與草根動員的機會。反服貿，不止反黑箱，更要反對特權集團的利益壟斷。（蘋果日報，8.1）

中國書店登台案 投審會說NO
經濟部投審會31日公布，由北京國資委控股的中國書店申請以新台幣1,200萬元，來台經營文教、樂器、育樂用品批發業，本案因具政治、社會、文化上敏感性，依據「大陸地區人民來台投資許可辦法」第8條第2項第2款，不予同意。這是投審會首次主動公布遭否決的陸資來台投資案；在兩岸服務貿易協議引發眾人爭議之際，政策宣示意味十分濃厚。（經濟日報，8.1）

台灣二季度經濟增長超預期
盡管有人擔心海外貿易增長放緩，台灣出口驅動型經濟在二季度增長仍超出市場預期，消費者支出也有所提高。台灣政府周三表示，4-6月份台灣經濟同比增長2.3%。這一數字超過了彭博對經濟學家調查的2.1%共識預測。經濟學家表示，台灣下半年表現主要取決於其最大的貿易夥伴中國大陸經濟增長以及西方電子產品市場能否復蘇；後者加起來占台灣出口額的三分之一。（FT中文網，8.1）