20130109 中國暨兩岸情勢日報

2013.1.9.


今日焦點：南方春暖？

The Beijing News' night of sorrow
［摘要、事件始末更新與文本，見南周事件網站］南周新獻詞事件最新發展：中宣部強令新京報、瀟湘晨報轉發環球時報社論，北京市宣傳部副部長親至報社監督執行。新京報社長抗議，提出口頭辭職。新浪微博新京報員工帳號被禁言。（南華早報，1.9）

南周總編將下台 本周正常出報
南周事件以「各讓一步」方式解決。南方周末總編輯黃燦將離職下台，廣東省委宣傳部取消對南周的事前審查制度，而南周編輯記者準備復工，本周正常出報。但北京中央級媒體收到中宣部的訊息是：南周事件「定性為意識形態鬥爭；嚴重挑戰黨管新聞工作底線；要加強對微博管理；有境外勢力參與；廣東的事廣東自己解決」。［路透社報導［原文］，廣東省委書記胡春華親自過問此事，並決定撤南周總編職務，並在未來某個時機將庹震撤職。］（聯合報、美國之音中文網，1.8-9）

習近平提前廢勞教內幕及中國局勢突變
中共中央政法委書記孟建柱7日宣佈「今年停止使用勞教制度」。《大紀元》獲悉，中共原計劃年內拿出取消勞教「方案」，明年一月開始，兩年清理勞教問題。此計劃大大提前，是最近發生的《南週》事件、江派連番挑釁的結果。關注此議題的專家警告，應慎防當局以「換湯不換藥」的方式，以「違法行為矯治法」取代而變相延續勞教。［勞教制度參見BBC整理］（大紀元、自由時報、BBC中文網，1.7-8）


中國觀察

中國收入分配改革方案一再難產
去年10月，中國總理溫家寶下令在元旦之前出台這一方案。然而到了2013年1月1日，該方案又一次消失無蹤。自從2004年啟動這一計劃以來，這已經不是第一次錯過最後期限了。由於中國的機構在方案細節上無法達成一致，該計劃至少已經六易其稿。國家信息中心研究員祁京梅說，該方案八年以來面臨的是同一個障礙：國有企業的反對。（華爾街日報，1.8）

官方稱社會信任下降 左右互掐難達共識
8日中國社會科學院社會學研究所发布《社會心態藍皮書》，顯示中國社會的總體信任指標在2012年進一步下降，已經跌破及格线。而近几年中國社會左右兩派在很多問題的爭論上也體現出社會共識明顯分化，之間的信任和理解急速降低的情況。（多維新聞網 1.8.）

中紀委：薄熙來劉志軍已經移送司法
中紀委表示，2012年，紀檢監察機關處分縣處級以上幹部4698人，移送司法機關的縣處級以上幹部961人。薄熙來、劉志軍、黃勝、田學仁等嚴重違紀違法案件，已移送司法機關處理。（中評網 1.9.）

俞正聲赴藏區 ，矛頭再指達賴喇嘛
8日新華社報導，中共中央政治局常委俞正聲近日赴四川甘孜藏區調研時，除走訪當地百姓，還與藏區佛教人士座談，要求他們堅持愛國主義、引導藏傳佛教與社會主義相適應。他強調"要繼續深入開展對達賴集團鬥爭。"（德國之聲中文網 1.8.）

調查李旺陽死因 中國維權人士遭羈押
就在中共當局宣布將改革勞教制度、推動司法改革之際，湖南維權人士朱承志的律師8日表示，由於介入調查湖南六四民運人士李旺陽離奇死亡案，維權人士朱承志已被關押，地點不明。律師表示，朱承志可能成為第一個根據中國新修正的刑事訴訟法遭到秘密羈押的人士。（自由時報 1.9.）

陸最大核電工程 低調開工
近日，由中國自主研發、最大的核電規劃項目—山東省石島灣高溫氣冷堆核電站示範工程低調開工。一直以來，中國核電技術依賴國外引進，但石島灣項目卻由清華大學自主研發。清華大學核研院院長張作義表示，「該項目的建成，對中國從一個核電技術引進大國，變成一個核電技術和設備輸出國將有著十分重要的意義，中國在世界核電產業中的地位也將因此而大幅提升。」（工商時報 1.9.）


中國與世界
美國新國防部長人選主張與北京互動
美國總統奧巴馬提名前國會參議員查克•哈格爾為下一任國防部長。哈格爾多年來高度關注美中關係，他擔任國防部長預計會對美中關係帶來重大影響。哈格爾主張美中關係的發展應該基於對雙方都具有重大戰略意義的共同利益，保持接觸才是正確處理對華關係的方式。中評網發表評論，認為哈格爾在人權和法治問題上不是“親華派”，但在對待“中國崛起”的問題上，卻表現出強調對話與接觸的“知華派”特徵，中美軍事關係應歡迎哈格爾（美國之音中文網、中評網 1.8.）

陸船來去釣島 日電美表不滿
中國大陸國家海洋局所屬海監船再度引發中日間對釣魚台列嶼主權爭議。日本外務省8日召見中國大使，抗議海監船在釣魚台海域附近的日本領海內滯留達13小時以上。日本防衛大臣也在與美國國防部長進行電話會談時，特別提及該問題。中國駐日本大使程永華表示釣魚台列嶼主權屬於中國，因而不接受日本的抗議。［參見人民日報今日的鐘聲：日本不要瞎折騰。］（旺報，1.9）

陸神盾艦隊 未來亞洲規模最大
隨著大陸052D新型飛彈驅逐艦陸續下水，有軍事專家認為，中國裝設相控陣雷達的戰艦將達16艘，有希望成為亞洲規模最大、戰鬥能力最強的「神盾艦隊」。有媒體認為此舉明顯是向包括日本在內捲入釣魚台衝突的國家發出「含蓄的警告」。（旺報 1.9.）

殲-16戰機 中國最新剽竊成果？
中國電視節目及網絡日前曝光殲-16，至少生產了24架，並正在交付中國海軍航空兵使用。由於外型同蘇-30MK2戰機太過相似，美媒直言這是中國對俄制戰機的最新剽竊成果。不過該機採用中國國產的雷達和綜合航電、電子戰以及武器系統，同殲-11、殲-15。〔參見China Celebrates Another Grand Theft〕（多維新聞網 1.7.）

中巴將簽本幣互換協議
巴西將在未來幾周內與中國大陸簽署一項本幣互換的最終協議，兩國央行行長日前則舉行會晤，確定最終細節。一旦協議簽署後，雙方央行將可向對方提供最多300億美元的信貸額度，有利於推升兩國的相互投資與外貿表現，這也是大陸近年來所簽署第4大的本幣互換協議。（工商時報 1.9.）

世界經濟論壇發佈《2013年全球風險報告》
世界經濟論壇1月8日發佈《2013年全球風險報告》，《報告》強調兩項最為普遍的全球風險：“收入嚴重不平等”與“財政長期失衡”。《報告》認為，中國的經濟發展水準處於第二階段即效率驅動型，但中國的國家風險管理效率以及國家體制的適應和恢復能力均高於其他金磚國家，在世界排名第七。（人民日報 1.9.）


中國與台灣

馬英九：經貿重心減緩放大陸
甫在元旦文告宣示將加入區域經濟整合列為重大施政目標，馬總統昨會見美哈佛大學「費正清中國研究中心」台灣研究小組訪團時表示，從過去4年我國進出口統計看，政府在海外經貿已取得再平衡，不會把所有雞蛋都放大陸，把重心放大陸趨勢已減緩。（中國時報，1.9）

中國箝制媒體 蘇蔡︰馬政府應明確表態
中國「炎黃春秋」、「南方周末」等敢言的改革指標刊物，因提到尊重憲法等問題遭官方整肅。民進黨主席蘇貞昌、前黨主席蔡英文昨都予以聲援。蘇貞昌表示，中國控管媒體與網路言論日益嚴厲，與中國新領導團隊高舉的「改革」形成諷刺對比；蔡英文則要求馬總統應明確表態，不容模糊。（自由時報 1.9.）

蔡英文：對台灣、民進黨有利願登陸
民進黨前主席蔡英文7日接受寶島新聲專訪，詢及是否訪中國大陸？蔡英文指出，如果她到中國對台灣、對民進黨有利，她會去訪問中國；但如果對台灣對民進黨沒有好處，她不會去。蔡英文認為，如果雙方要交流就要真心誠意、要誠實，不要有太多形式。（中評社 1.7.）

兩岸服務貿易協議 今年可望達陣
陸委會官員表示，今年春天應可完成服務貿易協議簽署，貨品貿易與爭端解決兩協議則希望在年底完成。兩岸兩會互設辦事處，官員指出，兩岸已有共識，今年要看到兩會互設辦事處的機率很高。對於今年兩岸將協商的議題主軸仍會是ECFA後續協商。童振源教授表示，與台灣的經貿談判上，大陸會更強調公平、平等，將不會再像以往那樣讓利。」（經濟日報 1.9.）

中行、交行加入存保 陸銀首例
兩岸貨幣清算機制農曆年前可望啟動，大陸中國銀行及交通銀行台北分行日前向中央存款保險公司申請加入我國存款保險制度，成為首批獲准加入存款保險的大陸銀行。（經濟日報 1.9.）