20141020中國暨兩岸情勢日報

中國暨兩岸情勢日報

民進黨中國事務部 2014.10.20.



編按：欲閱讀及查詢過期的日報與週報，請至：x-strait.blogspot.tw，若欲訂閱或退訂本日報，請洽：chinaaffairs@dpp.org.tw。



今日焦點： 四中全會
四中全會今起開幕 三大議程受矚目

備受矚目的中共十八屆四中全會今日在京開幕。為期四天的這次全會主要有三大議程，一是總書記習近平代表中央政治局述職；二是審議通過《中共中央關於全面推進依法治國若幹重大問題的決定》，詳細描繪法治中國新圖景；三是將通過有關中央委員會的組織人事事項。〔中共18屆四中全會明天召開 四大看點引發聚焦、十八屆四中全會今召開 「法治中國」料出頂層設計〕（大公網10.20、法國國家廣播電台10.19、中新網10.20.）



依法治國前提堅持一黨專政（明報10.18.）

「黨大還是法大」 會議將回應（明報10.20.）

中國將加強紀檢機構權力（華爾街日報中文10.20.）

張又俠料升軍委副主席 紅二代獲習賞識 劉源機會微？（明報10.20.）

四中全會或再議治港政策（大公網10.20.）

圖解：習近平關於依法治國的重要論述（人民網10.20.）
中新網四中全會專頁（中新網10.20.）

讀報：外媒展望中共十八屆四中全會（華爾街日報中文10.20.）



目錄

中國觀察

Ÿ 學聯明與林鄭對話 促提交解決危機時間表

Ÿ 中國央行將向銀行業注入2,000億元資金

Ÿ 天津宣佈取消住房限購 首套房最低首付三成

Ÿ 新疆巴楚縣發生暴力襲擊事件 襲擊者被當場擊斃

Ÿ 郭寶勝新著《拆不毀的十字架》揭示中共強拆十字架原因

中國與世界

Ÿ 楊潔篪、凱瑞美國波士頓會晤談及「佔中」及南海議題

Ÿ 安倍晉三下月有望與習近平會面

Ÿ 中越恢復兩軍關係

Ÿ 印度在中印邊界修建公路的意義

中國與臺灣

Ÿ 國台辦官員訪頂新 陸委會再釋疑

Ÿ 防兩岸權貴資本操作 學者倡廢兩岸條例

Ÿ 立委：故宮縱容 中國國台辦子公司侵權



中國觀察

學聯明與林鄭對話 促提交解決危機時間表

特首梁振英不因對話而不清場；市民亦不因對話而不重佔。雨傘運動踏入23日，旺角佔領區民怨、衝突升溫，學聯與政府明天對話。據悉，學聯代表將要求政府就政改向全國人大常委提交補充文件，學聯副秘書長岑敖暉昨明言，不少市民自發佔領，學聯並不代表他們，梁振英是唯一能解決問題的人，促政府提出化解當下政治危機的時間表、路線圖，強調目前不是談撤離的時候。〔梁振英：全球外國勢力介入香港、人民日報：從「自主」看「佔中」背後的「港獨」陰謀、香港政府應對「佔中」，北京幕後掌控〕（香港蘋果10.20、香港蘋果10.20、人民日報10.19、紐時中文網10.19.）



中國央行將向銀行業注入2,000億元資金

據知情的銀行業管理人士稱，中國央行正計劃向約20家大型國有及地區性銀行注入最高人民幣2,000億元（合328億美元）的資金。這是旨在提振中國經濟的又一舉措。此舉意在將資金引導至政府認為對經濟重要的領域，例如保障房以及小微企業等，是央行為了遏制增速放緩而出台的一系列定向寬松措施中的最新舉措。上個月，中國央行剛向五大國有銀行注入了人民幣5,000億元資金。眼下，外界擔憂中國政府可能在1998年亞洲金融危機之後第一次無法實現增長目標。中國政府將今年的增長目標設定在7.5%。（華爾街日報中文10.18.）



天津宣佈取消住房限購 首套房最低首付三成

近期中國連續出臺支持房地產市場發展的政策。雖然北京明確表示樓市限購政策不會退出，但其毗鄰的另一大城市天津則最新宣佈，支持居民合理住房需求，全面取消住房限購。〔中國房地産減速導致亞洲建材價格下跌〕（路透社中文10.18、日經中文網10.20.）



新疆巴楚縣發生暴力襲擊事件 襲擊者被當場擊斃

曾於去年4月發生暴恐案導致21人死亡的新疆巴楚縣上周日再發生暴力襲擊。事發於當地一個漢族聚集的農貿市場，四名襲擊者持刀砍人，並燃爆巡邏車，他們被警方當場擊斃。當地居民告訴本台有2、3人被砍傷，而本台維語部報導指事件共造成22人死亡，數十人受傷。截至本周日晚，中國官方仍未通報襲擊詳情，也沒有大陸媒體作出報導。（自由亞洲電台10.19.）



郭寶勝新著《拆不毀的十字架》揭示中共強拆十字架原因

郭寶勝指出，大肆拆毀十字架的事件，沒有發生在江澤民當政時期，和胡錦濤當政時期，而發生在習近平當政後，是有其原因的。他說：「原因是什麼呢？中國宗教當局在上海開了一個會，主題就是『基督教中國化』，『基督教中國化』是配合習近平提出來的『中國夢』這個主題。『基督教中國化』的意思是非常嚴重的，就是把基督教強勢改造，以中國為本位，來閹割你、修正你、來改變你。」（自由亞洲電台10.17.）



中國與世界

楊潔篪、凱瑞美國波士頓會晤談及「佔中」及南海議題
美國國務卿凱瑞與中國國務委員楊潔篪在波士頓舉行會談，期間討論了香港「佔領中環」行動與南中國海等議題。美國國務院一名匿名官員對媒體記者稱，10月18日的會面過程「並不殺氣騰騰但坦率」，也不止於重申雙方立場。中國官方新華社稱雙方「深入交換意見」，但並未提及這兩個議題的具體對話內容。中國外交部至19日下午發稿說，楊潔篪稱香港事務純屬中國內政，任何外國無權干涉。這次會面是要為美國總統歐巴馬11月到中國出席APEC領導人峰會作凖備。稍早前，凱瑞在與楊潔篪會晤後，雙方公開在香港問題上 展示了意見分歧。〔美國務院：美中前所未有的非正式會談〕（BBC中文網10.19、美國之音10.19.）


安倍晉三下月有望與習近平會面

日本和中國的領導人有可能在下月北京舉行的區域首腦會議期間首次會面，並以精心安排的方式握手展示良好意願，日本官員表示，他們希望會面將緩和這兩個亞洲鄰國之間的緊張關係。不具名的日本官員說，日本首相安倍晉三與中國國家主席習近平的會面已經醞釀了幾個月，涉及到許多雙方的幕後外交努力。日本共同通訊社上週五報導，在米蘭的一次亞歐領導人的晚餐上，作為兩國和解的又一個標誌，安倍晉三與中國總理李克強握了手。〔中日將重啟經濟高層對話、日本主要閣僚今秋大祭放棄參拜靖國神社、日三大臣參拜靖國神社 中國船再入爭議水域〕（紐時中文網10.20、日經中文網10.20、共同社10.18、德國之聲10.18.）



中越恢復兩軍關係

據官方的新華社報道，中國和越南已經同意恢復軍事關系，並控制住兩國的海上糾紛。此前這兩個相鄰的共產黨國家自7月以來處於海上對峙，起因是中國在南中國海爭議海域部署了一個石油鑽井平臺。然而，在越南一個高級軍事代表團在剛剛過去的周末訪問北京後，雙邊關系據報道已經平靜下來。（FT中文網10.20.）



印度在中印邊界修建公路的意義

印度內政部國務部長裏吉珠表示：「這條公路不但加強我們的防衛，同時也幫助了那些長久以來被隔絕在經濟發展以外的山區人口建立了聯繫。」而印度軍事官員也認為，公路的建成將有助於鞏固印度的防衛。而這一點也反映了印度軍方想法的改變。過去以來，印度軍方一直反對在接近中印邊境地區修建公路，擔心一旦雙方發生衝突，中國可以利用有關公路在印度境內迅速調動軍隊。不過，這條公路的修建也可能觸發中印兩國之間出現新的緊張關係。〔中印擬下月舉行「手拉手」反恐演習〕（BBC中文網10.18、路透社中文10.20.）


中國與臺灣

國台辦官員訪頂新 陸委會再釋疑

就大陸國台辦副主任龔清概等人訪台時參訪頂新，陸委會再度表示，龔清概、海協會副會長鄭立中參訪頂新集團相關行程中，未與中央政府官員會晤，也未涉及兩岸協商相關議題。媒體報導，民進黨立委李俊俋日前在立法院舉行記者會表示，龔清概、大陸海峽兩岸關係協會副會長鄭立中分別在民國102年7月、103年8月、9月訪台，3次都造訪頂新集團或集團旗下成美文化園區，且102年7月還有行政院農業委員會主任委員陳保基陪同。〔立委︰國台辦、海協會也有頂新門神、李蔚：管不好鄭立中 就別設辦事處〕（自立晚報10.19、自由時報10.18、自由時報10.20.）



防兩岸權貴資本操作 學者倡廢兩岸條例

吳介民說，中國政府經常宣傳對台「讓利」，但「讓利」只是將尋租機會與特權放給特定政商權貴集團，亦可藉此達到「統戰」，透過「台商」收購媒體，影響台灣政策及選舉。他表示，若廢止或修正「兩岸關係條例」與相關法令，將大陸地區特殊化待遇（特權或歧視）取消，一律「境外」待遇，並考量「國家安全」、「社會安全」、「弱勢團體」、「弱勢產業」等環節，以此處理與中國的經濟關係，讓兩岸權貴資本沒有尋租與特權空間。（自由時報10.20.）



立委：故宮縱容 中國國台辦子公司侵權

故宮遭中國侵權事件不斷，民進黨立委陳亭妃昨爆料指出，中國對台最高機關「國台辦」直屬的國營企業「九洲音像出版公司」與故宮接洽拍攝紀錄片，於二○○九年在中國央視播映已經侵權，現在拍攝紀錄片的導演周兵更進一步將侵權影像出書、製作成手機APP公開販售，故宮卻完全沒有對九洲提告或要求賠償，「就是因為九洲背後是國台辦，而馬政府一看到中國就腿軟！」（自由時報10.20.）