20140814中國暨兩岸情勢日報

2014.8.14

中國觀察



習結束神隱 北戴河會議近尾聲

中共中央總書記習近平最近2周在新聞媒體畫面中消失，大陸外交部發言人秦剛11日宣布，習近平將於16日出席在南京舉行的第二屆夏季青年奧林匹克運動會開幕式。外界普遍觀察，這意謂著每年夏天在北戴河的非正式會議即將結束，也代表即將在10月間召開的中共第十八屆四中全會的議題已經基本定案，中共的一些人事安排也已經就緒。（旺報8.13）



一天之內公佈10廳官被查消息 中紀委反腐再刷紀錄

“河北省交通運輸廳副廳長潘曉東涉嫌嚴重違紀違法問題，目前正在接受組織調查。”8月13日傍晚時分，中央紀委監察部網站發佈上述資訊。在中共高壓反腐的當下，一名廳級官員被調查的消息其實並不惹眼，但值得注意的是，這是中紀委當日公佈的第10名被查處的廳局級官員。［紀委官員舉報國家藥監局前局長：沒證據但有權質問、涉債市腐敗 發改委前司長被查］（中新網8.14、大公報8.14、中央社8.14）



中國因重大責任事故免職官員近半數已復出

在中國，官員被免職後並不總是淡出視野。實際上，很多人會復出。《新京報》的一項調查發現，在過去六年85名被免官員中，逾三分之一的官員復出。該報道主要關注因「突發事件」遭到免職的官員，突發事件指的是死亡事故或那些引發廣泛報道的大醜聞。報道也盤點了因「生活作風問題」被免職的案例，這些官員令人難堪的個人行為—通常是性愛視頻—遭到曝光，報道還提到了涉及「違紀問題」的官員，比如濫用公款。（紐約時報中文網8.13）



中國逾70縣市取消GDP考核

據報導，初步統計，中國已有超過70個縣市取消國內生產毛額（GDP）考核，正在告別「GDP論」時代。報導指出，在中共中央屢次強調不簡單以GDP論英雄的背景下，自2013年以來，包括福建、山西、寧夏、河北、浙江、陜西等省份調整對市、縣（區）的考核，降低或取消GDP考核。初步統計，已有超過70個縣市明確取消GDP考核。分析指出，中國正在告別「唯GDP論」時代，「淡化GDP，重視民生」成為政績考核的新導向。［還該不該相信GDP？］（中央社8.14、FT中文網8.14）



多團體本週商佔中罷課 民主黨續遊說人大代表

中聯辦主任張曉明與泛民議員會面、全國人大常委會開會討論香港政改框架將在本週末起的半個月內陸續登場，香港泛民和建制兩大陣營對前景都不樂觀。“佔領中環”發起人之一戴耀廷表示，如果中央最終敲定需要過半數提名委員會委員支持，特首參選人才能成為候選人，就會發起“佔中”。學界也初步決定，如果人大常委否決“公民提名”，就會在9月初罷課兩周。（南華早報8.14）



中國與世界



談美國亞太政策 凱瑞肯定台日和平化解爭端

美國國務卿凱瑞（John Kerry）於台北時間14日清晨，在美國智庫夏威夷東西中心（East-West Center）以「美國的亞太政策前瞻」為題發表演說（連結）。凱瑞表示，美國在亞太地區面臨以經濟合作促進永續發展、解決氣候變遷問題、化解海上爭端，及捍衛人權等4大挑戰。對於東海及南海地區相繼發生島嶼主權爭議，凱瑞表示，美國對主權問題沒有既定立場，但堅決反對任何國家以武力脅迫方式申索主權。他更肯定台灣與日本共享資源、擱置爭議的作法，表示美國支持以和平對話的方式化解區域爭端。（風傳媒8.14、East-West Center 8.13）



中國反壟斷調查擴大，波及通用

通用汽車公司(General Motors)周二表示，中國當局已接觸過該公司。這是中國對外國汽車製造商開展的反壟斷調查中的一環，調查範圍正在擴大。早前一天，奧迪(Audi)表示，該公司的中國合資企業在一個省的經銷網絡違反了國家反壟斷法規，將受到政府的懲罰。［湖北4寶馬4S店涉壟斷罰162萬］（紐約時報中文網8.14、南華早報8.14）



35%的日企欲減少進口中國食材

日本經濟新聞實施的問卷調查顯示，在日本餐飲和超市等經營食品的企業當中，每3家就有1家計劃減少從中國採購食材。針對上海福喜食品使用過期食用肉的問題，各企業紛紛出台相應對策。但不改變採購方針的企業仍超過60%。展現出了日本企業在對中國食品衛生抱有不信任感的同時，仍不能大幅改變採購格局的現狀。（日經中文網8.14）



羅馬教皇飛經中國領空 向習近平發問候電報

天主教羅馬教皇方濟各今天（8月14日）上午抵達韓國進行訪問。他在飛經中國領空時，向國家主席習近平和中國人民發電報問候。據路透社報道，方濟各的專機今天較早前飛越中國領空時，他按照教廷禮儀，向習近平發送電報表達問候。他在電報中表示：“在進入中國領空之際，我向閣下和貴國人民送上良好祝福，願神祝福貴國和平幸福。”（南華早報8.14）



中國與臺灣



工總下周訪北京 將見大陸全國政協主席俞正聲

工總理事長許勝雄預計下周一（18日），在北京會見中國大陸全國政協主席俞正聲。許勝雄將以「兩岸合，世界贏」為主要思維，提出給予台商比照內資企業的「國民待遇」，並從兩岸經貿、產業合作的高度支持台灣參與國際、大陸的十三五規劃也應給予台灣積極參與的機會等建議。（工商時報8.14）



低價團亂象沒解決 中客自由行再開放

中客團「一條龍」壟斷，嚴重低價化，馬政府無力解決，轉而拓展自由行。下週一起，設籍於中國哈爾濱等十個城市的中國人民，可申請來台從事個人旅遊，准許來台自由行的中國城市累計已達卅六個。［中國旅客境外旅遊最愛 台灣躍居第9名、拍板　陸客優質團10/1減購物點、嚴稽查才能杜絕低價團］（自由時報8.14、中央社8.13、工商時報8.14）



傳統基金會資深研究員威爾遜：經濟傾中 台將受北京擺佈

美國華府智庫傳統基金會資深研究員威爾遜（William T. Wilson）八月初發表題為「市場解決方案應為美國對台政策核心」的研究報告(連結)，明白指出台灣經濟過度傾中的後果，將任他人擺佈，未來命運很大程度操之在北京政治決定的手裡，並受中國經濟可能「硬著陸」的風險威脅。［美應以實際行動促台入TPP、吳榮義：台灣自由化 不應以簽服貿為前提、不齒捍衛西方利益的媒體］（自由時報8.14、中國時報8.14）



張善政：中國網軍幾乎每天都和我方交戰

科技部長張善政今(13)日表示，兩岸關係表面很和緩，但事實上，中國網軍幾乎每天都和我方交戰，每幾個月就會有嚴重攻擊，偷竊我方的談判底線資訊，甚至把台灣當成測試攻擊新技術的實驗對象。（新頭殼8.13）



蔣孝嚴：兩岸交流要“經濟拉手”“文化連心”

中國國民黨榮譽副主席蔣孝嚴13日在甘肅涇川拜祭華夏母親西王母。期間，他接受媒體採訪稱，“我非常相信一句話，兩岸的交流，在經濟方面可以手牽手，越牽越緊；文化則可以讓兩岸民眾心連心，所以除了手牽手，更要心連心。”［“海峽兩岸西王母故里民俗文化交流活動”甘肅舉行］（中國台灣網8.14）



麗水、台灣 簽19項農業交流協定

首屆「麗水‧台灣生態精品農業合作洽談會」昨天在浙江麗水市舉行，共有來自兩岸農業領域等代表240人參加。會中除了舉行「麗水市兩岸生態產業研究中心」授牌儀式，麗水並與台灣民宿、農業相關業者簽訂交流合作協定共19項。（聯合報8.14）



新竹—平潭 兩岸接力泳渡海峽

福建平潭十六日將舉辦「新竹—平 潭兩岸接力泳渡台灣海峽」活動，兩岸各有六名運動員組成兩岸接力隊，十六日在新竹下水，全程預計用七十二小時至八十小時抵達平潭。這次橫渡活動於新竹市南 寮漁港海灘下水，橫渡台灣海峽至平潭龍風頭海域海灘起水，據統計，全程直線距離約一百四十公里，實際橫渡距離約兩百五十公里。