【中國觀察】
【中國與世界】
【中國與臺灣】
中國觀察
中共中央政治局10月12日召開會議，研究制定國民經濟和社會發展第十三個五年規劃重大問題，審議通過《中國共產黨廉潔自律準則》、《中國共產黨紀律處分條例》。中共中央總書記習近平主持會議。會議決定，中國共產黨第十八屆中央委員會第五次全體會議於10月26日至29日在北京召開。〔五中全會前政治局宣佈2件大事 啥弦外音、五中全會本月召開佈局小康：經濟增長目標或下調至6.5%、中共五中全會四大議題爆光〕（新京報10.13、10.12、文匯網10.13、經濟參考報10.12、博訊10.12.）
本月26到29日召開的十八屆五中全會料將追認對令計劃、陳川平、王敏、朱明國、楊衛澤、仇和等前高官的開除黨籍處分。按照中共黨章規定，開除中央委員、中央候補委員的黨籍，要經黨的全會決定。值得注意的是，昨日新華社公佈中央政治局會議決定五中全會召開日期的同時，還通報政治局會議審議通過《中國共產黨廉潔自律準則》、《中國共產黨紀律處分條例》。去年10月召開的十八屆四中全會，確認了中央政治局之前作出的，給予李東生、蔣潔敏、楊金山、王永春、李春城、萬慶良開除黨籍的處分。〔中共宣佈蔣潔敏李春城獲刑，為五中全會做準備〕（南早中文10.13、美國之音、）
離2020年中國實現小康社會的目標還剩下不到六年，中國政府宣佈制定六年脫貧計畫，讓千萬生活在貧困線以下的窮人擺脫貧困，中國官媒引述國務院扶貧辦副主任洪天雲今天表示，6年實現7000多萬人口脫貧，意味著每年要減貧1170萬，每月減貧100萬。（rfi華語台10.12.）
中國央行將擴大一個非常規寬鬆專案的規模以提振銀行放貸。這是中國央行為應對經濟放緩而採取的最新貨幣刺激舉措，但同時也會因此承擔更多風險。中國央行將允許更多商業銀行使用貸款作為抵押從央行借入低成本資金。這是分析師們所稱的一系列類似西方國家量化寬鬆的最新一項行動。在獲得上述低成本資金後，商業銀行應該會向被認為對於中國經濟增長至關重要的一些領域（例如小型和私營企業）發放貸款。（WSJ中文網10.13.）
China’s imports extended the longest losing streak in six years, underscoring the headwinds to global growth from a rebalancing in the world’s second-largest economy and declining commodity prices. The import slide reflects the pressure China’s economic slowdown is having on global growth and this year’s plunge in commodity prices. On the export side, signs of stabilization suggest improved external demand and offers the first indication that the People’s Bank of China’s surprise devaluation of the yuan in August is giving a boost to competitiveness.〔陸外商投資增 前九月衝3兆〕（Bloomberg News 10.13、經濟日報10.13.）
據天津消防消息，10月12日晚天津市北辰區西堤頭鎮一個約500平米的一個倉庫起火。起火原因為酒精原料外溢起火，後蔓延到整個倉庫。目前，火場已報滅，現場無人員傷亡。據微博多位網友爆料，天津市北辰區10月12日晚23時30分左右發生爆炸事件。目前事件具體情況及是否有傷亡不明，現場有消防車和警車出現。（BBC中文網10.13.）
學民思潮召集人黃之鋒昨入稟提出司法覆核，指香港市民於18歲便享投票權，但《立法會條例》規定年滿21歲才可參選立法會地區議席，違反《基本法》及人權法中香港永久居民可以投票及參選的權利。今天19歲生日的黃之鋒批評香港「老人參政」情况嚴重，若司法覆核勝訴，他將考慮參選2016年立法會選舉地區議席。（明報10.13.）
中國與世界
If Mr. Xi’s goal was to discourage the U.S. from conducting patrols near the artificial islands, he doesn’t appear to have succeeded. After months of debate in the U.S. government, there is now a consensus that the U.S. Navy should send ships or aircraft within 12 nautical miles of the artificial islands to challenge China’s territorial claims there, according to people familiar with internal discussions.（WSJ 10.12）
中國大陸國務委員楊潔篪明天將赴日本訪問，進行高層政治對話。法新社報導，日本外務省今天表示，日本首相安倍晉三後天將與楊潔篪會面。儘管日中兩國因領土爭端關係緊繃，這兩個亞洲大國關係已出現可能破冰的最新跡象。（中央社10.12.）
國家主席習近平下周將在英國議會發表演講、在白金漢宮(Buckingham Palace)出席宴會，並乘坐皇家馬車，屆時倫敦將為這位中國領導人鋪上最鮮艷的紅地毯。的確，兩國關係如此溫馨，以至於其中一個仍待解決的小問題是純粹的外交禮儀問題：訪問前造勢的調子應該定在多高？安排此次訪問的官員稱，北京方面和倫敦方面在措辭上切磋了數周，用越來越華麗的辭藻渲染兩國間的相互好感。（FT中文網10.13.）
IMF在11月判斷人民幣是否納入SDR
針對是否將中國人民幣納入被稱為「特別提款權（SDR）」的儲備貨幣，國際貨幣基金組織（IMF）計劃在11月作出判斷。參加在利馬舉行的二十國集團（G20）財長和央行行長會議的該行人士透露了上述消息。力爭推動人民幣國際化的中國一直尋求人民幣納入儲備貨幣，但由於人民幣在兌換等方面存在限制，仍存在慎重言論。〔人民幣飆升 創兩個月新高、中國已吃不下人民幣貶值猛藥〕（日經中文網10.12、經濟日報10.13、日經中文網10.13.）
針對是否將中國人民幣納入被稱為「特別提款權（SDR）」的儲備貨幣，國際貨幣基金組織（IMF）計劃在11月作出判斷。參加在利馬舉行的二十國集團（G20）財長和央行行長會議的該行人士透露了上述消息。力爭推動人民幣國際化的中國一直尋求人民幣納入儲備貨幣，但由於人民幣在兌換等方面存在限制，仍存在慎重言論。〔人民幣飆升 創兩個月新高、中國已吃不下人民幣貶值猛藥〕（日經中文網10.12、經濟日報10.13、日經中文網10.13.）
劉雲山於上週五晚抵達平壤，進行為期四天的訪問，抵達後馬上會見了金正恩，向他轉交了習近平的信函，中國的官方新聞媒體對這次會面作了廣泛報導。習近平表示，信中帶來的不僅有中國共產黨的祝賀，也有他個人的美好祝願。劉雲山稱讚金正恩“在發展經濟、改善民生等方面取得積極進展”。（NYT中文網10.12.）
中國與臺灣
「夏張會」14日舉行 夏立言：盼兩岸事務首長會談持續辦
陸委會主委夏立言與中國國台辦主任張志軍14日將再度舉行「夏張會」，夏立言12日表示，會針對立院要求抗議卡式台胞證一事，表達政府立場；至於大選將近、訪中是否會有不同使命，夏立言則強調「平常心」，並盼兩岸制度性協商和兩岸事務首長會談持續辦下去。立法院朝野黨團9月25日發表共同聲明，要求中國就有關兩岸人民往來交流權益事項，應與我國充分溝通，也要求陸委會提出嚴正抗議。〔夏張會 預計半天就收場、倪永傑：張夏會為未來作安排〕（風傳媒10.12、自由時報10.13、中評網10.13.）
陸委會主委夏立言與中國國台辦主任張志軍14日將再度舉行「夏張會」，夏立言12日表示，會針對立院要求抗議卡式台胞證一事，表達政府立場；至於大選將近、訪中是否會有不同使命，夏立言則強調「平常心」，並盼兩岸制度性協商和兩岸事務首長會談持續辦下去。立法院朝野黨團9月25日發表共同聲明，要求中國就有關兩岸人民往來交流權益事項，應與我國充分溝通，也要求陸委會提出嚴正抗議。〔夏張會 預計半天就收場、倪永傑：張夏會為未來作安排〕（風傳媒10.12、自由時報10.13、中評網10.13.）
陸委會主委夏立言12日表示，兩岸航路優化議題已與交通部和國防部商量，可優化的航路有限，在14日舉行的「夏張會」上將提出，但沒有把握陸方會接受；夏立言也強調，政府希望陸客中轉和航路優化議題脫鉤，若陸方要求的航路穿越海峽中線，「我們寧願不要中轉」。〔夏張二會 我將提航路截彎取直〕（旺報10.9、聯合報10.13.）
夏張會前「驅邪」 民團促停貨貿談判
陸委會主委夏立言明赴中國廣州，在週三與中國國台辦主任張志軍進行第二次夏張會，討論兩岸貨貿協議等重大議題。經濟民主連合、台灣人權促進會、島國前進等民間團體，昨赴陸委會抗議，主張兩岸監督條例完成立法之前，我國不得與中國進行貨貿談判；同時要求馬政府提出具體作為，抵制中國實行卡式台胞證。〔龔清概：繼續推動貨貿和爭端解決機制協商〕（自由時報10.12、工商時報10.13.）
外傳總統大選前陸客來台人數限縮95%，陸委會主委夏立言今天對此表示，中國大陸官方說，鑑於選舉時間複雜可能會「稍許」調整，但絕不是外傳的大砍95%。夏立言還說，會在第4次兩岸事務首長會議上告訴陸方，台灣選舉是常態，希望不影響陸客來台觀光權益，也會要求大陸國務院台灣事務辦公室主任張志軍明確表達選前縮減陸客來台人數95%不是事實。（中央社10.12.）
「莫非假教育之名、大行統戰之實！」台中市民進黨籍議員陳世凱、張廖萬堅及謝志忠等三人，今天召開記者會，痛批教育部委託教師進行教學的全民國防教育教學影片，竟有中共慶祝抗戰70周年大閱兵片段，又包含40部大陸製作的影片，毫無國家意識。教育局長顏慶祥說，他不能接受！（中時即時10.13.）
沒有留言:
張貼留言